Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ofen zur direkten Widerstandserwärmung
Electronics and electrical engineering
da
direkte modstandsovn
el
κάμινος άμεσης θέρμανσης με αντίσταση
,
φούρνος άμεσης θέρμανσης με αντίσταση
en
direct resistance furnace
es
horno de calentamiento directo por resistencia
fr
four à chauffage direct par résistance
it
forno a riscaldamento diretto a resistenza
nl
directe weerstandsoven
pt
forno de aquecimento direto por resistência
sv
direkt motståndsugn
Packbeschichten ohne direkten Pulverkontakt
da
cementering uden for pakke
el
επιστοιχείωση εκτός στήλης
en
out-of-pack cementation
es
cementación fuera de paquete
fr
cémentation hors caisse
it
cementazione fuori cassetta
nl
out-of-pack-cementering
pt
cementação fora de caixa
Parlamentarische Initiative.Senkung der direkten Bundessteuer-Erhöhung des Mehrwertsteuersatzes.Bericht der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Ständerats(WAK-S)vom 3.November 1995.Stellungnahme des Bundesrates vom 28.Februar 1996
LAW
FINANCE
fr
Initiative parlementaire.Diminution de l'impôt fédéral direct-relèvement du taux de la taxe sur la valeur ajoutée.Rapport de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil des Etats(CER-E)du 3 novembre 1995.Avis du Conseil fédéral du 28 février 1996
it
Iniziativa parlamentare.Diminuzione dell'imposta federale diretta-aumento dell'aliquota dell'imposta sul valore aggiunto;CET-S.Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio degli Stati(CET-S)del 3 novembre 1995.Parere del Consiglio federale del 28 febbraio 1996
Pflügen im direkten Zug
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning i direkte træk
el
όργωμα με κατευθείαν έλξη
en
ploughing by straight traction
es
labor por tracción directa
fi
suoravetoinen kyntö
fr
labour par traction directe
it
aratura per trazione diretta
nl
trekkerploegen
pt
lavra por tração direta
Phasen des direkten und reflektierten Signals heben sich gegenseitig auf
Communications
da
faseeliminering
el
εξάλειψη φάσης
en
phase cancellation
es
cancelación de fase
fi
vaiheiden kumoutuminen
fr
annulation de la phase
it
azzeramento di fase
nl
faseuitdoving
pt
cancelamento de fase
sv
fasborttagning
,
faseliminering
principale Verpflichtung gegenüber dem Gläubiger zur direkten Bezahlung einer fremden Schuld
LAW
de
Schuldbeitritt
,
Schuldmitübernahme
,
Übernahme einer fremden Schuld
fr
constitutum debiti alieni
,
reprise de dette cumulative
Prinzip der direkten Zuständigkeit
EUROPEAN UNION
LAW
da
princip om direkte kompetence
el
κανόνες άμεσης δικαιοδοσίας
en
rules of direct jurisdiction
es
reglas de competencia directa
fr
règles de compétence directe
it
regole di competenza diretta
nl
regels van directe bevoegdheid
pt
normas de competência direta
Protokoll betreffend die Rechtsverbindlichkeit des am 5.Oktober 1942 in Budapest unterzeichneten schweizerisch-ungarischen Abkommens zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der direkten Steuern
LAW
fr
Protocole concernant la force obligatoire de la convention suisse-hongroise signée le 5 octobre 1942 à Budapest,en vue d'éviter la double imposition en matière d'impôts directs
it
Protocollo concernente la forza obbligatoria della convenzione svizzero-ungherese,firmata il 5 ottobre 1942 a Budapest,intesa ad evitare i casi di doppia imposizione in materia di imposte dirette
Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern
Taxation
da
direktiv om gensidig bistand mellem medlemsstaternes kompetente myndigheder inden for området direkte skatter
,
direktivet om gensidig bistand
de
Amtshilferichtlinie
,
el
οδηγία αμοιβαίας συνδρομής
en
Mutual Assistance Directive
es
Directiva relativa a la asistencia mutua
fi
keskinäistä apua koskeva direktiivi
fr
Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance
,
directive sur l’assistance mutuelle
ga
Treoir um Chúnamh Frithpháirteach
hu
A Tanács 1977. december 19-i 77/799/EGK irányelve a tagállamok illetékes hatóságainak kölcsönös segítségnyújtásáról a közvetlen adóztatás területén
,
kölcsönös segítségnyújtási irányelv
it
Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel settore delle imposte dirette
,
direttiva sulla reciproca assistenza
mt
id-Direttiva dwar l-assistenza reċiproka
,
id-Direttiva tal-Kunsill 77/799/KEE tad-19 ta' Diċembru 1977 ...
Dostopnost