Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cilj visoke vrednosti
Sile in/ali sredstva, ki jih sovražnik potrebuje za izvedbo določene variante delovanja. To so cilji, ki jih bo poveljnik najverjetneje potreboval za uspešno izvedbo naloge. Izguba takšnega cilja bo po pričakovanjih resno zmanjšala sposobnost posamezne sovražnikove funkcije v poveljnikovem območju interesa.
en high-value target
cilj zmanjšanja emisij
Cooperation policy
ENVIRONMENT
bg
цел за намаляване на емисиите
cs
cíl snižování emisí
da
emissionsreduktionsmål
de
Emissionsminderungsziel
,
Emissionsreduktionsziel
,
Emissionsverminderungsziel
el
στόχος μείωσης των εκπομπών
en
emission abatement target
,
emission reduction objective
,
emission-reduction target
es
objetivo de reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamise eesmärk
fi
päästövähennystavoite
fr
objectif de réduction des émissions
ga
cuspóir laghdaithe astaíochtaí
hr
cilj smanjenja emisija
hu
kibocsátáscsökkentési célkitűzés
it
obiettivo di riduzione delle emissioni
lt
išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo tikslas
lv
emisiju samazināšanas mērķis
mt
mira għat-tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
emissiereductiedoelstelling
,
emissiereductiestreefcijfer
pl
cel redukcji emisji
pt
objetivo de redução das emissões
ro
obiectiv de reducere a emisiilor
sk
cieľ zníženia emisií
sv
utsläppsminskningsmål
civilni globalni cilj
bg
ГПЦ
,
гражданска приоритетна цел
cs
CHG
,
Civilní základní cíl
da
overordnet civilt mål
,
overordnet civilt styrkemål
de
CHG
,
Ziviles Planziel
el
μη στρατιωτικός πρωταρχικός στόχος
en
CHG
,
Civilian Headline Goal
es
OPC
,
Objetivo Principal Civil
et
tsiviilpeaeesmärk
fi
siviilikriisinhallinnan yleistavoite
fr
OGC
,
objectif global civil
ga
Príomhsprioc Shibhialtach
it
obiettivo primario civile
lt
Pagrindinis tikslas civilinėje srityje
lv
civilais pamatmērķis
mt
CHG
,
Objettiv Primarju Ċivili
nl
civiel hoofddoel
,
civiele headline goal
pl
cywilny cel podstawowy
pt
Objetivo Global Civil
ro
OGC
,
obiectiv global civil
sk
CHG
,
hlavný civilný cieľ
sv
civilt kapacitetsmål
črta opazovalec-cilj
Zamišljena ravna črta od opazovalca do cilja.
en observer-target line
Delovna skupina Vojaškega odbora EU (projektna skupina za glavni cilj)
EUROPEAN UNION
bg
EUMCWG (HTF)
,
Работна група на Военния комитет (HTF)
cs
EUMCWG / HTF
,
Pracovní skupina pro Vojenský výbor (HTF)
da
Militærkomitéens Arbejdsgruppe (Taskforce vedrørende det Overordnede Mål)
de
Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses (Planziel-Task-Force)
el
Ομάδα της Στρατιωτικής Επιτροπής (Ειδική ομάδα για τον πρωταρχικό στόχο (HTF))
en
EUMCWG / HTF
,
Military Committee Working Group (HTF)
es
Grupo del Comité Militar (Grupo "Objetivo Principal" (HTF))
et
sõjalise komitee töörühm (peaeesmärgi töökond)
fi
sotilaskomiteatyöryhmä (HTF)
fr
Groupe de travail militaire (HTF)
,
groupe CMUE/HTF
hr
Radna skupina Vojnog odbora (EUMCWG)
hu
Katonai Bizottság munkacsoport (a legfőbb célkitűzéssel foglalkozó csoport)
it
EUMCWG/HTF
,
Gruppo del Comitato militare (HTF)
lt
ESKKDG (PTDG)
,
Karinio komiteto darbo grupė (Pagrindinio tikslo darbo grupė)
lv
Militārās komitejas jautājumu darba grupa (HTF)
mt
EUMCWG (HTF)
,
Grupp ta' Ħidma tal-Kumitat Militari (HTF)
nl
EUMCWG / HTF
,
Werkgroep van het Militair Comité (HTF)
pl
EUMCWG ...