Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apresentar um mapa previsional suplementar
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forelægge et tillægsoverslag
de
einen zusaetzlichen Haushaltsvoranschlag vorlegen
el
καταθέτει συμπληρωματική κατάσταση προβλεπομένων εξόδων
en
to submit a supplementary estimate
fr
présenter un état prévisionnel supplémentaire
it
presentare un bilancio preventivo supplementare
nl
een aanvullende begroting indienen
sv
förelägga...ett tillägg till budgetförslaget
base del mapa genético
Health
Natural and applied sciences
de
Basis für die Genkarte des Menschen
en
basis for the genetic map
fr
base génétique humaine
it
base per la costruzione della mappa genetica
pt
base do mapa genético
cestovná mapa pre Blízky východ
International balance
cs
cestovní mapa pro Blízký východ
da
køreplan for fred i Mellemøsten
de
Nahost-Fahrplan
en
Middle East road map
,
Mideast Roadmap
es
Hoja de ruta, basada en el logro de progresos, para avanzar hacia una solución permanente, en que se prevean dos Estados, del conflicto israelo-palestino
,
hoja de ruta para la paz de Oriente Medio
,
plan de paz de Oriente Próximo
et
Lähis-Ida teekaart
fi
Lähi-idän rauhansuunnitelma
,
tiekartta
fr
Feuille de route pour la paix au Moyen-Orient
,
Feuille de route pour la paix au Proche-Orient
ga
plean oibre an Mheánoirthir
hu
közel-keleti béketerv
it
road map per la pace in Medio Oriente
,
tabella di marcia per il Medio Oriente
,
tabella di marcia per la pace in Medio Oriente
lv
Tuvo Austrumu ceļvedis
mt
Pjan Direzzjonali għall-Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
routekaart voor het Midden-Oosten
pl
plan pokojowy dla Bliskiego Wschodu
pt
Roteiro para a Paz no Médio Oriente
sl
časovni načrt za Bližnji vzhod
cestovní mapa
International affairs
European construction
bg
пътна карта
cs
plán
da
køreplan
,
plan
de
Fahrplan
,
Wegskizze
el
οδικός χάρτης
,
χάρτης πορείας
en
road map
es
hoja de ruta
,
plan
,
plan de trabajo
et
teekaart
,
tegevuskava
fi
etenemissuunnitelma
,
ohjeistus
fr
feuille de route
ga
plean oibre
,
slí
hu
rendezési terv
,
ütemterv
it
ruolino di marcia
,
tabella di marcia
lt
veiksmų planas
lv
ceļvedis
mt
mappa tar-rotta
,
pjan direzzjonali
,
pjan tar-rotta
nl
routekaart
,
stappenplan
pl
harmonogram
,
mapa drogowa
,
plan działania
pt
roteiro
ro
foaie de parcurs
sk
plán
,
plán realizácie
sl
kažipot
,
program napredka
,
časovni načrt
sv
färdplan
cestovní mapa
bg
пътна карта
da
køreplan
de
Fahrplan
el
χάρτης πορείας
en
roadmap
es
hoja de ruta
et
tegevuskava
fi
EU:n toimien vaikutustenarvioinnin toteutussuunnitelma
,
etenemissuunnitelma
,
toteutussuunnitelma
fr
feuille de route
hr
plan djelovanja
hu
ütemterv
it
roadmap
,
ruolino di marcia
,
tabella di marcia
lt
veiksmų planas
lv
ceļvedis
mt
pjan direzzjonali
nl
routekaart
pl
plan działania
pt
roteiro
ro
foaie de parcurs
sk
plán
sl
kažipot
sv
färdplan
Comisión del Mapa Geológico del Mundo
Natural and applied sciences
United Nations
en
CGMW
,
Commission for the Geological Map of the World
fr
CCGM
,
Commission de la carte géologique du monde
coordenadas de las esquinas de las hojas de un mapa
da
kortrammekoordinater
de
Blatteckenwerte
,
Kartenschnittwerte
el
συντεταγμένες άκρων φύλλου χάρτου
en
sheet corner coordinates
,
sheet corner values
fi
karttalehden kulmakoordinaatit
fr
coordonnées de coin de feuilles
,
coordonnées des angles des feuilles d'une carte
nl
hoekcoördinaten van het kaartblad
pt
limite definido pelas coordenadas
sv
bladhörnskoordinat
división según el mapa del terreno
LAW
da
udstykning uden opmåling
de
Abteilung nach der Flurkarte
,
Ausscheidung
,
Sonderung
es
clasificación sin trabajo sobre el terreno
,
fi
erillisen palstan lohkominen
,
kiinteistönmuodostaminen ilman mittausta
fr
fractionnement sans travaux sur le terrain
sv
avstyckning utan mätning