Termania - Rezultati iskanja

Jebela cesta

Originalno je "bela cesta" pomenila pot, ki vodi na vešala, bela je bila zaradi cvetja, ki so ga pod noge posipali obsojencem na smrt.
Iz 60. let je znana fraza: bela cesta je običajno makadamska pot z luknjami in drobirjem po kateri voznik dviga oblake prahu, zato mora avto po taki vožnji peljati avto v avtopralnico. Zmotno je mišljenje, da je to oblika kletvice, razen morda, če voznik špara in si avto pomiva pred hišo s svojo vrtno cevjo in šamponom, opazuje pa ga brezdelni sosed, ki negodovanje voznika razume kot jebena cesta.
Lahko bi dodali, da "jebela cesta" sicer ni prava kletvica, je pa prikrito, na videz nedolžno nadomestilo zanjo. Po nastanku Države SHS in nato Jugoslavije so se kletvice in srbskega in hrvaškega jezikovnega prostora, med njimi zlasti raznolična raba glagola "jebati", vse pogosteje pojavljale v vsakdanjem pogovornem jeziku. Pri tem je prišlo do transformacij, kot je, na primer, sprememba krepkega izraza "jebem ti" v "jebenti", ki je bolj medmet kot kaj drugega. ...

Več ... SSKJ sl

kàr

1. za uvajanje stavka, ki določa zaimensko odnosnico srednjega spola, nakazano v nadrednem stavku
2. za uvajanje stavka, ki dopolnjuje vsebino nadrednega stavka
3. izraža poljubnost stvari, pojava

Več ... pravopis sl

kàr kóli

čésar ~ tudi kàrkóli čésarkóli s, poudar. ozir. poljubn. zaim. zv. nečloveškosti, prvi del dalje kot kar1 (ȁ ọ̑ ẹ̑ ọ̑) Naj se zgodi ~ ~, na vse sem pripravljen; Nič se mu ni posrečilo, česar ~ se je lotil; Povej vendar kaj, ~ ~

Več ... SSKJ sl

kàrsibódi

karkoli

Več ... členki sl

kóli

krepi nedoločnost, poljubnost, posplošenost; krepi poljubnost

Več ... razvezani jezik sl

kurcobran

deviški pas ali karkoli, kar brani pred penetracijo (tudi v figurativnem smislu)

Več ... sl-en sl

ljúb

en dear; dearly beloved

Več ... en-sl veliki en

luck

sl srečno naključje, sreča, usoda

Več ... sv-sl sv

må

sl počutiti se; imeti se lepo;
moči, smeti; morati;