Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Instituições Especializadas das Nações Unidas
bg
Конвенция за привилегиите и имунитетите на специализираните организации
da
konvention om rettigheder og immuniteter for særorganisationerne
de
Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Sonderorganisationen der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση "περί των προνομίων και ασυλιών των Ειδικευμένων Οργανισμών"
en
Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies
es
Convención sobre prerrogativas e inmunidades de los organismos especializados
fr
Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na nGníomhaireachtaí Speisialaithe
it
Convenzione sui privilegi e le immunità delle istituzioni specializzate
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de gespecialiseerde organisaties
sk
Dohovor o výsadách a imunitách medzinárodných odborných organizácií
Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Nações Unidas
LAW
United Nations
da
konvention om De Forenede Nationers privilegier og immuniteter
de
Übereinkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση για τα προνόμια και τις ασυλίες των Ηνωμένων Εθνών
en
Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations
es
Convención sobre los privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas
fr
Convention sur les privilèges et des immunités des Nations Unies
it
Convenzione sui privilegi e le immunità delle Nazioni Unite
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Verenigde Naties
Convenção sobre os Privilégios e Imunidades das Nações Unidas
United Nations
bg
Конвенция за привилегиите и имунитетите на Обединените нации
da
konvention om De Forenede Nationers rettigheder og immuniteter
de
Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση "περί των προνομίων και ασυλιών των Ηνωμένων Εθνών"
en
Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations
es
Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien erioikeuksia ja vapauksia koskeva yleissopimus
fr
Convention sur les privilèges et immunités des Nations unies
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pribhléidí agus Díolúintí na Náisiún Aontaithe
hr
Konvencija o povlasticama i imunitetima Ujedinjenih naroda
it
Convenzione sui privilegi e le immunità delle Nazioni unite
nl
Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Verenigde Naties
pl
Konwencja dotycząca przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych
sk
Dohovor o výsadách a imunitách Organizácie Spojených národov
sv
konvention rörande Förenta nationernas privilegier och...
convenção sobre os regulamentos internacionais para evitar abalroamentos no mar
LAW
TRANSPORT
da
COLREG 72
,
konventionen om det internationale reglement med henblik på at forebygge kollisioner på havet
,
konventionen om internationale søvejsregler
de
COLREG 72
,
Übereinkommen über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See
,
Übereinkommen über internationale Regeln zur Verhütung von Kollisionen auf See
el
COLREG 72
,
Σύμβαση περί διεθνών κανονισμών προς αποφυγή συγκρούσεων εν θαλάσση
,
σύμβαση που αφορά τη διεθνή ρύθμιση για να αποτρέπονται οι προσαράξεις στη θάλασσα
en
COLREG 72
,
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
es
COLREG 72
,
Convenio relativo a las normas internacionales para la prevención de los abordajes en el mar
,
Convenio sobre el Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes
fi
COLREG 72
,
yleissopimus kansainvälisistä säännöistä yhteentörmäämisen estämiseksi merellä
fr
COLREG 72
,
Convention sur le règlement international pour prévenir les abordages en mer
it
COLREG 72
,
convenzione sul regolamento interna...
Convenção sobre os Requisitos Mínimos relativos à Capacidade Profissional dos Comandantes e Oficiais da Marinha Mercante
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
da
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
en
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
,
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mh...
convenção sobre os riscos de guerra
Insurance
da
krigsrisikoaftale
de
Kriegsrisikenabkommen
el
συμφωνία για κινδύνους πολέμου
en
war risks agreement
es
convenio relativo a los riesgos de guerra
fi
sotariskisopimus
fr
convention relative aux risques de guerre
it
accordo rischi guerra
,
accordo sui rischi di guerra
nl
molestovereenkomst
,
overeenkomst inzake oorlogsrisico
sv
krigsriskavtal
,
krigsrisköverenskommelse
Convenção sobre os Salários, a Duração do Trabalho a Bordo e as Lotações
da
konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding
de
Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke
el
ΔΣΕ 76: Για τους μισθούς, τη διάρκεια εργασίας στα πλοία και τη σύνθεση πληρωμάτων
en
Convention concerning Wages, Hours of Work on board Ship and Manning
es
Convenio relativo a los salarios, las horas de trabajo a bordo y la dotación
,
Convenio sobre los salarios, las horas de trabajo a bordo y la dotación, 1946
fr
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs
,
Convention sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs, 1946 (C76)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pá, Uaireanta Oibre ar Bord Loinge agus Líon Foirne
it
Convenzione concernente i salari, la durata del lavoro a bordo e gli effettivi
pl
Konwencja nr 76 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
ro
Convenția privind salariile, durata muncii navigatorilor și echipajul navelor maritime
sk
Doh...
Convenção sobre os Salários, a Duração do Trabalho a Bordo e as Lotações (revista - 1949)
da
konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding (revideret)
de
Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke (Neufassung vom Jahre 1949),
en
Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning (Revised 1949)
es
Convenio relativo a los salarios, las horas de trabajo a bordo y la dotación (revisado), 1949
,
Convenio sobre salarios, horas de trabajo a bordo y dotación (revisado), 1949
fr
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (révisée)
,
Convention sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (revisée), 1949
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pá, Uaireanta Oibre ar Bord Loinge agus le Líon Foirne (Athbhreithnithe 1949)
it
Convenzione concernente i salari, la durata del lavoro a bordo e gli effettivi dell'equipaggio
pl
Konwencja nr 93 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
ro
Convenției privind salariile, durata muncii na...
Convenção sobre os Salários, a Duração do Trabalho a Bordo e as Lotações (revista - 1958)
da
konvention om løn, arbejdstid om bord og skibes bemanding
de
Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord und die Besatzungsstärke (Neufassung vom Jahre 1958)
el
ΔΣΕ 109: Για τους μισθούς, τις ώρες εργασίας και τη σύνθεση των πληρωμάτων των πλοίων
en
Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning (Revised 1958)
es
Convenio relativo al salario y a la duración de la jornada de trabajo a bordo de los buques, así como a la dotación de los mismos
,
Convenio sobre salarios, horas de trabajo a bordo y dotación (revisado), 1958
fr
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (révisée)
,
Convention sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (révisée), 1958
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pá, Uaireanta Oibre ar Bord Loinge agus Líon Foirne
hu
Egyezmény a bérekről, a munkaidőről és a személyzet létszámáról (tengerészet), 1958
,
Egyezmény a bérekről, a munkaidőről és a személyzet létszámáról a hajók fedélzetén (módosított)
it
Conven...
Convenção sobre os Serviços de Saúde no Trabalho
Health
Employment
da
konvention om bedriftssundhedstjenester
de
Übereinkommen über die betriebsärztlichen Dienste
el
ΔΣΕ 161: Υπηρεσίες επαγγελματικής υγείας
en
Convention concerning Occupational Health Services
,
Occupational Health Services Convention, 1985
es
Convenio sobre los servicios de salud en el trabajo
fi
yleissopimus, joka koskee työterveyshuoltoa
fr
Convention sur les services de santé au travail, 1985
ga
Coinbhinsiún maidir le Seirbhísí Sláinte ag an Obair
it
Convenzione concernente i servizi medici aziendali
pl
Konwencja dotycząca służb medycyny pracy