Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cooperação com os Países Terceiros e as Organizações Internacionais
EUROPEAN UNION
da
FTU-aktioner
,
Samarbejde med tredjelande og internationale organisationer
de
FTR-Maßnahmen
,
Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen
en
Cooperation with non-member countries and international organisations
,
R&DT
es
Actividades de IDT
,
Cooperación con Terceros Países y Organizaciones Internacionales
fr
Actions de RDT
,
Coopération avec les pays tiers et les organisations internationales
it
Azioni di RST
,
Cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionali
nl
OTO-acties
,
Samenwerking met derde landen en internationale organisaties
pt
Ações de IDT
,
cooperação entre os bancos centrais
FINANCE
de
Zusammenarbeit der Zentralbanken
en
central bank cooperation
es
cooperación de los bancos centrales
fi
keskuspankkien välinen yhteistyö
fr
coopération entre banques centrales
it
cooperazione tra le Banche centrali
nl
samenwerking tussen de centrale banken
sv
samarbete mellan centralbanker
cooperação sistemática entre os Estados-membros na condução da sua política
EUROPEAN UNION
LAW
da
systematisk samarbejde mellem Medlemsstaterne om deres politik
de
regelmäßige Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Führung ihrer Politik
el
συστηματική συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών για την άσκηση της πολιτικής τους
en
systematic cooperation between Member States in the conduct of policy
es
cooperación sistemática entre los Estados miembros para el desarrollo de una política
fi
jäsenvaltioiden välinen järjestelmällinen yhteistyö niiden harjoittaessa politiikkaansa
fr
coopération systématique entre les Etats membres pour la conduite de leur politique
it
cooperazione sistematica tra gli Stati membri per la condotta della loro politica
nl
systematische samenwerking tussen de Lid-Staten met betrekking tot de beleidsvoering
sv
systematiskt samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik
cooperação sistemática entre os Estados-membros na condução da sua política
POLITICS
LAW
da
systematisk samarbejde mellem medlemsstaterne om deres politik
de
regelmäßige Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Führung ihrer Politik
el
συστηματική συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών για την άσκηση της πολιτικής τους
en
systematic cooperation between Member States in the conduct of policy
es
cooperación sistématica entre los Estados miembros para el desarollo de una politica
fi
jäsenvaltioiden välinen yhteistyö niiden harjoittaessa politiikkaansa
fr
coopération systématique entre les Etats membres pour la conduite de leur politique
it
cooperazione sistematica tra gli Stati membri per la condotta della loro politica
nl
systematische samenwerking tussen de lidstaten met betrekking tot de beleidsvoering
sv
systematiskt samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik
cooperação sistemática entre os Estados-Membros na condução da sua política
da
systematisk samarbejde mellem medlemsstaterne om deres politik
de
regelmässige Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Führung ihrer Politik
el
συστεματική συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών για την άσκηση της πολιτικής τους
en
systematic cooperation between Member States in the conduct of policy
es
cooperación sistemática entre los Estados miembros para el desarrollo de una política
fi
jäsenvaltioiden välinen järjestelmällinen yhteistyö niiden harjoittaessa politiikkaansa
fr
coopération systématique entre les Etats membres pour la conduite de leur politique
it
cooperazione sistematica tra gli Stati membri per la condotta della loro politica
nl
systematische samenwerking tussen de lidstaten met betrekking tot de beleidsvoering
sv
systematiskt samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik
cooperação técnica com os países Phare e Tacis
EUROPEAN UNION
da
Statistisk informationssystem. Forskning og analyse af oplysninger. Teknisk samarbejde med Phare- og Tacislandene
de
Forschung und Datenanalyse
,
Statistisches Informationssystem
,
technische Zusammenarbeit mit den PHARE-und TACIS-Ländern
en
research and data analysis
,
statistical information system
,
technical cooperation with PHARE and TACIS countries
es
Cooperación Técnica con los Países de los Programas PHARE y TACIS
,
Investigación y Análisis de datos
,
Sistema de Información Estadística
fr
coopération technique avec les pays PHARE et TACIS
,
recherche et analyse des données
,
système d'information statistique
it
Sistema d'informazione statistica
,
cooperazione tecnica con i paesi Phare e Tacis
,
ricerca e analisi dei dati
nl
Statistisch informatiesysteem
,
technische samenwerking met Phare-en Tacislanden
,
verzameling en analyse van gegevens
pt
Sistema de informação estatística
,
investigação e análise dos dados
ro
sistem de informații statistice
corrigir os erros de 1 bit
Information technology and data processing
da
korrigere enkeltbit-fejl
de
Beseitigung von einzelnen Bit-Fehlern
el
διόρθωση των σφαλμάτων ενός μπιτ
en
correcting single bit errors
es
corregir errores de 1 bit
fr
corriger les erreurs d'un bit
it
correggere errori di bits isolati
nl
herstellen van fouten per bit
corrigir os lucros de uma empresa
FINANCE
da
regulere et foretagendes overskud
de
die Gewinne eines Unternehmens berichtigen
el
διορθώνω τα κέρδη μιας επιχείρησης
en
to adjust the profits of an enterprise
es
corregir los beneficios de una empresa
fr
corriger les bénéfices d'une entreprise
ga
brabúis ghnóthais a choigeartú
it
rettificare gli utili di un'impresa
nl
de winst van een onderneming corrigeren
corrosivo para os metais
Chemistry
bg
корозивен за метали
cs
korozivní pro kovy
da
metalætsende
de
gegenüber Metallen korrosiv
el
διαβρωτικό μετάλλων
en
corrosive to metal
es
corrosivo para los metales
et
metalle söövitav aine
fi
metalleja syövyttävä aine
fr
substance ou mélange corrosif pour les métaux
hu
fémekre korrozív hatású anyag
it
corrosivo per i metalli
lt
metalų koroziją sukeliančios medžiagos
lv
kodīgs metālam
mt
korrużiva għall-metall
nl
bijtend voor metalen
pl
substancja powodująca korozję metali
ro
corosiv pentru metal
sk
korozívny pre kovy
sl
jedko za kovino
sv
korrosivt för metaller
crédito documentário em relação aos quais os documentos de embarque sirvam de garantia
FINANCE
en
documentary credit in which the underlying shipment acts as collateral
et
dokumentaalmakse, mille puhul kaubasaadetis on tagatiseks
fi
remburssi, jossa lähetys on vakuutena
fr
crédit documentaire où les marchandises servent de garantie