Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bâti d'extrémité d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
endestativ på ringspindemaskine
de
Endgestell einer Ringspinnmaschine
el
άκρο δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
out end of a ring spinning frame
es
bastidor extremo de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen päätykappale
pt
estrutura da extremidade dum contínuo de anéis
sv
yttersta del hos ringspinnmaskin
bâti d'extrémité d'un continu à retordre à anneau
Technology and technical regulations
da
endestativ på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Endgestell einer Ringzwirnmaschine
el
άκρο αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
out end of a ring doubling and twisting frame
es
bastidor extremo de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen päätykappale
pt
cabeceira dum retorcedor de anéis
sv
yttersta del hos ringtvinnmaskin
bâti d'un émetteur
Electronics and electrical engineering
da
senderkabinet
,
senderstel
de
Sendegerüst
el
ικρίωμα πομπού
en
transmitter framework
es
bastidor de un transmisor
fi
lähettimen kehikko
it
struttura di un trasmettitore
nl
zenderstatief
pt
estrutura de um transmissor
sv
sändarkonstruktion
,
sändarstomme
bâti d'un moulin
Technology and technical regulations
da
stativ til etagetvindemaskine
de
Gestell einer Zwirnmaschine
el
πλαίσιο στριπτικής μηχανής
en
frame of an uptwister
es
bastidor de una continua de retorcer de recorrido ascendente
pt
estrutura dum retorcedor ascendente
sv
tvinnmaskinsram
bâti de grue
Mechanical engineering
da
kranstel
de
Krangeruest
,
Krangestell
el
πλαίσιο γερανού
en
crane frame
nl
kraanframe
bâti de herse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
harverammer
de
Eggenrahmen
el
δοκός σβάρνας
,
πλαίσιο σβάρνας
en
harrow frame
es
armazón de grada
,
bastidor de grada
fr
cadre de herse
it
telaio di erpice
nl
eggeraam
,
raam
pt
quadro da grade
bâti de l'appareil tendeur
Building and public works
da
stativ til spændeanordning
de
Spannwerkgestell
el
πλαίσιο συσκευής τάνυσης
en
compensator frame
,
compensator stand
es
armadura del aparato tensor
it
armatura dell'apparecchio tenditore
nl
gestel van de spaninrichting
bâti de longerons
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læsserampe
de
Laderampe
en
skids
,
skidway
es
cargadero de monte
fi
kuormauslaituri
,
kuormaussilta
,
lastaussilta
fr
quai de chargement forestier
it
imbarcatello
,
piattaforma di carico
nl
laadplaats aan het eind van een sleepweg
pt
carregadouro
sv
lastbrygga
,
lastbänk
,
lastkaj
Dostopnost