Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guisantes al peso sin vaina
da
ærter i alt,uden bælge
de
Pflückerbsen insgesamt in Gewicht ohne Hülsen
el
μπιζέλια αποφλοιωμένα
en
all peas,shelled weight
fi
herneet yhteensä, ilman palkoa
fr
petits pois,convertis en pois sans gousses
it
piselli freschi,in peso senza baccello
nl
doperwten omgerekend zonder peul
pt
ervilhas,peso sem vagem
sv
ärter, skalad vikt
gusto sin carácter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tom smag
de
leerer Geschmack
en
characterless flavour
,
empty flavour
es
gusto vacío
,
sabor sin carácter
,
sabor vacío
fr
goût sans caractère
,
goût vide
it
sapore di sciatto
,
sapore sciatto
nl
karakterloze geur en smaak
,
lege geur en smaak
pt
aroma/gosto incaracterístico
,
cerveja vazia à prova
,
sabor incaracterístico
sv
tunn smak
haz de circuitos sin posibilidad de desbordamiento
Electronics and electrical engineering
da
fuldt belagt kredslødsgruppe
de
voll zur Verfügung stehende Leitungen
en
fully provided circuit group
fr
faisceau non débordant
,
faisceau totalement fourni
it
gruppo senza possibilità di supero
nl
volledig toegeleverde circuitgroep
pt
feixe totalmente fornecido
heno sin comprimir
Technology and technical regulations
da
upresset hø
de
Heu, nicht gepresst
el
σανός
en
Hay(loose)
fr
foin(non tassé)
it
fieno(non compresso)
pt
feno não comprimido
hidrocarburo sin quemar
ENVIRONMENT
da
uforbrændt carbonhybrid
de
unverbrannter Kohlenwasserstoff
el
υδρογονάνθρακας που παρέμεινε άκαυστος
en
unburnt hydrocarbon
fr
hydrocarbure imbrule
it
idrocarburo incombusto
nl
onverbrande koolwaterstof
pt
hidrocarboneto não queimado
hidrocarburo sin quemar
da
uforbraendt carbonhybrid
de
unverbrannter Kohlenwasserstoff
el
υδρογονάνθρακας που παρέμεινε άκαυστος
en
unburnt hydrocarbon
fr
hydrocarbure imbrule
it
idrocarburo incombusto
nl
onverbrande koolwaterstof
pt
hidrocarboneto não queimado
hilo duro sin trama
da
unbladed wire
de
Zugruten
en
unbladed wire
fr
fer non coupant
,
fer à section ronde
it
filo duro senza lama
pt
ferro sem lâmina cortante para veludo
sv
unbladed wire
hilos de poliéster sin texturar parcialmente orientados
INDUSTRY
da
orienteret polyestergarn
de
nicht exturierte teilverstreckte Filamentgarne
el
νήματα με ίνες μερικώς προσανατολισμένες
en
POY
,
partially oriented filament yarn
fr
fils de polyester non texturés
,
fils de polyester partiellement orientés
it
filato di poliesteri parzialmente orientato non testurizzato
nl
gedeeltelijk verstrekt filamentgaren
pt
fios de filamentos parcialmente orientados e não texturizados