Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ασφάλεια προβλεπόμενη από τον σχεδιασμό
da
konstruktionssikkerhed
de
Auslegungssicherheit
en
design safety
es
seguridad de proyecto
fr
sûreté de conception
hu
tervezési biztonság
it
sicurezza di progetto
nl
constructieve veiligheid
ασφάλιση με τον άξονα
Mechanical engineering
de
Kupplung zum Schaft
el
σύμπλεξη με τον άξονα
en
locking with the shaft
es
bloqueo con el eje
fi
lukitseminen akseliin
fr
verrouillage avec le fût
it
bloccaggio con perno
nl
vergrendeling met de as
pt
bloqueio com o fuste
ασφαλιστήριο χωρίς τον αναλογικό όρο
Insurance
da
forsikring uden havaribetingelser
de
Police ohne Geltendmachung einer bestehenden Unterversicherung
en
non-average policy
es
póliza que no aplica la regla proporcional
fi
ensivastuuvakuutus
,
täysarvovakuutus
fr
police dérogeant à la règle proportionnelle
it
polizza con clausola che deroga alla proporzionale
nl
van de evenredigheidsregel afwijkende polis
pt
apólice não sujeita à regra proporcional
sv
fullvärdeförsäkring
ασφάλιστρο που καλύπτει μόνο τον κίνδυνο του θανάτου
Insurance
bg
риск от смъртност
cs
riziko úmrtnosti
da
dødelighedsrisiko
,
dødsrisiko
de
Sterblichkeitsrisiko
el
κίνδυνος θνησιμότητας
en
mortality risk
es
riesgo de mortalidad
et
suremusrisk
fi
kuolevuusriski
fr
risque de mortalité
ga
riosca mortlaíochta
hr
rizik smrtnosti
hu
halandósági kockázat
it
rischio di mortalità
lt
mirtingumo rizika
lv
mirstības risks
mt
riskju ta’ mortalità
nl
kortlevenrisico
pt
risco de mortalidade
ro
risc de mortalitate
sk
riziko úmrtnosti
sl
tveganje umrljivosti
sv
dödsfallsrisk
ατμός που διαφεύγει από τον ατμοκινητήρα
Mechanical engineering
da
spildedamp
de
Abdampf
el
ατμός διαφυγής
,
en
exhaust steam
es
vapor de escape
fr
vapeur d'échappement
it
vapore di scarico
nl
aftapstoom
pt
vapor de escape
άτομο το οποίο φέρει τον ιό
Health
da
HIV-positiv person
de
HIV-positive Person
el
οροθετικό άτομο
en
HIV seropositive person
,
HIV-positive person
es
persona seropositiva
fr
personne séropositive
,
porteur du VIH
it
sieropositivo
,
soggetto HIV-positivo
nl
HIV-seropositieve persoon
,
persoon die drager is van het virus
pt
HIV-soropositivo
,
portador do vírus
,
seropositivo VIH
ατρακτοειδής διάταση της αορτής κάτω από τον ισθμό
da
sinus aortae His
de
His Spindel
en
His spindle
es
huso de His
fr
grand sinus de l'aorte de His
it
fuso aortico
,
fuso di HIS
nl
spoel van His
pt
fuso aórtico
,
fuso de His
ατύχημα καθ'οδόν από ή προς τον τόπο εργασίας
Social affairs
Health
da
ulykke indtruffet på vej til eller fra tjeneste
de
Unfall auf dem Arbeitsweg
en
accident sustained on the journey to or from work
es
accidente de trabajo "in itinere"
fi
tapaturma, joka on tapahtunut työhönmeno- tai työstäpaluumatkalla
fr
accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio in itinere
nl
ongeval op de weg naar en van het werk
ατύχημα κατά τον χειρισμό του πυρηνικού καυσίμου
da
uheld ved håndtering af brændselselementer
de
BE-Handhabungsunfall
,
BE-Transportunfall
,
Brennelement-Handhabungsunfall
en
fuel handling accident
es
accidente de manipulación de combustible
fr
accident de manipulation du combustible
,
accident de manutention du combustible
it
Incidente di manipolazione del combustibile
pt
acidente na movimentação do combustível
αυλακωτές ράβδοι για τον οπλισμό σκυροδέματος
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
de
geriffeltes Betoneisen
en
corrugated bars for reinforcing concrete
es
boceles corrugados
fr
ronds crenelés
it
tondi scanalati
nl
geribt beton staal
pt
varões nervurados para betão armado
Dostopnost