Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prezz tat-trasport
ENVIRONMENT
da
prisen på transport
,
transportpris
el
τιμή των υπηρεσιών μεταφοράς
en
transport price
es
precio del tranporte
fi
kuljetuksen hinta
fr
prix de transport
nl
vervoerskosten
pt
preço dos transportes
sv
transportpris
primjum tat-tneħħja tas-siġar
Agricultural policy
de
Rodungsprämie
en
premium for grubbing trees
fr
prime d'arrachage
,
prime pour l'arrachage
,
prime à l'arrachage
nl
rooipremie
prinċipju tat-tliet R
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
заместване, намаляване и облекчаване
cs
nahrazení a omezení používání zvířat a šetrné zacházení s nimi
da
3R
,
de tre R'er
,
reduktion, forfinelse og erstatning
de
3R-Prinzip
,
Vermeidung, Verminderung und Verbesserung
el
3Rs
,
αρχές της αντικατάστασης, μείωσης και βελτίωσης
en
3Rs
,
reduction, refinement and replacement
,
the Three Rs
es
3R
,
r
,
reemplazar, reducir y refinar
et
asendamise, vähendamise ja täiustamise põhimõtted
fi
3R-periaate
,
korvaaminen, vähentäminen ja parantaminen
fr
3R
,
réduction, raffinement et remplacement
it
principio delle 3R
,
sostituzione, riduzione, perfezionamento
lt
gyvūnų naudojimo procedūroms pakeitimas, mažinimas ir jo sąlygų gerinimas
lv
aizstāšanas, samazināšanas un pilnveides principi
mt
tnaqqis, raffinament u sostituzzjoni
nl
3 V's
,
vermindering, verfijning en vervanging
pl
zasada 3R
,
zasada 3Z
,
zastąpienie, ograniczenie i udoskonalenie
,
zastąpienie, zmniejszenie i złagodzenie
sk
nahradenie, obmedzenie a zjemnenie
sv
3R
,
de tre R:en
,
ersättni...
prinċipju tat-trasparenza
bg
принцип на прозрачност
cs
zásada transparentnosti
da
gennemsigtighedsprincip
,
princip om gennemsigtighed
,
princip om klarhed og åbenhed
de
Grundsatz der Transparenz
el
αρχή της διαφάνειας
en
principle of transparency
es
principio de transparencia
et
läbipaistvuse põhimõte
fi
avoimuuden periaate
,
avoimuusperiaate
,
seurattavuusperiaate
fr
principe de transparence
ga
prionsabal na trédhearcachta
hr
načelo transparentnosti
hu
az átláthatóság elve
it
principio della trasparenza
lt
skaidrumo principas
lv
pārredzamības princips
nl
transparantiebeginsel
pl
zasada przejrzystości
pt
princípio da transparência
ro
principiul transparenței
sk
zásada transparentnosti
sl
načelo preglednosti
sv
principen om öppenhet
prinċipju tat-trasparenza
European Union law
cs
zásada transparentnosti
da
åbenhed
,
åbenhed og gennemskuelighed
de
Prinzip der Transparenz
el
αρχή της διαφάνειας
en
principle of transparency
es
principio de transparencia
et
läbipaistvuse põhimõte
fi
avoimuus
,
läpinäkyvyyden periaate
,
läpinäkyvyys
fr
principe de transparence
ga
prionsabal na trédhearcachta
hr
načelo transparentnosti
hu
nyitottság és átláthatóság
,
átláthatóság
it
principio di trasparenza
lt
skaidrumo principas
lv
atklātība un pārskatāmība
,
pārredzamības princips
,
pārskatāmība
nl
beginsel van transparantie
pl
przejrzystość
,
zasada przejrzystości
ro
principiul transparenței
sk
zásada transparentnosti
sl
načelo preglednosti
sv
principen om insyn
probabilità tat-telf
FINANCE
da
sandsynlighed for tab
en
likelihood of loss
ga
dóchúlacht chaillteanais
pl
prawdopodobieństwo wystąpienia straty
pt
probabilidade de perda
,
probabilidade de prejuízo
sl
verjetnost izgube
proċedura ta' approvazzjoni tat-tip imħallta
European Union law
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
смесено одобрение на типа
cs
kombinované schválení typu
da
blandet typegodkendelse
de
gemischte Typgenehmigung
el
μεικτή έγκριση τύπου
en
mixed type-approval
es
homologación de tipo mixta
fi
yhdistetty tyyppihyväksyntä
fr
réception par type mixte
ga
cineálcheadú measctha
it
omologazione mista
lt
mišrus tipo patvirtinimas
lv
jaukta tipa apstiprināšana
nl
gemengde typegoedkeuring
pl
mieszana homologacja typu
pt
homologação mista
ro
omologare de tip mixtă
sl
mešana homologacija
sv
kombinerat typgodkännande
proċedura ta' kontroll tat-tibdil
bg
процес на контрол на изменения
cs
proces řízení změn
da
procedure for kontrol af ændringer
de
Änderungskontrollverfahren
el
διαδικασία ελέγχου αλλαγών
en
change control process
es
procedimiento de control de las modificaciones
,
proceso de control de las modificaciones
et
muutuse haldamise protsess
fi
muutoksenhallintaprosessi
fr
procédure de contrôle des changements
hr
postupak nadzora promjena
hu
változás-ellenőrzési eljárás
it
processo di controllo dei cambiamenti
lt
pokyčių kontrolės procesas
lv
izmaiņu kontroles process
nl
wijzigingscontrole
pl
proces kontroli zmian
pt
processo de controlo de alterações (aos termos de AIM)
ro
procesul de control al modificărilor
sk
postup na kontrolu zmien
sl
postopek nadziranja sprememb
sv
process för kontroll av ändringar
proċedura tar-riżoluzzjoni tat-tilwim
de
Verfahren für die Beilegung von Meinungsverschiedenheiten
en
procedure for the resolution of disagreements
es
procedimiento de resolución de discrepancias
fr
procédure de résolution des désaccords
proċedura tat-taħriġ
bg
процедура за обучение
cs
výcvikový postup
da
uddannelsesprocedure
de
Ausbildungsverfahren
el
διαδικασία εκπαίδευσης
en
training procedure
es
procedimientos de formación
et
õppemeetod
fi
koulutusmenetelmä
fr
procédure de formation
ga
nós imeachta oiliúna
hu
képzési módszer
it
addestramento sulle procedure
lt
mokymo tvarka
lv
mācību procedūra
nl
opleidingsprocedure
,
trainingprocedure
pl
procedura szkolenia
pt
procedimento de formação
ro
procedura de instruire
sk
výcvikové postupy
sl
postopek usposabljanja
sv
utbildningsrutin