Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Greifer mit selbstausgleichenden Greifbacken
en gripper with self-aligning finger pads
Greifer mit symmetrischer Klauenbewegung
en gripper with symmetrical movement of claw
Greiferschaufel mit Rollenzug
TRANSPORT
Building and public works
da
aktiv skovl med trisser
el
ενεργητική αρπάγη εκσκαφέα με τροχαλίες
en
active scoop with sheaves
es
mandíbula activa con cuadernal
fr
coquille active du grapin avec moufles
it
ganascia attiva della benna con taglie
nl
grijperhelft met bedieningsschijven
Greiferwebmaschine mit einem beidseitigen,starren Greifer mit Übergabe
Technology and technical regulations
da
væv med ubøjelige tosidede spyd med transfer
el
αργαλειός με άκαμπτες ταινίες και από τις δύο πλευρές
en
loom with rigid bilateral rapiers with transfer
es
telar de lanzas rígidas bilaterales con transporte
fi
tarttujakone jäykällä kaksipuolisella tarttujalla
fr
machine à lances rigides bilatérales avec transfert
pt
tear de pinça dupla e rígida com transferência da ponta
,
tear de pinças rígidas do sistema Dewas
sv
griparmsvävmaskin
Greiferwebmaschine mit einem einseitigen starren Greifer
Technology and technical regulations
da
væv med ubøjelige,parallelle og enkeltsidede spyd
el
αργαλειός με μονόπλευρες άκαμπτες ταινίες
en
loom with rigid unilateral rapier
es
telar de lanzas rígidas paralelas y unilaterales
fr
machine à lances rigides parallèles et unilatérales
pt
tear de pinças únicas e rígidas
sv
griparmsvävmaskin
Greiferwebstuhl mit zweiseitigen Glockenspinnmaschine
en cap spinning frame
Greiferwinde mit Differentialgetriebe
Mechanical engineering
el
βαρούλκο αρπάγης με δορυφορική διάταξη οδοντωτών τροχών
en
epicyclic grabbing hoist gear
es
cabrestante para cuchara automática a base de piñones satélites
fr
treuil à satellites pour benne preneuse
it
argano per benna mordente a comando differenziale