Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo tipo per le operazioni di swap in valuta
FINANCE
el
συμφωνία πλαίσιο για ανταλλαγές σε συνάλλαγμα
en
Master Foreign Exchange Swap Agreement
fr
accord-cadre pour les swaps de change
,
accord-cadre pour les échanges de devises
nl
basis-deveiezenswap-overeenkomst
activa/passiva in vreemde valuta
Accounting
bg
активи/пасиви в чуждестранна валута
,
активи/пасиви във валута
,
активи/пасиви, деноминирани в чуждестранна валута
,
валутни активи/пасиви
da
aktiver/passiver i fremmed valuta
de
auf Fremdwährungen lautende Aktiva/Passiva
el
περιουσιακά στοιχεία/υποχρεώσεις εκφρασμένα σε ξένα νομίσματα
en
assets/liabilities denominated in foreign currencies
es
activos/pasivos expresados en monedas extranjeras
fi
ulkomaan valuutan määräiset varat/velat
fr
actifs/passifs libellés en devises
hr
aktiva/pasiva iskazana u stranim valutama
it
attività/passività denominate in valuta estera
lt
užsienio valiuta išreikštas turtas ir įsipareigojimai
pt
ativos/passivos expressos em moeda estrangeira
sv
tillgångar och skulder angivna i utländska valutor
afflussi di valuta
FINANCE
da
valutatilgang
,
valutatilstrømning
de
Devisenzufluesse
el
εισροή συναλλάγματος
en
foreign exchange inflows
,
influx of currencies
es
flujo de divisas
fr
afflux de devises
it
afflussi di divise
,
nl
toestroming van deviezen
pt
afluxo de divisas
afflusso di valuta
FINANCE
da
valutatilførsel
de
Devisenzufluss
en
influx of currency
fr
apport en devises
nl
deviezenaanwas
afflusso di valuta estera
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
valutatilførsel
de
Devisenzufluss, Devisenzugang
el
εισροή συναλλάγματος
en
inflow of foreign exchange
,
inflow of foreign funds
es
entrada de divisas
fr
afflux de devises
,
entrée de devises
nl
hoeveelheid binnengekomen deviezen
sv
inflöde av utländsk valuta
afgiftsfritagelserne udtrykt i national valuta flyder dagligt
FINANCE
de
in nationaler Waehrung ausgedrueckte Befreiungen floaten auf Tagesbasis
en
allowances expressed in terms of national currency float on a daily basis
fr
les franchises exprimées en monnaie nationale flottent sur une base quotidienne
it
le franchigie espresse in termini di moneta nazionale possono fluttuare su base giornaliera
nl
de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen zweven dagelijks
afrunde beløbene udtrykt i national valuta
FINANCE
de
die Betraege in nationaler Waehrung ab-und aufrunden
en
round the limits in national currency terms
fr
arrondir les limites en monnaie nationale
it
arrotondare i limiti in moneta nazionale
nl
de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen afronden
afwijken (valuta)
Monetary relations
Monetary economics
en
to diverge (currency)
fr
diverger (monnaie)
agglomerare un'obbligazione con tutte le altre obbligazioni per la stessa valuta e la stessa scadenza
Financial institutions and credit
en
to amalgamate an obligation with all other obligations for the same currency and value date
aktiver på anfordring i fremmed valuta
ECONOMICS
de
Devisenguthaben
el
απαιτήσεις όψης σε ξένο νόμισμα
en
sight assets in foreign currency
es
activos a la vista en divisas
fr
avoirs à vue en devises
it
attività a vista in divise
nl
direct opeisbare tegoeden in deviezen
pt
ativos à ordem em divisas