Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αυτόματο άροτρο για καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους κάτω από τα κλήματα της αμπέλου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingårdsplov med automatisk føleanordning
de
Beetpflug mit Ausschwenksteuerung
,
automatischer Stockräumpflug
en
vineyard plough with sensing device
es
arado con palpador
,
arado descaballonador
,
arado esquivador
,
arado sensitivo
fr
charrue décavaillonneuse automatique
,
décavailloneuse automatique
it
aratro scavallatore automatico
nl
automatische wijngaardploeg
pt
escavadora automática
αυτός που έχει δόντια με επίπεδη μύλη όπως τα ζώα
da
haplodont
de
haplodont
en
haplodont
es
haplodonto
fr
haplodonte
it
aplodonte
nl
haplodont
pt
haplodonte
αυτός που έχει πλήρη όραση για τα επτά χρώματα του φάσματος
Health
da
heptachrom
de
heptachrom
en
heptachromic
es
heptacromático
fr
heptachromique
it
eptacromatico
nl
heptachroom
pt
heptacromático
,
heptacrómico
αυτός που έχει στραφεί προς τα έσω
da
indadvendt
,
introrsus
de
introrsus
en
introrse
es
introverso
fr
tourné vers l'intérieur
it
introverso
nl
ingebogen
,
introrsus
,
naar binnen gebogen
pt
introverso
αυτοχρηματοδότηση με τα κέρδη
FINANCE
en
ploughback
,
ploughing back of profits
fr
autofinancement
αφαίρεση πάγου από τα σύρματα επαφής
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
afisning af køreledning
de
Enteisung des Fahrdrahtes
el
αποπαγοποίηση συρμάτων επαφής
,
en
de-frosting of contact wires
,
de-icing of contact wires
es
deshielo de los hilos de contacto
fr
dégivrage des fils de contact
it
sbrinamento delle linee di contatto
nl
ontijzelen van rijdraden
αφαίρεση παιπάλης από τα αδρανή
TRANSPORT
da
udskillelse af støv fra tilslagsmateriale
de
Zuschlagstoffentstaubung
el
αποκονίωση
,
en
dust elimination of aggregates
fi
pölyn poistaminen kiviaineksesta
fr
dépoussiérement
,
séparation de poussière des agrégats
nl
ontstoffing van aggregaat
pt
despoeiramento dos agregados
sv
fillerborttagning
αφαίρεση της λωρίδας γης που απομένει γύρω από τα πρέμνα μετά την αποκλίνουσα άροση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
descalzar las cepas
fr
décavaillonnage
nl
beploegen
pt
descalçamento
sv
slutavkupning
αφαίρεση των πρωτεϊνών από τα βιολογικά δείγματα με υπερδιήθηση
da
deproteinisering af biologiske prøver ved ultrafiltrering
de
Enteiweissen(Deproteinisation)der biologischen Proben durch Ultrafiltration
en
deproteinisation of the biological samples by ultra-filtration
es
desproteinización de las muestras biológicas por ultrafiltración
fr
déprotéinisation des échantillons biologiques par ultrafiltration
it
deproteinizzazione dei campioni biologici per ultra-filtrazione
nl
deproteinisatie(onteiwitting)van biologische monsters door ultrafiltratie
pt
desproteinização das amostras biológicas por ultrafiltração
αφαιρέστε αμέσως όλα τα ενδύματα που έχουν μολυνθεί
da
S27
,
tilsmudset tøj tages straks af
de
S27
,
beschmutzte,getränkte Kleidung sofort ausziehen
el
Σ27
,
en
S27
,
take off immediately all contaminated clothing
es
S27
,
quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada
fr
S27
,
enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé
it
S27
,
togliersi di dosso immediatamente gli indumenti contaminati
nl
S27
,
verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken
pt
S27
,
retirar imediatamente toda a roupa contaminada