Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e a União do Magrebe Árabe (incluindo a Líbia)
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Магреб и Съюза на арабския Магреб
,
Магреб
cs
Delegace pro vztahy se zeměmi Maghrebu a Arabskou maghrebskou unií (včetně Libye)
da
Delegationen for Forbindelserne med Maghreblandene og Den Arabiske Maghrebunion (inkl. Libyen)
de
Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb (einschließlich Libyen)
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ (συμπεριλαμβανομένης της Λιβύης)
en
Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (including Libya)
es
Delegación para las Relaciones con los Países del Magreb y la Unión del Magreb Árabe (incluida Libia)
et
Delegatsioon Magribi riikide ja Araabia Magribi Liiduga (k.a Liibüa) suhtlemiseks
,
Magribi riigid
fi
suhteista Maghreb-maihin ja Pohjois-Afrikan arabivaltioiden liittoon (mukaan lukien Libya) vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghre...
Delegação para as Relações com os Países do Maxereque
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Машрек
cs
Delegace pro vztahy se zeměmi Mašreku
da
Delegationen for Forbindelserne med Mashreq-landene
de
Delegation für die Beziehungen zu den Maschrik-Ländern
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μασρέκ
en
Delegation for relations with the Mashreq countries
es
Delegación para las Relaciones con los Países del Mashreq
et
Delegatsioon Mašriki riikidega suhtlemiseks
fi
Suhteista Mashrek-maihin vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec les pays du Machrek
ga
Toscaireacht don chaidreamh le tíortha Mashreq
hr
Izaslanstvo za odnose s državama Mašreka
hu
A Mashreq-országokkal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
it
Delegazione per le relazioni con i paesi del Mashreq
lt
Delegacija ryšiams su Mašreko šalimis
lv
Delegācija attiecībām ar Mašrikas valstīm
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Maxreq
mul
DMAS
nl
Delegatie voor de betrekkingen met de Masjraklanden
pl
Delegacja do spraw stosunków z państwami Maszreku
ro
Delegația pentru r...
Delegação para as Relações com os Países do Sudeste Asiático e a Associação das Nações do Sudeste Asiático (ANASE)
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Югоизточна Азия и Асоциацията на народите от Югоизточна Азия (АСЕАН)
cs
Delegace pro vztahy se zeměmi jihovýchodní Asie a Sdružením národů jihovýchodní Asie (ASEAN)
da
Delegationen for Forbindelserne med Landene i Sydøstasien og Sammenslutningen af Sydøstasiatiske Nationer (ASEAN)
de
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten (ASEAN)
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN)
en
Delegation for relations with the countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
es
Delegación para las Relaciones con los Países del Sudeste Asiático y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN)
et
Delegatsioon Kagu-Aasia riikide ja Kagu-Aasia Rahvaste Assotsiatsiooniga (ASEAN) suhtlemiseks
fi
Suhteista Kaakkois-Aasian maihin ja Kaakkois-Aasian alueellisen yhteistyön liittoon (ASEAN) vastaa...
Delegação para as relações com os Países do Sudeste da Europa
Parliament
bg
Делегация за връзки с държавите от Югоизточна Европа
,
Югоизточна Европа
cs
Delegace pro vztahy se státy jihovýchodní Evropy
,
Jihovýchodní Evropa
da
Delegationen for Forbindelserne med Landene i Sydøsteuropa
de
Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südosteuropas
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
en
Delegation for relations with the countries of South-East Europe
es
Delegación para las Relaciones con los Países de la Europa Sudoriental
et
Delegatsioon Kagu-Euroopa riikidega suhtlemiseks
,
Kagu-Euroopa
fi
suhteista Kaakkois-Euroopan maihin vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec les pays de l'Europe du Sud-Est
ga
Toscaireacht um an gcaidreamh le tíortha Oirdheisceart na hEorpa
hu
A délkelet-európai országokkal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
,
Délkelet-Európa
it
delegazione per le relazioni con i paesi dell'Europa sudorientale
lt
Delegacija ryšiams su Pietryčių Europos šalimis
,
Pietryčių Europa
lv
Delegācija attiecībām ar Die...
delegados que serão designados pelos Parlamentos de entre os seus membros
Parliament
EUROPEAN UNION
da
delegerede, der af Parlamenterne udpeges blandt deres medlemmer
de
Abgeordnete,die von den Parlamenten aus ihrer Mitte ernannt werden
el
εκπρόσωποι των κοινοβουλίων,οριζόμενοι μεταξύ των μελών τους
en
delegates who shall be designated by the respective Parliaments from among their members
es
los delegados que los Parlamentos habrán de designar de entre sus miembros
fr
des délégués que les Parlements sont appelés à désigner en leur sein
it
delegati che i Parlamenti sono richiesti di designare fra i propri membri
nl
afgevaardigden die de Parlementen uit hun midden aanwijzen
sv
företrädare som parlamenten utser inom sig
delegar os poderes de gestor orçamental
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
give fuldmagt som anvisningsberettiget
de
Anweisungsbefugnisse übertragen
el
μεταβιβάζω τις εξουσίες του διατάκτου
en
to delegate the powers of authorization
es
delegar los poderes de ordenador
fr
déléguer les pouvoirs d'ordonnateur
it
delegare i poteri di ordinatore
nl
ordonnateursbevoegdheden delegeren
pt
delegar os poderes de ordenador
sv
att ge befogenhet att godkänna
deliberar sobre os recursos apresentados contra decisões
LAW
da
pådømme klager over afgørelser
en
decide on appeals from decisions
fr
statuer sur les recours formés contre les décisions
it
deliberare sui ricorsi contro le decisioni
nl
uitspreken over het beroep dat tegen beslissingen is ingesteld
sv
besluta om överklaganden av beslut
denominação de origem para os v.q.p.r.d.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
designation of origin of quality wines psr
fi
tma-laatuviinien alkuperänimitys
fr
appellation d'origine pour les V.Q.P.R.
Den prioriterede informationsforanstaltning »Lad os bygge EU sammen«
EUROPEAN UNION
European construction
de
vorrangige Informationskampagne "Europa gemeinsam gestalten"
el
Ενημερωτική δράση με προτεραιότητα με τίτλο "Ας οικοδομήσουμε μαζί την Ευρώπη"
en
Priority information campaign BUILDING EUROPE TOGETHER
es
Acción prioritaria de información de la Unión Europea «CONSTRUYAMOS EUROPA JUNTOS»
fi
ensisijainen tiedotustoimi "Yhteistä Eurooppaa rakentamassa"
fr
Action prioritaire d'information "Construisons l'Europe ensemble"
it
Azione prioritaria di informazione "Costruiamo insieme l'Europa"
nl
Prioritaire voorlichtingsactie "Samen bouwen aan Europa"
pt
ação prioritária de informação «Construamos a Europa juntos»
sv
den prioriterade informationssatsningen "Europa – vårt gemensamma ansvar"
Dostopnost