Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valwazzjoni ta' pożizzjonijiet
Financial institutions and credit
bg
оценяване на позиции
da
værdiansættelse af positioner
de
Bewertung der Positionen
en
valuation of positions
es
evaluación de las posiciones
et
positsioonide hindamine
,
positsioonide väärtuse hindamine
fr
évaluation des positions
ga
luacháil suíomhanna
pl
ustalenie wartości pozycji
,
wycena pozycji
pt
avaliação das posições
sl
vrednotenje pozicij
vantaġġ ta' min jidħol l-ewwel
FINANCE
BUSINESS AND COMPETITION
ENVIRONMENT
bg
стартово предимство
da
first mover-fordel
,
fordel ved at være først på markedet
,
pionerfordel
de
Pioniervorteil
,
Vorreitervorteil
,
Vorteil des Initiators
,
Vorteil des zuerst Handelnden
el
πλεονέκτημα του πρωτοπόρου
,
πλεονέκτημα των πρωτείων εγκατάστασης
en
FMA
,
first mover advantage
es
ventaja del pionero
,
ventaja del primero
fi
ensimmäisen toimijan etu
,
etulyöntiasema
fr
avantage au premier
,
avantage au premier entrant
,
avantage du pionnier
ga
buntáiste an cheannródaí
hu
lépéselőny
it
vantaggio del pioniere
,
vantaggio della prima mossa
lt
pradininko padėties pranašumas
,
pradininko pranašumas
mt
vantaġġ tal-innovatur
nl
pioniersvoordeel
ro
avantaj al primului venit
sl
prednost prvega (na trgu)
varjabbli ta' rispons
bg
зависима променлива
el
μεταβλητή απόκρισης
en
response variable
et
toime muutuja
fi
vastemuuttuja
fr
variable étudiée
ga
athróg freagartha
hr
varijabla odgovora
it
variabile di risposta
lt
atsako kintamasis
lv
testa kritērijs
sk
závisle premenná
sl
spremenljivka odziva
varjazzjoni fit-termini ta' awtorizzazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni
bg
промяна
,
промяна в условията на разрешение за търговия
cs
změna
,
změna registrace
da
ændring
,
ændring af betingelserne i markedsføringstilladelser
de
Änderung der Zulassung
el
τροποποίηση
,
τροποποίηση των όρων της άδειας κυκλοφορίας
en
variation
,
variation to the terms of a marketing authorisation
es
modificación de los términos de una autorización de comercialización
et
müügiloa muudatus
fi
muutos
,
myyntiluvan ehtojen muutos
fr
modification des termes d’une autorisation de mise sur le marché
ga
athrú ar théarmaí an údaraithe margaíochta
hu
forgalomba hozatali engedélyben foglaltak módosítása
,
módosítás
it
variazione
,
variazione dei termini dell'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimo sąlygų keitimas
,
sąlygų keitimas
lv
izmaiņas
,
izmaiņas tirdzniecības atļaujas nosacījumos
mt
varjazzjoni
,
varjazzjoni fit-termini tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
variatie
,
wijziging
,
wijziging in de voorwaarden van een vergunning voor het in de handel brengen
pl
zmiana
,
zmiana w warunkach pozwolenia ...
varjetà ta' konservazzjoni
cs
uchovávaná odrůda
da
bevarelsessort
de
Erhaltungssorte
el
διατηρητέα ποικιλία
,
ποικιλία προς διατήρηση
en
conservation variety
es
variedad de conservación
et
säilitussort
fi
suojeltava lajike
fr
variété de conservation
ga
cineál caomhantais
it
varietà da conservazione
lt
saugotina veislė
nl
instandhoudingsras
pl
odmiana chroniona
,
odmiana dla zachowania bioróżnorodności
pt
variedade de conservação
ro
soi de conservare
sk
odroda na zachovanie
sl
ohranjevalna sorta
sv
bevarandesort
vaska bi gradjent ta’ melħ
Soft energy
en
salinity-gradient solar pond
,
salt gradient pond
,
salt pond
,
salt-gradient solar pond
et
soolsusgradiendiga päikesetiik
,
soolsusgradient-tiik
ga
grianlinn grádáin salainn
mt
vaska solari
,
vaska tal-melħ
sl
sončni bazen
vaska ta' dikantazzjoni
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
bundfældningsbassin
de
Absatzbecken
,
Absetzbecken
el
δεξαμενή καθίζησης
en
decanting basin
,
settlement tank
,
settling pit
,
settling pond
,
settling tank
fi
laskeutusallas
fr
bassin de décantation
,
décanteur
it
bacino di decantazione
,
serbatoio di decantazione
,
vasca di decantazione
nl
bezinkingsbak
,
bezinkingsbassin
,
bezinktank
vaska ta' ritenzjoni
da
opsamlingsfad
,
opsamlingskumme
,
tankbassin
de
Auffangbecken
,
Auffangraum
,
Auffangwanne
,
Rückhaltebecken
el
λεκάνη συγκράτησης
en
bund
es
cubeto de retención
fr
cuvette de rétention
it
area di contenimento
,
bacino di contenimento
nl
opvangbekken
pt
bacia de retenção
veikolu ta' investiment kollettiv
Financing and investment
bg
колективна инвестиционна схема
,
предприятие за колективно инвестиране
cs
subjekt kolektivního investování
da
CIU
,
institut for kollektiv investering
,
investeringsinstitut
de
OGA
,
Organismus für gemeinsame Anlagen
el
ΟΣΕ
,
οργανισμός συλλογικών επενδύσεων
en
CIU
,
collective
,
collective investment scheme
,
collective investment undertaking
,
collective investment vehicle
es
IIC
,
institución de inversión colectiva
et
ühiseks investeerimiseks loodud ettevõtja
,
ühisinvesteerimisettevõtja
fi
yhteissijoitusjärjestely
,
yhteissijoitusväline
,
yhteistä sijoitustoimintaa harjoittava yritys
fr
OPC
,
formule de placement collectif
,
instrument de placement collectif
,
organisme de placement collectif
ga
gnóthas comhinfheistíochta
hr
poduzeće za zajedničko ulaganje
hu
KBF
,
kollektív befektetési forma
it
OIC
,
organismo di investimento collettivo
lv
kolektīvo ieguldījumu uzņēmums
mt
il-kollettiva
,
intrapriża għal investiment kollettiv
,
nl
ICB
,
collectieve beleggingsregeling
,
instelling voor collectieve belegging
p...
veikolu ta' investiment strutturat
FINANCE
bg
дружество за инвестиции в структурирани продукти
cs
SIV
,
jednotka pro strukturované investice
da
SIV
,
SIV-investeringsenhed
,
SIV-investeringsselskab
de
strukturiertes Anlageinstrument
el
δομημένο επενδυτικό όχημα
en
SIV
,
structured investment vehicle
es
SIV
,
vehículo de inversión estructurada
et
struktureeritud investeerimisvahend
fi
strukturoitu sijoitusinstrumentti
fr
SIV
,
véhicule d'investissement structuré
,
véhicule de titrisation
ga
meán infheistíochta struchtúrtha
hu
SIV
,
strukturált befektetési társaság
it
SIV
,
veicolo di investimento strutturato
lv
strukturēts ieguldījumu instruments
mt
SIV
,
nl
SIV
,
gestructureerd investeringsvehikel
pl
SIV
,
jednostka przeznaczona do dokonywania strukturyzowanych inwestycji
,
strukturyzowane instrumenty inwestycyjne
pt
SIV
,
veículo de investimento estruturado
ro
vehicul de investiții structurate
sk
štruktúrovaný investičný nástroj
sl
strukturiran naložbeni produkt
sv
SIV