Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajuste por variación del costo de la vida
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
en
cost-of-living adjustment
fr
ajustement au coût de la vie
,
indexation des salaires sur l'évolution du coût de la vie
,
indexation des salaires sur le coût de la vie
ajustes por periodificación
da
omkostninger der skal fordeles over flere perioder
el
μεταβατικοί λογαριασμοί ενεργητικού-έξοδα επόμενων χρήσεων
en
charges to be spread over several periods
fi
pitkävaikutteiset menot
fr
charges à répartir sur plusieurs exercices
ga
muirir le leathadh thar roinnt blianta airgeadais
it
oneri pluriennali
sv
utgifter som skall fördelas över flera räkenskapsår
ajustes por periodificación
FINANCE
Accounting
de
sonstige Passiva und Rechnungsabgrenzungsposten
el
άλλες ληξιπρόθεσμες οφειλές
,
άλλες οφειλές
,
άλλες οφειλές και απαιτήσεις εξοφλητέες σε μελλοντικές χρήσεις
,
διάφορα έξοδα
,
λογαριασμοί διαφόρων εξόδων,προεισπραττόμενα έσοδα και δεδουλευμένα έξοδα
en
miscellaneous
,
miscellaneous accounts,deferred income and accrued expenses
,
other liabilities
,
other liabilities and deferred credits
,
other payables
es
pagos varios
,
varios
fr
divers
,
divers à payer,produits perçus d'avance et charges à payer
Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares
Environmental policy
bg
Akwé: Kon доброволни насоки за провеждане на оценка на културното, екологичното и социалното въздействие на благоустройствени проекти или благоустройствени дейности, които могат да окажат въздействие върху свещени места или земи, или водни басейни, заети или традиционно използвани от коренните и местните общности
,
доброволни насоки Akwé: Kon
cs
dobrovolné obecné zásady Akwé: Kon
de
Akwé:kon-Leitlinien
el
κατευθυντήριες γραμμές Akwé: Kon
en
Akwé: Kon Voluntary Guidelines
,
Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
es
Directrices Akwé: Kon voluntarias
et
Akwé: Koni suunised
,
Akwé: Koni vabatahtlik juhend kultuurilise, keskkonna- ja ühiskonnamõju hindamiseks seoses arendustegevusega, mida kavandatakse või millel on tõenäoline mõju püha...
alambrado impreso por estampación
Information technology and data processing
de
gestanzte,gedruckte Schaltung
el
σταμπωτή εκτύπωση συρμάτωσης
en
stamped printed wiring
fr
câblage imprimé estampé
,
câblage imprimé matricé
it
cablaggio stampato ad impressione
nl
geperste gedrukte schakeling
sv
stämplad ledningsdragning
alargamento de uma risca espetral por colisão atómica
da
spektrallinieudbredelse på grund af atomare stød
de
Spektrallinienverbreiterung durch Atomstoesse
el
διεύρυνση φασματικής γραμμής λόγω κρούσεων μεταξύ των ατόμων
en
atomic collision spectral line broadening
es
ensanchamiento de una línea espectral por colisiones atómicas
,
ensanchamiento de una línea espectral por colisión entre átomos
fi
atomitörmäyksistä johtuva spektriviivan leventyminen
,
paineleveneminen
fr
élargissement d'une raie spectrale par collision entre atomes
it
allargamento di una riga spettroscopica da collisioni fra atomi
nl
spectraallijnverbreding door atoombotsing
sv
kollisionsbreddning
alargamento do espetro por saltos de frequência
Information technology and data processing
el
φάσμα διασποράς αναπήδησης συχνότητας
en
frequency-hopping spread spectrum
es
ensanchamiento del espectro por saltos de frecuencia
fi
hyppivätaajuinen hajaspektritekniikka
fr
étalement du spectre à sauts de fréquence
it
spettro esteso per diversificazione di frequenza
nl
spreiding van het spectrum met frequentiesprongen
pl
FHSS
,
rozpraszanie widma ze skokową zmianą częstotliwości
sv
spektrum vid frekvenshoppning
alargamiento de rotura por fluencia
Iron, steel and other metal industries
da
krybebrudforlængelse
de
Zeitbruchdehnung
,
Zeitstandbruchdehnung
el
επιμήκυνση θραύσης ερπυσμού
en
creep rupture strain
fr
allongement de rupture par fluage
it
allungamento di rottura per scorrimento
nl
rek na breuk
pt
alongamento de rutura por fluência
sv
krypbrottförlängning
alargamiento por unidad de longitud
Iron, steel and other metal industries
da
tøjning
de
Dehnung
el
παραμόρφωση
,
τάνυση
en
strain
es
deformación relativa
fi
venymä
fr
déformation relative
nl
relatieve kromtrekking
pt
deformação relativa
sv
töjning
alarma accionada por el conductor
Communications
Information technology and data processing
da
føreraktiveret alarm
de
durch den Fahrer ausgelöstes Notrufsignal
en
driver actuated alarm
fr
alarme manuelle actionnée par le conducteur
it
segnalatore azionato dal guidatore
nl
door de automobilist in werking gezet noodsignaal
pt
alarme ativado pelo condutor