Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
top cap toggle system
Mechanical engineering
de
Gelenksystem des Deckels
el
σύστημα άρθρωσης καπακιού
,
σύστημα άρθρωσης περιβλήματος
es
sistema de articulación de tapa superior
fi
suojakuvun niveljärjestelmä
fr
système d'articulation du couvercle
it
sistema d'articolazione della copertura
nl
scharniersysteem van het deksel
pt
sistema de articulação
top carriage
Iron, steel and other metal industries
da
tværvogn
de
Oberwagen
el
εγκάρσιο φορείο
en
transverse carriage
es
carro transversal
fi
ylävaunu
fr
chariot transversal
it
carrello trasversale
nl
bovenwagen
,
dwarswagen
pt
carrinho transversal
sv
övervagn
top casting
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
direct pouring
,
direct teeming
,
fr
coulée directe
top castle
el
υποδοχή στημονιού
en
top castle
es
superestructura del telar de cinta
fr
planche à crochets
,
planchette à crochets
nl
bovendek
pt
castelo da parte superior
sv
top castle
top caul
Building and public works
da
øvre presseplan
de
Oberblech
el
άνω έλασμα
es
placa superior
fr
tôle supérieure
it
lamiera di sommità
nl
bovenplaat
pt
placa superior
sv
övre plåt
top-charged furnace
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
topchargeret ovn
de
korbbeschickter Ofen
,
von oben chargierter Ofen
el
κάμινος τροφοδοτούμενη εκ των άνω
es
horno de carga superior
fi
nostokorilla panostettava uuni
,
ylhäältä panostettava uuni
fr
four chargé par le haut
nl
oven met bovenlading
,
oven met korfchargering
,
van boven geladen oven
pt
forno de carga superior
sv
toppbeskickad ugn
,
toppchargerad ugn
top charge dummy bar
Iron, steel and other metal industries
da
kort koldstreng
de
Kurzkaltstrang
el
μοχλός εκκίνησης κοντού τύπου
,
ράβδος εκκίνησης κοντού τύπου
en
short type dummy bar
,
es
maniquí corto
fr
mannequin de type courte
it
falsa bramma corta
pt
barra de envio curta
top chord
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
hoved
,
overflange
de
Obergurt
el
άνω πέλμα
es
cordón superior
fi
yläpaarre
fr
membrure haute
,
membrure supérieure
it
briglia superiore
nl
bovenrand
sv
överram
,
överramstång
Dostopnost