Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neposredna podpora
Pri kopenskem delovanju, osnovna taktična naloga artilerije, ki mora zagotoviti ognjeno podporo neartilerijski enoti, na podlagi zahteve podpirane enote. Pri tem poveljniški odnos ni posebej opredeljen.
en direct support
neposredna podpora
V mornariški uporabi, delovanje, ki se nanaša na zaščito posameznih sil s strani drugih enot, običajno pod taktično kontrolo teh sil.
en direct support
neposredna podpora
V pomorstvu, bojna delovanja, ki se našajo na operacijo, kjer določene sile ščitijo enote, ki so običajno pod taktičnim poveljstvom te sile.
en direct support
neposredna podpora
Podpora, ki jo zagotavlja enota, ki ni dodeljena ali podrejena poveljstvu podpirane enote ali formacije, vendar ima nalogo, da prioritetno podpira to enoto.
en direct support
neposredna podpora
Enota, ki neposredno podpira ali je neposredno odgovorna za zagotovitev delovanja posamezne enote, mora prednostno zagotoviti podporo tej enoti. Zahteve sprejema neposredno od enote. Običajno enota, ki nudi podporo, vzpostavi zvezo (lahko tudi s častnikom za povezavo) ter svetuje enoti, ki jo podpira. Enota, ki neposredno podpira drugo enoto, z njo ne vzpostavlja poveljniškega razmerja, ne more je podrediti, ponovno dodeliti ali jo reorganizirati.
en direct support
neposredna proračunska podpora
Cooperation policy
Budget
bg
подкрепа на бюджета
,
подпомагане на бюджета
da
budgetstøtte
de
Budgethilfe
,
Haushaltsunterstützung
,
direkte Unterstützung des Haushalts
el
δημοσιονομική στήριξη
en
BS
,
budget support
,
direct budget support
es
apoyo presupuestario
et
eelarvetoetus
fi
budjettituki
fr
aide budgétaire
,
appui budgétaire
,
soutien budgétaire
hu
a költségvetéshez nyújtott támogatás
,
költségvetés-támogatás
it
appoggio diretto al bilancio
,
sostegno al bilancio
lt
parama biudžetui
mt
appoġġ baġitarju dirett
,
appoġġ dirett tal-baġit
,
sostenn tal-baġit
nl
directe begrotingssteun
pl
bezpośrednie wsparcie budżetowe
,
wsparcie budżetowe
pt
apoio ao orçamento
ro
sprijin bugetar
,
sprijin bugetar direct
sl
podpora proračunu
sv
direkt budgetstöd
neposredna zračna podpora
Defence
da
flystøtte
,
nær luftstøtte
de
CAS
,
Luftnahunterstützung
el
στενή αεροπορική υποστήριξη
en
CAS
,
close air support
es
CAS
,
apoyo aéreo próximo
fi
CAS
,
lähitulituki
fr
appui aérien rapproché
ga
neastacaíocht aeir
it
CAS
,
appoggio aereo ravvicinato
,
sostegno aereo ravvicinato
,
supporto aereo ravvicinato
nl
dichtbij-luchtsteun
,
nabije luchtsteun
pl
CAS
,
bezpośrednie wsparcie lotnicze
pt
CAS
,
apoio aéreo próximo
sv
närunderstöd av flyg
nevezana dohodkovna podpora
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
необвързана подкрепа за доходи
cs
platba oddělená od produkce
da
afkoblet indkomststøtte
de
nichtproduktionsbezogene Einkommensstützung
el
ενίσχυση ανεξάρτητη του εισοδήματος
en
de-coupled income support
es
ayuda a los ingresos desconectada
et
toodanguga sidumata sissetulekutoetus
fi
tuotannon määrään sitomaton tulotuki
,
tuotannosta irrotettu tulotuki
,
tuotannosta riippumaton tilatuki
fr
soutien du revenu découplé
ga
tacaíocht ioncaim dhíchúpláilte
hr
proizvodno nevezana potpora dohotku
hu
termeléstől elválasztott jövedelemtámogatás
it
sostegno dei redditi su base fissa
lt
atsietoji pajamų parama
lv
atdalīts ienākumu atbalsts
mt
appoġġ diżakkoppjat għall-introjtu
nl
niet-productiegebonden inkomenssteun
pl
wsparcie dochodów niezwiązane z wielkością produkcji
,
wsparcie dochodów oddzielone od produkcji
pt
apoio ao rendimento diferenciado
ro
sprijin decuplat pentru venit
sv
avlänkat inkomststöd