Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hilo sin retorcer
da
utvundet tråd
el
άστριφτο νήμα
,
νήμα χωρίς στροφές
en
untwisted thread
es
hilo destorcido
,
fr
fil détors
,
fil non tordu
it
filo senza torsione
nl
nultoeren garen
,
twistloos garen
pt
fio não torcido
,
fio sem torção
hilo sin torsión
da
garn uden drej
de
drehungsloses Garn
el
νήμα μηδενικής στρίψης
,
νήμα χωρίς στρίψη
en
twistless yarn
fi
kierteetön lanka
fr
fil sans torsion
it
filo senza torsione
nl
twistloos garen
pt
fio sem torção
sv
snoddlöst garn
hilo sin torsión
da
garn uden drej
el
νήμα μηδενικής στρίψης
en
twistless yarn
,
zero-twist yarn
fi
kierteetön lanka
fr
fil sans torsion
it
filo non torto
nl
twistloos garen
pt
fio com torção nula
,
fio sem torção
sv
snoddlöst garn
hilo sin torsión
INDUSTRY
da
ikke snoet garn
de
ungedrehtes Garn
el
νήμα χωρίς στρίψιμο
en
untwisted yarn
fr
fil sans torsion
it
filato non torto
nl
niet getwist garen
pt
fio sem torção
hipótesis lineal sin umbral
da
linearitetshypotese
de
Linearhypothese
,
lineare Hypothese
en
linear hypothesis
,
linear no-threshold hypothesis
es
hipótesis lineal
,
fr
hypothèse de la relation dose-effet linéaire sans seuil
,
hypothèse de la relation linéaire sans seuil
,
hypothèse linéaire sans seuil
it
Ipotesi lineare
pt
hipótese linear
hogares e instituciones privadas sin fines de lucro
ECONOMICS
da
husholdninger og private ikke-udbyttegivende institutioner
de
private Haushalte und private Organisationen
el
νοικοκυριά και ιδιωτικά μη κερδοσκοπικά ιδρύματα
en
households and private non-profit institutions
fi
kotitaloudet ja yksityiset voittoa tavoittelemattomat yhteisöt
fr
ménages et administrations privées
it
famiglie ed istituzioni sociali private
nl
gezinshuishoudingen en privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk
pt
economia doméstica e instituições privadas sem fim lucrativo
sv
hushåll och privata icke-vinstgivande institutioner
hogar sin empleo
bg
безработно домакинство
cs
domácnost bez zaměstnané osoby
da
arbejdsløs husstand
de
Erwerbslosenhaushalt
el
νοικοκυριό με άνεργους γονείς
en
jobless household
es
hogar de desempleados
,
et
tööta leibkond
fi
työtön kotitalous
fr
ménage sans emploi
ga
teaghlach gan duine fostaithe
hu
aktív kereső nélküli háztartás
it
famiglia senza lavoro
,
nucleo familiare privo di occupazione
lt
namų ūkis, kuriame nė vienas narys neturi darbo
lv
bezdarbnieku mājsaimniecība
mt
familja mingħajr impjieg
nl
huishouden zonder baan
,
huishouden zonder betaald werk
pl
gospodarstwo domowe bez osób pracujących
pt
família desempregada
ro
gospodărie fără persoane ocupate
sk
domácnosť nezamestnaných osôb
sl
gospodinjstvo brez delovno aktivnih članov
sv
hushåll där ingen förvärvsarbetar
hoja de papel sin encuadre
da
ikke renskåret ark
de
Rohbogen
el
αξάκριστο φύλλο
en
untrimmed sheet
es
hoja sin escuadrar
fi
raaka-arkki
fr
feuille non rognée
it
foglio non squadrato
nl
niet-besneden vel
,
niet-schoongesneden vel
pt
folha não esquadrada
,
folha não recortada
hoja de puerta sin renvalso
Building and public works
da
ufalset dørplade
de
ungefälztes Türblatt
el
πόρτα δίχως αρμό
en
non rabetted door leaf
,
square edge door
es
hoja de puerta de cantos vivos
,
fi
tasareunaovilevy
fr
porte sans contrefeuillure
,
vantail sans recouvrement
nl
stompe deur
pt
porta sem almofadas
sv
ofalsat dörrblad