Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokument obsahující témata k zamyšlení
POLITICS
cs
diskusní dokument
,
da
diskussionsoplæg
de
Arbeitsdokument
,
Impulspapier
el
έγγραφο στο οποίο αναπτύσσεται προβληματισμός
en
"Food-for-thought" paper
,
Fft-paper
,
discussion paper
es
documento de reflexión
fi
pohdinta-asiakirja
fr
document d'analyse
,
document de réflexion
hu
háttér-vitaanyag
it
documento di studio
nl
discussiestuk
pl
dokument będący podstawą refleksji
pt
documento consultivo
,
documento de reflexão
ro
document de reflecție
sl
dokument za razmislek
,
dokument za razpravo
sv
reflektionsdokument
Dopĺňajúci protokol k Európskej sociálnej charte
Social affairs
bg
Протокол за изменение на Европейската социална харта
da
ændringsprotokol til den europæiske socialpagt
de
Protokoll zur Änderung der Europäischen Sozialcharta
el
Πρωτόκολλο τροποποίησης του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη
en
Protocol Amending the European Social Charter
es
Protocolo de enmienda de la Carta Social Europea
et
Euroopa sotsiaalharta muutmise protokoll
,
Euroopa sotsiaalhartat täiendav protokoll
fi
pöytäkirja Euroopan sosiaalisen peruskirjan muuttamisesta
fr
Protocole portant amendement à la Charte sociale européenne
ga
an Prótacal lena leasaítear Cairt Shóisialta na hEorpa
it
Protocollo di emendamento alla carta sociale europea
lt
Protokolas, kuriuo iš dalies keičiama Europos socialinė chartija
lv
Eiropas Sociālās hartas labojumu protokols
mt
Protokoll li jemenda l-Karta Soċjali Ewropea
nl
Protocol tot wijziging van het Europees Sociaal Handvest
pl
Protokół zmieniający Europejską kartę społeczną
pt
Protocolo de Alterações à Carta Social Europeia
ro
Protocol de modificare a Cartei sociale europen...
doplnok k predbežnému zoznamu bodov A
en
addition to provisional list of "A" items
fr
complément à la liste provisoire des points "A"
lt
negalutinio A punktų sąrašo papildymas
pl
uzupełnienie do wstępnego wykazu punktów A
doporučení k hlasování
EUROPEAN UNION
bg
препоръка за гласуване
da
anbefalet stemmeafgivelse
de
Stimmempfehlung
en
voting recommendation
es
recomendación de voto
et
hääletussoovitus
fi
äänestyssuositus
fr
recommandation de vote
hu
szavazási ajánlás
it
raccomandazione di voto
lt
siūlymas balsuoti
lv
balsošanas ieteikums
mt
rakkomandazzjoni ta' vot
nl
stemadvies
pl
zalecenie głosowania za
pt
recomendação de voto
ro
recomandare de vot
sk
odporúčanie týkajúce sa hlasovania
sl
priporočilo za glasovanje
sv
röstrekommendation
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
da
Meda
,
Medaprogram
,
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,
Välimeren alueen kolmansien maiden talous- ja yhteiskuntarakenteiden uudistamisen liitännäistoimenpiteet
fr
MEDA
,...
dorsal typus K.-Sch
da
dissocieret dysæstesi ved baghornsyndrom
de
Hinterhorntypus Kahler und Schultze
en
posterior horn typus K.-Sch.
es
disestesia disociada tipo Kahler y Schultze
fr
dysesthésie dissociée du syndrome de la corne postérieure
it
tipo occipitale di KAHLER e SCHULTZE
nl
acterhoornsyndroom
pt
tipo occipital de Kahler e Schultze
dotazník k Základnímu cíli
Defence
bg
въпросник по приоритетната цел
da
spørgeskema om det overordnede mål
de
Planziel-Fragenkatalog
el
ερωτηματολόγιο πρωταρχικού στόχου
en
HGQ
,
Headline Goal Questionnaire
es
cuestionario del Objetivo Principal
et
peaeesmärgi küsimustik
fi
yleistavoitetta koskeva kyselylomake
fr
questionnaire relatif à l'objectif global
ga
Ceistneoir Príomhsprice
it
questionario sull'obiettivo primario
lt
Pagrindinio tikslo klausimynas
lv
pamatmērķa anketa
mt
HGQ
,
Kwestjonarju tal-Objettiv Primarju
nl
vragenlijst inzake het hoofddoel
pl
kwestionariusz celu podstawowego
ro
Chestionarul obiectivului global
,
HGQ
sk
dotazník pre hlavný cieľ
sv
frågeformulär för kapacitetsmålet
drůbež určená k dodávce k doplnění stavu volně žijící zvěře
bg
домашни птици, предназначени за възстановяване на запасите от дивеч
cs
drůbež určená k dodávce k zazvěření volně žijící zvěře
en
poultry intended for restocking of wild game supplies
pl
drób przeznaczony na odnowę populacji zwierzyny łownej
Druhý opčný protokol k Medzinárodnému paktu o občianskych a politických právach
Rights and freedoms
da
anden valgfri protokol til den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, der sigter mod afskaffelse af dødsstraf
de
Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
el
Δεύτερο Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα σχετικά με την κατάργηση της ποινής του θανάτου
en
Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Aiming at the Abolition of the Death Penalty
es
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos destinado a abolir la pena de muerte
fi
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen liittyvä toinen valinnainen pöytäkirja kuolemanrangaistuksen poistamisesta
fr
Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort
ga
an Dara Prótacal...
Dostopnost