Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prodej dětí
de
Verkauf von Kindern
el
εμπορία παιδιών
en
sale of children
es
venta de niños
fi
lasten myynti
fr
vente d'enfants
mt
bejgħ ta' tfal
pl
handel dziećmi
ro
vânzare de copii
sv
försäljning av barn
sexuální turistika zaměřená na děti
cs
dětská sexuální turistika
,
da
børnesex-turisme
,
børnesexturisme
de
Sextourismus mit Kindesmißbrauch
el
παιδεραστικός σεξουαλικός τουρισμός
en
CST
,
child sex tourism
es
turismo sexual que afecta a niños
et
lasteseksiturism
fi
lapsiseksimatkailu
,
lapsiseksiturismi
fr
tourisme sexuel impliquant des enfants
,
tourisme sexuel impliquant des mineurs
ga
turasóireacht ghnéis leanaí
hu
gyermekszexturizmus
it
turismo sessuale che coinvolge l'infanzia
lt
vaikų sekso turizmas
lv
bērnu sekstūrisms
mt
turiżmu sesswali tat-tfal
,
turiżmu tas-sess mat-tfal
nl
kindersekstoerisme
pl
turystyka seksualna w celu wykorzystywania dzieci
pt
turismo sexual envolvendo crianças
ro
turism sexual cu implicarea copiilor
sl
otroški spolni turizem
sv
barnsexturism
sexuální zneužívání dětí na internetu
Information technology and data processing
cs
grooming
,
kybergrooming
,
da
grooming
,
online grooming
,
online-grooming
de
Cyber-Grooming
,
Grooming
,
Internet-Grooming
,
Online-Grooming
el
διαδικτυακή αποπλάνηση ανηλίκου/διαδικτυακή σεξουαλική παρενόχληση
en
Internet grooming
,
online grooming
,
online sex abuse
,
web grooming
es
acoso sexual de menores a través de internet
fi
verkkohoukuttelu
,
verkkoviettely
fr
abus sexuel d'enfants en ligne
,
abus sexuels d’enfants sur Internet
,
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles
ga
mealltóireacht ar líne
,
mealltóireacht idirlín
,
mí-úsáid ghnéis ar líne
hr
seksualno zlostavljanje djece na internetu
hu
szexuális visszaélés online előkészülete
lv
iedraudzināšana tiešsaistē
nl
grooming
,
kinderlokkerij
pl
uwodzenie dzieci przez Internet
sv
nätförförelse
,
nätgromning
situační pachatel pohlavního zneužívání dětí
Criminal law
SOCIAL QUESTIONS
da
person, som af og til misbruger børn
de
Gelegenheitstäter
el
περιστασιακός παιδεραστής
en
situational child sex abuser
fi
tilannesidonnainen hyväksikäyttäjä
fr
abuseur situationnel
ga
drochúsáideoir gnéasach suíomhúil leanaí
it
persona che commette abusi occasionali su minori
nl
persoon die af en toe kinderen misbruikt
pt
abusador ocasional de crianças
sv
person som utnyttjar barn sexuellt när han har tillfälle
súdnictvo zohľadňujúce potreby detí
SOCIAL QUESTIONS
da
børnevenlig retspleje
en
child-friendly justice
es
justicia adaptada a los niños
fr
justice adaptée aux enfants
ga
ceartas a thacaíonn le gasúir
lt
vaiko interesus atitinkantis teisingumas
pl
wymiar sprawiedliwości przyjazny dziecku
ro
justiție în interesul copilului
sv
barnvänligt rättsväsende
Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен конгрес срещу сексуалната експлоатация на деца с търговска цел
da
verdenskongressen mod kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
Weltkongress gegen den sexuellen Missbrauch von Kindern zu kommerziellen Zwecken
,
Weltkongress gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης των Παιδιών για Εμπορικούς Σκοπούς
en
CSEC World Congress
,
World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
es
Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños
et
laste ärilise seksuaalse ekspluateerimise vastane maailmakongress
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
,
lapsikauppaa ja lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
fr
Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle d'enfants à des fins commerciales
,
exploitation sexuelle commerciale des enfants (ESCE)
ga
Comhdháil Dhomhanda i gcoin...
Uchovávajte mimo dosahu detí.
Chemistry
bg
Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Μακριά από παιδιά.
en
Keep out of reach of children.
es
Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Säilytä lasten ulottumattomissa.
fr
Tenir hors de portée des enfants.
ga
Coimeád as aimsiú leanaí.
hu
Gyermekektől elzárva tartandó.
it
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
lt
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.
lv
Sargāt no bērniem.
mt
Żommu ‘l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it-tfal.
mul
P102
nl
Buiten het bereik van kinderen houden.
pl
Chronić przed dziećmi.
pt
Manter fora do alcance das crianças.
ro
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
sl
Hraniti zunaj dosega otrok.
sv
Förvaras oåtkomligt för barn.
Úmluva o pravomoci orgánů, použitelném právu, uznávání, výkonu a spolupráci ve věcech rodičovské zodpovědnosti a opatření k ochraně dětí
Civil law
bg
Конвенция за компетентността, приложимото право, признаването, изпълнението и сътрудничеството във връзка с родителската отговорност и мерките за закрила на децата
da
Haagerkonventionen af 19. oktober 1996
,
konvention om kompetence, lovvalg, anerkendelse, fuldbyrdelse og samarbejde vedrørende forældreansvar og foranstaltninger til beskyttelse af børn
de
Haager Kinderschutzübereinkommen
,
Haager Übereinkommen vom 19. Oktober 1996 über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Maßnahmen zum Schutz von Kindern
el
Σύµβαση της Χάγης του 1996 σχετικά µε τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρµοστέο δίκαιο, την αναγνώριση, την εκτέλεση και τη συνεργασία σε θέµατα γονικής µέριµνας και µέτρων προστασίας των παιδιών
,
Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο, την αναγνώριση, την εκτέλεση και τη συνεργασία ως προς τη γονική ευθύνη και τα μέτρα προστασίας των παιδιών
en
Convention on juri...
Dostopnost