Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
roast
sl peči (se), pražiti (se), opeči (se); žgati (kavo); segreti, razžariti; pripekati, žgati; smešiti, zasmehovati, rogati se, posmehovati se, vleči za nos, norčevati se iz, zbijati šale z
scald
1.sl opeklina (od vrele vode)
2. popariti (z vrelo vodo); popariti (in oskubsti), opeči; segreti (mleko) skoraj do vrenja, zakuhati; opeči se; (boleče) peči
scorch
1.sl osmod, ožganina; zelo hitra vožnja, drvenje, divjanje
2. ožgati, prismoditi, opeči, opražiti; požgati; izsušiti; ošvrkniti (koga) z ostro kritiko, z grajo, grajati, bičati (kaj); požgati, uničiti z ognjem; prismoditi se, opeči se, ožgati se; prehitro voziti, drveti, divjati
scottare
slA)
1. opeči, opariti
2. opražiti
3. prizadeti
B)
1. peči; žgati; pripekati
2. vreti; biti žgoč, vroč
C) opeči se
sich ablagern
sl držati se; kopičiti se; nabirati se; nakopičiti se; nalepiti se; ne priti naprej; obtičati v; opeči na rahlo; opeči se; oprijemati se; oprijeti se; ostati na mestu; prijemati se; prijeti se; prilepiti se; sedeti trdno; sprijeti se močno; tičati v; trdno se prilepiti; usedati se; zbirati se; zbrati se; zgostiti se; zlepiti se
sich absetzen
sl distancirati se; držati se; izločiti se; kopičiti se; nabirati se; nakopičiti se; nalepiti se; ne priti naprej; obtičati v; ograditi se; opeči na rahlo; opeči se; oprijemati se; oprijeti se; ostati na mestu; pobrisati jo; prijemati se; prijeti se; prilepiti se; sedeti trdno; sprijeti se močno; tičati v; trdno se prilepiti; umakniti se; usedati se; zbirati se; zbrati se; zgostiti se; zlepiti se
sich ansammeln
sl držati se; kopičiti se; nabirati se; nabrati se; nakopičiti se; nalepiti se; ne priti naprej; obtičati v; opeči na rahlo; opeči se; oprijemati se; oprijeti se; ostati na mestu; prijemati se; prijeti se; prilepiti se; sedeti trdno; sprijeti se močno; tičati v; trdno se prilepiti; usedati se; zbirati se; zbrati se; zgostiti se; zlepiti se
Dostopnost