Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuchilla incorporada a la reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivskær
de
Schar mit Messer
el
ενσωματωμένο μαχαίρι αρότρου
,
υνί-μαχαίρι
en
fin colter
,
share coulter
es
reja con cuchilla
fr
coutre incorporé
,
soc-coutre
it
coltro incorporato
,
vomere-coltro
nl
schaarkouter
pt
sega incorporada
,
sega incorporada ao ferro
cuerpo con reja de subsuelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plovlegeme med undergrundsløsner
de
Zweischichten-Pflugkörper
el
σώμα με υπεδαφικό νύχι
,
σώμα υπεδαφικού αρότρου
,
σώμα υπεδαφοκαλλιεργητή
en
body with subsoiling tine
,
double depth plough base
,
dual purpose bottom
es
cuerpo para labrar a dos profundidades
fr
corps avec griffe sous-soleuse
it
corpo con vomere di profondità
,
corpo di ravagliafore
,
corpo per lavori a due profondità
nl
ploeglichaam met ondergrondswoeler
pt
corpo com ferro subsolador
diente rígido con reja de punta
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast tand med skarpt skær
de
starrer Zinken mit Spitzschar
el
άκαμπτο δόντι με αιχμηρό υνί
en
rigid tine with sharp pointed shar
fi
teräväkärkisellä terällä varustettu jäykkäpiikki
fr
dent rigide avec soc à pointe
it
dente rigido con vanghetta a punta
nl
vaste tanden met puntschaar
pt
dente rígido com relha de ponta
sv
stel pinne med spetsigt skär
filo cortante de la reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skæræg
de
Scharschneide
el
κόψη υνίου
en
cutting edge of share
,
share throat
,
throat
es
filo de reja
fr
tranchant du soc
it
lembo tagliente del vomere
,
tagliente del vomere
nl
schaarsnede
,
snede van de schaar
pt
gume da relha
palanca de la reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indstillingsarm
de
Scharhebel
el
λαβή μοχλού
en
arm
,
coulter arm
,
lever arm
es
brazo
,
pletina
fr
bras
,
bras de levier
,
levier du soc
it
braccio
,
braccio di leva
,
leva dell'assolcatore
nl
kouterarm
pt
braço
,
braço do soco
partes de la reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærets bestanddele
de
Scharteile
en
share components
fr
parties du soc
it
parti di vomere
nl
onderdelen van de schaar
pt
elementos da relha
punta de reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærspids
de
Scharspitze
el
αιχμηρό άκρο υνίου
,
ράμφος υνίου
en
plow point
,
plow tip
,
point of share
,
share point
,
tip of share
fr
pointe du soc
it
punta del vomere
nl
schaarpunt
pt
ponta da relha
reja abatible
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
affjedret skær
de
abgefedertes Schar
el
υνί με ελατήριο
en
spring trip shovel
es
reja articulada
,
reja con resorte
fr
soc à ressort
it
vomeretto a molla
nl
verend bevestigde schoffel
pt
bico de mola
,
ferro de mola
reja abresurco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forskær
de
Vorschar
el
δόντι καλλιεργητή
en
opening share
es
reja cavadora
fr
dent piocheuse
it
dente scavatore
nl
vooorschaar
pt
ferro cavador
reja aporcadora
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hyppejern
,
hyppeskær
de
Häufelkörper
,
Häufelschar
el
αυλακωτήρας
,
υνί αυλακωτήρα
en
ridger
,
ridging share
fi
multausterä
,
multausvannas
fr
butteuse
,
soc butteur
it
vomeretto rincalzatore
nl
aanaardwerktuig
pt
relha para abrir regos
sv
vändskiva
Dostopnost