• Išči po:
odpirati - 193 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... it-sl veliki it

dischiudere*


slA)
1. odpreti, odpirati
2. odkriti, razkrivati
B) odpreti, razpirati se
Več ... it-sl veliki it

disingannare


slA)
1. rešiti, reševati zablode; odpreti, odpirati oči; pokazati resnico
2. razočarati
B) spoznati resnico
Več ... it-sl veliki it

disinvolgere*


sl odmotati, odmotavati; odviti, odvijati; odpreti, odpirati
Več ... it-sl veliki it

disoppilare


sl odpreti, odpirati; odmašiti
Več ... it-sl veliki it

disserrare


slA)
odpreti, odpirati; razkleniti
B)
odpreti, odpirati se; razkleniti se
Več ... it-sl veliki it

effondere*


1.sl izliti, razliti
2. odpreti, odpirati; dati duška
Več ... tehnika de-sl de

einen neuen Markt erschließen


sl odpirati nove trge; odpreti nova tržišča
Več ... tehnika de-sl de

einer Sache Tür und Tor öffnen


sl dati potuho čemu; dopuščati, da se kaj nemoteno razvija naprej; podpirati kaj; odpirati (javnosti/interesentom) na široko vrata do česa
Več ... it-sl veliki it

erigere*


slA)
1. postaviti, postavljati
2. osnovati, odpreti, odpirati
3. povzdigniti
B) delati se, postaviti se, razglasiti se
Več ... it-sl veliki it

impiantare


1.sl napeljati, inštalirati; postaviti; namestiti
2. ustanoviti, osnovati
3. opremiti, opremljati
4. odpreti, odpirati
5. zasaditi