Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acaro del pero
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pærebladgalmide
,
pærebladmide
de
Birnenblattgallmilbe
,
Birnenblattpockenmilbe
,
Birnenpockenmilbe
el
φυτόπτης της αχλαδιάς
en
pear leaf blister mite
es
erinosis del peral
,
eriofies del peral
,
ácaro del peral
fi
päärynänäkämäpunkki
fr
phytopte du poirier
it
eriofide del pero
la
Eriophyes phytoptus
,
Eriophyes piri
,
Eriophyes pyri
,
Phytoptus piri
,
Phytoptus pyri
nl
peregalmijt
,
perepokziekte
sv
pärongallkvalster
actividad no lucrativa y no remunerada pero compensada
Social affairs
fr
activité non lucrative, non rémunérée mais indemnisée
administrar en nombre propio, pero por cuenta de un tercero
Business organisation
Accounting
da
forvalte i eget navn, men for fremmed regning
de
im eigenen Namen, aber für fremde Rechnung halten
el
διαχειρίζομαι επ'ονόματί μου, αλλά για λογαριασμό τρίτου
en
to administer in its own name but on behalf of third parties
fr
gérer en son nom propre mais pour compte d'autrui
nl
middelen op eigen naam, doch voor rekening van een ander beheren
afide sanguigno del pero
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rød pærebladlus
de
mehlige Birnenblattlaus
el
τεφρά αφίδα της αχλαδιάς
en
bedstraw aphid
,
pear aphid
,
pear bedstraw aphid
es
pulgón del peral
fi
päärynäkirva
fr
puceron cendré du poirier
la
Dysaphis pyri
,
Sappaphis mala
,
Sappaphis piri
,
Yezabura piri
nl
rose pereluis
sv
päronbladlus
agrillo verde del pero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Birnbaumprachtkäfer
en
pear borer
,
sinuate pear tree borer
es
agrilo del peral
,
barrenillo del peral
fr
agrille du poirier
,
bupreste du poirier
la
Agrilus sunuatus
agrilo verde del pero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Birnbaumprachtkaefer
,
Ringelwurm
,
gebuchteter Birnbaumprachtkaefer
en
pear borer
,
sinuate pear tree borer
es
agrilo del peral
fi
päärynänjalosoukko
fr
agrile du poirier
,
bupreste du poirier
it
buprestide del pero
la
Agrilus sinuatus
nl
perenringworm
,
perenspiraalboorder
,
ringworm
sv
päronsmalpraktbagge
antonomo del pero
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pæresnudebille
de
Birnenknospenstecher
,
Birnknospenstecher
el
ανθονόμος της αχλαδιάς
en
pear blossom weevil
es
gorgojo del peral
,
picudo de la pera
fi
päärynänkukkakärsäkäs
fr
anthonome du poirier
it
punteruolo del pero
la
Anthonomus cinctus
,
Anthonomus pyri
nl
perebloesemkever
,
perebloesemsnuitkever
,
pereknopkever
sk
kvetovka hrušková
sv
päronblomvivel
antonomo del pero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Birnenknospenstecher
en
apple bud weevil
es
antónomo del peral
,
gorgojo del peral
,
picudo del peral
fr
anthonome du poirier
la
Anthonomus pyri
asistente que participará en los trabajos pero que, en las reuniones de sección, no tendrá voto.
en
assistant who may take part in the proceedings but may not take part in the votes held at section meetings
fr
assistant qui participe aux travaux sans voix délibérative en ce qui concerne les sections
Dostopnost