Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compuerta vagón en galería
Mechanical engineering
Building and public works
de
Stollen-Rollschuetz mit festen Rollen
el
κυλιόμενος ρουφράκτης σηράγγων
en
tunnel type fixed-wheel gate
fi
tunnelimainen pyörillä varustettu tasoluukku
fr
vanne wagon en galerie
nl
rioolwielschuif met vaste wielassen
pt
comporta fixa num eixo em galeria
sv
hjullucka med uppströmstätning
compuerta vagón Reinold
Mechanical engineering
Building and public works
de
Reinold-Schuetz
,
Reinold-Verschluss
el
κυλιόμενος ρουφράκτης Reinold
en
Reinold's gate
fi
Reinoldin luukku
fr
vanne wagon Reinold
nl
Reinold-schuif
pt
comporta de Reinold
sv
hjullucka av Reinold-typ
compuerta vagón sobre carretones
Mechanical engineering
Building and public works
de
Rollwagen-Schuetz
el
κυλιόμενος ρουφράκτης επί τροχιοδρομικού φορέως
en
truck-mounted gate
fi
rullavaunuluukku
fr
vanne wagon sur boggies
nl
wielschuif
pt
comporta fixa num eixo sobre truque
sv
vagnmonterad lucka
contenedor sobre vagón plataforma
TRANSPORT
en
COFC
,
container-on-flatcar
fr
COFC
,
système conteneur sur wagon plat
costado de un vagón
TRANSPORT
da
side af en vogn
,
vognside
de
Seitenwand eines Wagens
el
πλευρική επιφάνεια ενός βαγονιού
en
side of a wagon
es
lateral
fr
face d'un wagon
it
fiancata di un carro
nl
zijwand van een wagen
pt
face lateral de um vagão
cuerpo de vagón
TRANSPORT
da
vognkasse
de
Wagenkasten
el
αμάξωμα βαγονιού
,
κιβώτιο φορτηγού βαγονιού
,
πλαίσιο φορτηγού βαγονιού
en
body of wagon
,
wagon body
es
caja de carro
,
fr
caisse de wagon
it
cassa di carro
nl
wagenbak
cuna de vagón
TRANSPORT
da
understel til vogn
de
Lademulde
el
έδραση φορτηγού βαγονιού
,
βάση φορτηγού βαγονιού
en
cradle for wagon
fr
berceau de wagon
it
sella per carro
,
selletta per carro
nl
laadgoot
derechos de paralización de un vagón
TRANSPORT
da
vognleje
de
Wagenstandgeld
el
τέλος στάθμευσης ενός βαγονιού
en
demurrage
,
wagon demurrage charge
es
derechos de demora de un carro
,
fr
taxe de stationnement d'un wagon
it
tassa di sosta di un carro
mt
kontrostallija
nl
staangeld voor een wagen
pt
tarifa de estacionamento de um vagão
desenganchar un vagón
TRANSPORT
da
afhænge en vogn
,
afkoble en vogn
de
einen Wagen abkuppeln
el
αποσυνδέω ένα φορτηγό βαγόνι
en
to uncouple a wagon
es
desacoplar un carro
,
fr
dételer un wagon
it
sganciare un carro
nl
een wagen afkoppelen
desenganche de un vagón
TRANSPORT
da
afkobling af en vogn
de
Entkuppeln eines Wagens
el
αποσύμπλεξη ενός φορτηγού βαγονιού
,
αποσύνδεση ενός φορτηγού βαγονιού
en
uncoupling of a wagon
es
segregación de un vagón
fr
dételage d'un wagon
it
sganciamento di un carro
nl
afkoppelen van een wagen
Dostopnost