Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
houder van een in het register ingeschreven recht
LAW
da
indehaver af en registreret rettighed
de
im Register eingetragener Inhaber eines Rechts
el
δικαιούχος δικαιώματος που έχει εγγραφεί στο μητρώο
en
proprietor of a right entered in the Register
es
titular de un derecho inscrito en el Registro
fr
titulaire d'un droit inscrit au registre
it
titolare di un diritto iscritto nel registro
pt
titular de um direito inscrito no registo
houder van een in het register ingeschreven recht
da
indehaver af en registreret rettighed
de
im Register eingetragener Inhaber eines Rechts
el
δικαιούχος δικαιώματος που έχει εγγραφεί στο μητρώο
en
proprietor of a right entered in the Register
es
titular de un derecho inscrito en el registro
fi
rekisteriin merkityn oikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit inscrit au registre
houder van het register
da
registerfører
de
Führer des Verzeichnisses
el
θεματοφύλακας του μητρώου
en
keeper of the register
es
depositario del registro
fi
rekisterinpitäjä
fr
responsable du répertoire
it
depositario del registro
pt
responsável pelo registo
sv
registrator
H-Register
Building and public works
de
Hauptverzeichnis
el
βιβλίον χαρακτηριστικών λειτουργίας υδροληψιών διανομής
en
H-Register
,
modularity register
es
registro de tomas
fr
registre des charges sur les prises d'eau de distribution
it
registro delle caratteristiche idrauliche delle prese di utenza
pt
registo das características hidráulicas das tomadas
sv
loggbok och huvuddataregister
I/O register, input/output register
sl vhodno-izhodni register, I/O register, V/I register
im register
Mechanical engineering
de
registerhaltig
en
in register
fr
en repérage
it
a registro
nl
in register
im Register der Steuerpflichtigen eingetragen sein
LAW
FINANCE
de
als Steuerpflichtige eingetragen sein
,
als Steuerpflichtiger eingetragen sein
,
fr
être immatriculé au registre des contribuables
,
être immatriculée au registre des contribuables
,
être inscrit comme contribuable
,
être inscrite comme contribuable
it
essere iscritta come contribuente
,
essere iscritta nel registro dei contribuenti
,
essere iscritto come contribuente
,
essere iscritto nel registro dei contribuenti
im Register eingetragener Inhaber von Rechten
LAW
da
registreret rettighedsindehaver
el
πρόσωπο που έχει καταχωρηθεί στο μητρώο ως έχον δικαιώματα επί του σήματος
en
person recorded in the Register as having rights in the mark
es
titular del derecho inscrito en el registro
fr
titulaire de droit inscrit au registre
it
titolare di diritto iscritto nel registro
nl
in het register als houder van rechten op het merk ingeschrevene
pt
titular do direito registado
im Register eingetragener Inhaber von Rechten an der Gemeinschaftsmarke
LAW
da
indehaver af en registreret ret til varemærket
el
δικαιούχος δικαιώματος καταχωρημένου επί του σήματος
en
person having a registered right in respect of a trade mark
es
titular de un derecho registrado sobre la marca
fr
titulaire d'un droit enregistré sur la marque
it
titolare di un diritto registrato sul marchio
nl
houder van een ingeschreven recht op het merk
pt
titular de direito registado sobre a marca
Dostopnost