Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διαμόρφωση των ακτών από τα κύματα και τα ρεύματα
da
undersøgelse af, hvorledes kysten formes af bølger og strøm
de
Gestaltung der Küsten durch Wellen und Strömungen
en
shaping of the coast by waves and currents
es
conformación de las costas por la acción de las olas y las corrientes
fr
modelé des côtes par les vagues et courants
it
azione di onde e correnti sulla morfologia della costa
nl
kustprocessen door golfwerking en stroming
pt
conformação da costa pela ação das vagas e das correntes
διανομή εκ περιτροπής προς τα κατάντη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Reihenfolge am Wasserlauf abwaerts
en
down the watercourse turn
es
tandeo hacia agua abajo
fr
rotation vers l'aval
nl
rotatie in stroomafwaartse richting
pt
distribuição por turnos para jusante
sv
nedströmsfördelning av bevattningsvatten
διαπιστευτήρια τα οποία ευρέθησαν τυπικώς έγκυρα
POLITICS
LAW
en
full powers, found in good and due form
fi
oikeiksi ja asianmukaisiksi todetut valtakirjat
fr
pleins pouvoirs, reconnus en bonne et due forme
it
pieni poteri, riconosciuti in buona e debita forma
διαπραγματεύσεις για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα
EUROPEAN UNION
da
forhandlingerne om tekstilaftaler
de
Textilverhandlungen
en
textile negotiations
es
negociaciones textiles
fr
négociations textiles
it
negoziati sui tessili
nl
textielonderhandelingen
pt
negociações têxteis
διαρροή νερού γύρω από τα θυροφράγματα
TRANSPORT
Building and public works
da
vandets løb bag portene(lækage)
de
Verlauf des Wassers hinter den Toren
en
leakage of water round gates
es
recorrido del agua alrededor de las puertas
fr
cheminement de l'eau autour des portes
it
filtrazione dell'acqua attorno alle porte
nl
waterbeweging of stroming van het water achter de deuren
διαρροή νερού κάτω από τα θυροφράγματα
TRANSPORT
Building and public works
da
vandets løb under portene(lækage)
de
Verlauf des Wassers unter denToren
en
leakage of water under gates
es
recorrido del agua bajo las puertas
fr
cheminement de l'eau sous les portes
it
filtrazione dell'acqua sotto le porte
nl
waterbeweging of strooming van het water onder de deuren
διάσκεψη αρωγής προς τα νέα ανεξάρτητα κράτη
POLITICS
FINANCE
Natural and applied sciences
da
konference om bistand til de nye uafhængige stater
de
Konferenz über die Unterstützung der neuen unabhängigen Staaten
en
Conference on Assistance to the new Independent States
es
Conferencia sobre la asistencia a los nuevos Estados independientes
fr
conférence sur l'assistance aux nouveaux Etats indépendants
it
conferenza sull'assistenza ai nuovi Stati indipendenti
nl
Conferentie voor bijstand aan de nieuwe onafhankelijke Staten
pt
conferência para a assistência aos novos estados independentes
Διάσκεψη για τα αποθέματα που επικαλύπτουν περισσότερες της μιας ζώνες και τα άκρως μεταναστευτικά είδη
Fisheries
United Nations
da
konference om zonegrænseoverskridende og stærkt migrerende fiskebestande
de
Konferenz über gebietsüberschreitende und stark wandernde Bestände
en
Conference on trans-zonal and highly migratory stocks
es
Conferencia sobre stocks transzonales y altamente migratorios
fi
konferenssi vyöhykkeiden välisistä, paljon muuttavista kalavaroista
fr
Conférence sur les stocks transzonaux et hautement migratoires
it
conferenza sulle popolazioni ittiche internazionali e le specie ad alta intensità migratoria
nl
Conferentie over de grensoverschrijdende bestanden en over grote afstanden migrerende soorten
pt
Conferência sobre stocks transzonais e espécies altamente migratórias
sv
konferens om gemensamma bestånd och ständigt vandrande arter
Διάσκεψη για τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και ασφάλειας και για τον αφοπλισμό στην Eυρώπη
International balance
bg
Конференция за мерките по изграждането на доверие, сигурност и разоръжаване в Европа
,
Конференция по разоръжаването в Европа
da
"CDE-konferencen"
,
CDE
,
Stockholmkonferencen
,
konferencen om nedrustning i Europa
,
konferencen om tillids- og sikkerhedsskabende foranstaltninger og nedrustning i Europa
de
KVAE
,
Konferenz über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Massnahmen und Abrüstung in Europa
,
Konferenz über Vertrauensbildung und Abrüstung in Europa
el
ΔΑΕ
,
Διάσκεψη για τον αφοπλισμό στην Ευρώπη
,
Διάσκεψη της Στοκχόλμης
en
CDE
,
Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe
,
Conference on Disarmament in Europe
es
Conferencia sobre Medidas destinadas a fomentar la Confianza y la Seguridad y sobre Desarme en Europa
fi
Euroopan aseidenriisuntakonferenssi
fr
CDE
,
Conférence de Stockholm
,
Conférence sur le désarmement en Europe
,
Conférence sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en Europe
it
Conferenza di Stoccolma
,
Conferenz...
Διάσκεψη για την αλληλεπίδραση και τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης στην Ασία
da
Konferencen vedrørende Interaktion og Tillidsskabende Foranstaltninger i Asien
de
CICA
,
Konferenz über Zusammenwirken und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien
en
CICA
,
Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia
es
CICA
,
Conferencia sobre interacción y medidas de fomento de la confianza en Asia
et
Aasia interaktsiooni ja usalduse suurendamise meetmete konverents
fr
CICA
,
conférence sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie
it
CICA
,
Conferenza sull'interazione e sulle misure di rafforzamento della fiducia in Asia
lv
CICA
,
Āzijas sadarbības un uzticības veicināšanas pasākumu konference
nl
CICA
,
conferentie inzake interactie en vertrouwenwekkende maatregelen in Azië
pl
CICA
,
Konferencja w sprawie Interakcji i Środków Budowy Zaufania