Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Betrug zu Lasten der europäischen Union
en fraud against the European Union
bezoldigingen,sociale lasten en pensioenen
da
personaleudgifter
de
Personalaufwand
el
δαπάνες προσωπικού
en
personnel expenses
es
gastos de personal
fi
henkilöstökulut
fr
charges de personnel
ga
speansais phearsanra
it
costo per il personale
,
spese per il personale
nl
personeelskosten
pt
custos com pessoal
sv
personalkostnader
bijdrage in de lasten van het huwelijk
bg
участие в разходите и задълженията на семейството
cs
příspěvek na hmotné zajištění rodiny
,
příspěvek na uspokojování potřeb rodiny
da
bidrag til familiens underhold
de
Ehegattenunterhalt während des Zusammenlebens
,
Familienunterhalt
,
Verpflichtung zum Familienunterhalt
el
συμβολή στις οικογενειακές ανάγκες
en
contribution to the costs of married life
es
contribución a las cargas del matrimonio
et
perekonna ülalpidamise kohustus
fi
osallistuminen perheen yhteiseen talouteen ja puolisoiden elatukseen
fr
contribution aux charges du mariage
ga
cion a dhéanamh ar mhaithe le leas an teaghlaigh
hu
háztartás költségeihez való hozzájárulás
it
concorso negli oneri del matrimonio
lt
prisidėjimas prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo
lv
piedalīšanās ģimenes un kopīgās mājsaimniecības izdevumu segšanā
mt
kontribuzzjoni għall-ħtiġiet tal-familja
nl
bijdrage in de kosten der huishouding
,
pl
obowiązek przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny
pt
contribuição para os encargos da vida familiar
ro
contribuția la cheltuielile căsăt...
bijkomende lasten
Building and public works
da
tillægslaster
de
Zusatzlasten
el
πρόσθετα φορτία
en
secondary loads
es
cargas adicionales
fi
lisäkuorma
,
ylikuorma
fr
charges additionnelles
it
carichi complementari
sv
sekundärlast
buchmäßige Erfassung der Vorschüsse,die zu Lasten des laufenden Haushaltsjahres verbucht werden
FINANCE
da
bogføring af forskuddene, henføres til det regnskabsår
el
υπολογισμός των προκαταβολών που αφορούν το τρέχον οικονομικό έτος
en
booking of expenditures to the accounts on the basis of advances which are assigned to the year in question
es
contabilización de los anticipos,que corresponderán al ejercicio corriente
fr
prise en compte des avances rattachées à l'exercice en cours
it
imputazione degli anticipi,che vengono ricollegati con l'esercizio
nl
verantwoording van de voorschotten die worden toegerekend aan het begrotingsjaar
pt
contabilização dos adiantamentos considerados no exercício
buitengewone baten en lasten
da
ekstraordinære indtægter og omkostninger
de
außerordentliche Erträge und Aufwendungen
el
έκτακτες ζημίες και κέρδη
en
extraordinary income and expenditure
,
extraordinary items
fi
satunnaiset tuotot ja kulut
fr
perte et profit exceptionnel
ga
ioncam agus caiteachas urghnách
,
míreanna urghnácha
it
sopravvenienze attive e passive
pt
lucros e perdas eventuais
sv
extraordinära intäkter och kostnader
buitengewone lasten
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
ekstraordinære udgifter
de
ausserordentliche Aufwendungen
el
έκτακτα έξοδα
en
extraordinary charges
es
gastos extraordinarios
fi
muusta kuin varsinaisesta toiminnasta aiheutuvat kulut
fr
charges exceptionnelles
it
oneri straordinari
buitengewone lasten
da
ekstraordinære omkostninger
de
außerordentliche Aufwendungen
el
έκτακτα έξοδα
en
extraordinary expenses
fi
satunnainen kulu
fr
charges extraordinaires
ga
speansais urghnácha
it
spese straordinarie
pt
encargos extraordinários
sv
extraordinära kostnader
buitengewone lasten
da
ekstraordinære udgifter
de
außerordentliche Aufwendungen
el
έκτακτα βάρη
en
extraordinary charges
es
gastos excepcionales
fr
charges exceptionnelles
ga
muirir urghnácha
it
oneri straordinari
pt
despesas extraordinárias
buitengewone lasten
da
ekstraordinære poster
,
ekstraordinære udgifter
de
außerordentliche Aufwendungen
el
έκτακτες ζημίες
en
exceptional and extraordinary items-expenses
es
pérdidas procedentes del inmovilizado y gastos excepcionales
fi
poikkeukselliset menoerät
fr
charges exceptionnelles
it
oneri straordinari
nl
uitzonderlijke kosten
sv
jämförelsestörande och extraordinära kostnader
Dostopnost