Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Hackmaschine mit Federzinkensternen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
radrenser med fjedrende tand
,
radrenser med vibrerende tand
de
Vibrationshacke
el
περιστροφική σκαπάνη με ρόδες
en
sunrake tiller
,
sunrake weeder
es
descostradora de discos elásticos
,
descostradora rotativa de dientes flexibles
fr
bineuse rotative à roues soleil
,
houe roulante à roues soleil
it
sarchiatrice con utensili rotanti a stella
nl
rijdende schoffelmachine met stervormige hark
pt
cultivador rotativo de estrelas
,
enxada rotativa de estrelas
Hackmaschine mit Herbizidverteiler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
radrenser med plantesprøjte
el
εργαλείο για εφαρμογή χημικής καλλιέργειας
en
chemical applicator
,
weed control chemical applicator
es
aplicador de herbicidas
,
aplicador de productos químicos
,
binadora química
fr
bineuse chimique
it
sarchiatrice chimica
nl
schoffelmachine met granulaatstrooier
,
schoffelmachine met herbicideverdeler
pt
sachador químico
Häckselwagen mit Fressgitter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodervogn med fodergitter
el
ρυμούλκα-φάτνη
,
ρυμούλκα-φάτνη χόρτου
en
self-feed forage trailer
es
remolque de alimentación del ganado
,
remolque de autoalimentación
fr
remorque-mangeoire
,
remorque-mangeoire à fourrage
it
rimorchio-mangiatoia
,
rimorchio-rastrelliera
nl
voederwagen
pt
reboque-manjedoura
,
reboque-manjedoura de forragem
Haecksler mit Maisgebiss fuer die Silomaisernte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
τεμαχιστική μηχανή με ειδικό εξοπλισμό για χορτοδοτικό αραβόσιτο
en
cutter-blower with torpedo dividers for green maize
fr
hacheuse à équipement spécial pour le mais-fourrage
it
trinciaforaggio specialmente attrezzata per mais verde
nl
hakselmachine met mais-voorzetstuk voor de oogst van snijmais
pt
colhedor de forragens com equipamento apropriado para milho-forragem
Haemovigilanzsystems für die Sammlung von epidemiologischen Daten in Verbindung mit der Bluttransfusionskette
en
haemovigilance system for the collection of epidemiological data related to the blood-transfusion chain
Haertepruefung mit Pendel
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhedsprøvning med pendul
el
δοκιμή σκληρότητας με εκκρεμές
en
pendulum hardness test
es
ensayo de dureza con el péndulo
fr
essai de dureté au pendule
it
prova di durezza al pendolo
nl
hardheidsproef met behulp van een slinger
pt
ensaio de dureza pelo pêndulo
Hafen mit parallelen Hafendaemmen
Building and public works
da
havn med parallelle moler
el
λιμένας με παράλληλους προβλήτες εισόδου
en
harbour entrance with parallel jetties
es
puerto de escolleras paralelas
fr
port à jetées parallèles
it
porto-canale
nl
haven met evenwijdige hoofden