Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gerepareerde delen bijwerken
TRANSPORT
da
genopmale beskadiget maling
de
Anstrich der reparierten Teile
,
neu anstreichen
,
zerstoerten Anstrich wiederherstellen
el
επιδιορθώνω καταστραμμένη βαφή
,
επιδιορθώνω προστατευτική επένδυση
en
to restore disturbed paintwork
,
to restore protective coating
fr
refaire la peinture de conservation
nl
bijverven na reparatie
,
halen in delen
Fisheries
da
bjærgning i l ft
,
takle ind i l ft
de
Steertunterteilung
el
εκκένωση σάκου τράτας
en
codend lift
,
lift of codend
es
corte e izado del copo
,
saco
fi
nostaminen erissä
,
troolin nostaminen erissä
fr
palanquée
it
taglio della saccata
nl
"pakken"
,
jojoën
pt
sacada
,
saco
sv
lätt
het delen en weggeven van goederen en consumptie
ECONOMICS
Consumption
Information technology and data processing
bg
икономика на равнопоставени
,
икономика на споделянето
,
икономика на съвместната употреба
,
съвместно потребление
cs
ekonomika sdílení
,
spoluspotřebitelství
da
deleøkonomi
,
fælles forbrug
,
kollaborativ økonomi
de
Kokonsum
,
Share Economy
,
Sharing Economy
el
οικονομία του διαμοιρασμού
,
συνεργατική κατανάλωση
,
συνεργατική οικονομία
en
collaborative economy
,
peer-to-peer economy
,
sharing economy
es
consumo colaborativo
et
jagamismajandus
,
osalustarbimine
,
ühistarbimine
fi
yhteisöllinen kuluttaminen
fr
consommation collaborative
,
économie collaborative
,
économie du partage
ga
tomhaltas comhroinnte
hr
ekonomija dijeljenja
,
zajednička potrošnja
hu
együttműködő fogyasztás
,
közösségi gazdaság
,
megosztásalapú gazdaság
,
megosztáson alapuló gazdaság
it
consumo collaborativo
,
economia collaborativa
,
economia peer-to-peer
,
sharing economy
lt
bendradarbiavimu grindžiamas vartojimas
,
dalijimosi ekonomika
lv
sadarbīgais patēriņš
mt
ekonomija kollaborattiva
,
konsum kollabor...
het vermogen de eerste klap uit te delen
Defence
Electrical and nuclear industries
da
førsteslagskapacitet
de
Fähigkeit zum ersten Atomschlag
,
Fähigkeit zum ersten Schlag
el
δυνατότητα πρώτου πλήματος
,
ικανότητα πρώτου πλήγματος
en
first-strike capability
es
capacidad de primer golpe
fr
capacité de première frappe
it
capacità di primo attacco
,
capacità di primo colpo
nl
het vermogen de eerste nucleaire klap uit te delen
het vermogen de eerste nucleaire klap uit te delen
Defence
da
førsteslagskapacitet
de
Erstschlagfähigkeit
,
Fähigkeit zum ersten Atomschlag
el
δυνατότητα πρώτου πλήγματος
,
ικανότητα πρώτου πλήγματος
en
first-strike capability
fr
capacité de première frappe
it
capacità di primo attacco
,
capacità di primo colpo
huidafwijkingen op de zonbeschenen delen van de huid
da
lysfølsom dermatitis
de
photosensitive Dermatitis
en
photosensitive dermatitis
es
dermatitis fotosensible
fr
dermatite photosensible
it
dermatite fotosensibile
pt
dermatite fotossensível
illegaal delen van bestanden
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Information technology and data processing
fr
partage illégal de fichiers
ga
píoráideacht Ghréasáin
,
píoráideacht Idirlín
,
píoráideacht ar líne
it
file sharing illegale
,
pirateria informatica
,
pirateria on line
nl
illegale filesharing
,
internetpiraterij
pt
partilha ilegal de ficheiros
,
pirataria em linha
,
pirataria na Internet
,
pirataria na Web
sv
olaglig fildelning
,
piratkopiering på internet
klem van de verbinding van alle metalen delen
Electronics and electrical engineering
de
Masseanschlußlasche
,
Masselasche
el
ωτίο γείωσης
,
ωτίο ηλεκτρικής σωμάτωσης
en
bonding tab
es
orejeta de conexión
fi
maadoituskorvake
fr
patte de métallisation
it
linguetta di contatto
pt
patilha de ligação
klem van de verbinding van de metalen delen
Electronics and electrical engineering
da
jordklemme
de
Masseklemme
el
τόρμος ηλεκτρικής σωμάτωσης
en
bonding stud
fr
borne de métallisation
it
polo di connessione
,
polo di contatto
pt
terminal de ligação
kostentoerekening aan bepaalde delen van de informatie-en documentatie-instelling
Documentation
Information technology and data processing
da
beregning efter omkostningsbærer
de
Kostenträgerrechnung
el
υπολογισμός συνολικού κόστους
es
cálculo de los costes de conjunto
,
cálculo del precio de coste
fi
kustannusten jakaminen
fr
calcul des coûts d'ensemble
,
calcul du prix de revient
it
calcolo di costi
nl
kostentoerekening volgens formele criteria
pt
cálculo dos custos
sv
kalkyl efter kostnadsbärare
Dostopnost