Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gefangene mit Langstrafe
Criminal law
en
long-term inmate
fr
condamné à une longue peine
nl
langgestrafte
geferdetes Schwingungsystem mit Massedämpfung
en
spring mass-damping vibration system
fr
système vibrant amortisseur par masses à ressort
Geflügelzüchterin mit Meisterdiplom
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Geflügelzüchter mit Meisterdiplom
,
fr
maître aviculteur
,
maître avicultrice
it
maestro pollicoltore
Geflügelzüchterin mit Meisterdiplom HFP
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Geflügelzüchter mit Meisterdiplom HFP
,
fr
aviculteur,maître EPS
,
avicultrice,maître EPS
it
pollicoltore,maestro EPS
,
pollicoltrice,maestra EPS
Gefriereinrichtung mit Luftgeblaese
Mechanical engineering
da
luftfryser
el
καταψύκτης με φυσητήρα αέρος
en
air blast freezer
es
congelador de aire forzado
fi
ilmavirtapakastin
fr
congélateur à air forcé
it
congelatore ad aria forzata
nl
vriezer met hoge luchtsnelheden
pt
congelador a ar forçado
sv
kalluftsfrys
Gefrieren mit fluessiger Luft
TRANSPORT
Building and public works
da
frysning med kold luft
el
κατάψυξη με ψυχρό αέρα
en
freezing by cold air
es
congelación por aire frío
fr
congélation par air froid
it
congelamento con aria fredda
nl
bevriezen door middel van koude lucht
Gegenlaufschüttler mit Fliehgewichten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frem-og tilbagegående ryster med klodser
,
frem-og tilbagegående ryster med modvirkende vægte
,
modløbsryster med centrifugalvægte
el
τινάκτης με αντισταθμιστικά παλινδρομικής κίνησης
en
reciprocating shaker with counteracting weights
es
sacudidor de contrapesos con movimiento alternativo
fr
secoueur à masselottes à mouvement alternatif
it
scuotitore a contrappesi con moto alternato
nl
heen-en-weerschudder met massa in onbalans
pt
sacudidor de contrapesos de movimento alternativo
Gegenschreibsystem mit Brückenschaltung
Communications
da
brokoblet duplekssystem
el
σύστημα duplex με γέφυρα
en
bridge duplex system
es
sistema dúplex de puente
fi
siltadupleksi
fr
équipement duplex à pont
it
sistema duplex a ponte
nl
duplex brugschakeling
pt
sistema dúplex em ponte
sv
bryggduplex
Gegenseitige Erklärung zwischen der Schweiz und Spanien zur Regelung der Beziehungen zwischen der Schweiz und der spanischen Protektoratszone des Scherifischen Reiches(mit Note)
LAW
fr
Déclaration réciproque entre la Suisse et l'Espagne pour déterminer les rapports entre la Suisse et la zone de protectorat de l'Espagne dans l'Empire chérifien(avec note)
it
Dichiarazione reciproca tra la Svizzera e la Spagna per determinare le relazioni tra la Svizzera e la zona del Protettorato della Spagna dell'Impero degli Sceriffi(con nota)