Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αρχή αρμόδια για τον έλεγχο συμμόρφωσης προς τις αρχές ΟΕΠ
Chemistry
en
GLP Monitoring Authority
fi
GLP:n seurantaviranomainen
sv
GLP-myndighet
αρχή της εδαφικότητας κατά τον καταλογισμό του κόστους των έργων υποδομής των μεταφορών
FINANCE
TRANSPORT
da
territorialitetsprincip i forbindelse med dækning af transportinfrastrukturomkostninger
de
Territorialitätsprinzip bei der Anlastung der Wegekosten
en
principle of territoriality in the charging of transport infrastructure costs
es
principio de territorialidad en la imputación de los costes de infraestructura de transporte
fr
principe de territorialité dans l'imputation des coûts d'infrastructure de transport
it
principio di territorialità nell'imputazione dei costi delle infrastrutture di trasporto
nl
territorialiteitsbeginsel bij de toerekening van de kosten van vervoersinfrastructuur
pt
princípio de territorialidade na imputação dos custos de infraestrutura de transportes
αρχή του καθορισμού των στόχων σε συνάρτηση με τον κίνδυνο
EUROPEAN UNION
da
princip om risikoanalyse
de
Grundsatz der Auswahl nach Maßgabe des Risikos
en
principle of targeting on the basis of risk
es
principio de selección en función del riesgo
fr
principe du ciblage en fonction du risque
it
principio secondo il quale i controlli vanno precisati in funzioni del rischio
nl
beginsel van gerichte bestrijding van het risico
pt
princípio da concentração dos esforços em função do risco
αρχή φορολόγησης ανάλογα με τον τόπο κατοικίας
Taxation
da
beskatningsregel ud fra bopæl
de
Wohnsitzprinzip
en
residence principle of taxation
es
principio de la residencia
fi
verotuksen asuinpaikkaperiaate
fr
principe d'imposition selon la résidence
it
imposizione in base al principio della residenza
,
tassazione in base al principio della residenza
nl
belastingprincipe naar gelang residentie
pt
princípio da residência
sv
domicilprincipen
,
hemvistprincipen
αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
bg
ароматизирана напитка на винена основа
cs
aromatizovaný vinný nápoj
da
aromatiseret vinbaseret drikkevare
de
aromatisiertes weinhaltiges Getränk
en
aromatized wine-based drink
es
bebida aromatizada a base de vino
fi
maustettu viinipohjainen juoma
fr
boisson aromatisée à base de vin
ga
deoch chumhraithe fhíonbhunaithe
hr
aromatizirano piće na bazi vina
it
bevanda aromatizzata a base di vino
nl
gearomatiseerde drank op basis van wijn
pl
aromatyzowany napój na bazie wina
pt
bebida aromatizada à base de vinho
ro
băutură aromatizată pe bază de vin
sk
nápoj na báze aromatizovaného vína
sl
aromatizirana pijača na osnovi vina
αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
AGRI-FOODSTUFFS
da
aromatiseret vinbaseret drik
,
aromatiseret vinbaseret drikkevare
de
aromatisiertes weinhaltiges Getränk
en
aromatised wine-based drink
es
bebida aromatizada a base de vino
fr
boisson aromatisée à base de vin
it
bevanda aromatizzata a base di vino
nl
gearomatiseerde drank op basis van wijn
pt
bebida aromatizada à base de vinho
ασθένεια που καταβάλλει τον οργανισμό
da
invaliderende sygdom
de
zur Debilität führende Krankheit
en
debilitating disease
es
enfermedad debilitante
fr
maladie débilitante
it
affezione debilitante
nl
slepende ziekte
ασθένεια που προλαµβάνεται µε τον εµβολιασµό
Health
cs
nemoc, jíž lze předcházet očkováním
da
sygdom, som kan forebygges ved vaccination
de
durch Impfung verhütbare Krankheit
el
ασθένεια που προλαμβάνεται με εμβολιασμό
en
disease preventable by vaccination
,
vaccine preventable disease
es
enfermedad evitable mediante vacunación
,
enfermedad prevenible mediante vacunación
,
enfermedad que se previene mediante vacunación
fi
rokotteilla estettävä tauti
,
rokotuksella ehkäistävissä oleva tauti
fr
maladie à prévention vaccinale
,
maladie évitable par la vaccination
it
malattia a prevenzione vaccinale
,
malattia prevenibile attraverso la vaccinazione
nl
ziekte die door vaccinatie kan worden voorkomen
,
ziekte die door vaccins kan worden voorkomen
pl
choroba zwalczana drogą szczepień
,
choroba, której można zapobiegać przez szczepienia
pt
doença de prevenção vacinal
,
doença prevenida por vacinação
sv
sjukdom för vilken vaccinationsskydd finns
,
sjukdom som kan förebyggas genom vaccination
ασθένεια συνδεόμενη με τον τρόπο ζωής
da
livsstilssygdom
en
lifestyle disease
es
enfermedad ligada a la forma de vida
fr
maladie liée au mode de vie
it
malattia dovuta alle abitudini di vita
nl
aan de leefwijze gebonden ziekte
,
met een levenswijze verbonden ziekte
pl
choroba cywilizacyjna
sv
livsstilssjukdom
ασθένειες μεταδιδόμενες με τον αέρα
da
inhalationssygdom
,
luftbåren sygdom
de
Inhalationskrankheit
en
airborne disease
,
inhalation disease
es
enfermedad contraída por vía respiratoria
fr
maladie contractée par voie respiratoire
it
malattia da inalazione
nl
inhalatieziekte
pt
doenças aerógenas
,
doenças contraídas por via respiratória
sv
luftburna sjukdomar
Dostopnost