• Išči po:
zmanjševati - 246 rezultatov (0.35 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... tehnika de-sl de

Lohnunterschiede abbauen


sl zmanjševati razlike med plačami
Več ... it-sl veliki it

minimizzare


sl minimizirati; zmanjševati važnost, pomembnost česa
Več ... sh-sl sh

omaljivati (se)


sl zmanjševati (se)
Več ... it-sl veliki it

rallentare


slA)
1. upočasniti, upočasnjevati; zavirati
2. zmanjševati, popustiti, popuščati; omejiti, omejevati
B) popustiti, popuščati; zmanjšati se
Več ... it-sl veliki it

regolare


slA)
1. urediti, urejati
2. voditi, upravljati, naravnati
3. omejiti omejevati; zmanjševati
4. regulirati, naravnavati, uravnavati
5. urediti, urejati
B)
1. ravnati se
2. biti umerjen; kontrolirati se
Več ... it-sl veliki it

restringere*


slA)
1. stisniti, stiskati, skrčiti
2. zgostiti, zgoščati
3. krčiti; omejiti, omejevati; zmanjševati
B)
1. ožiti se
2. omejiti, omejevati se
3. stisniti, stiskati se
Več ... poslovanje en

run down


sl (postopno) zmanjševati proizvodnjo, ustavljati poslovne dejavnosti
Več ... it-sl veliki it

scalare


1.sl plezati, preplezati
2. odšteti, odštevati
3. postopoma zmanjševati
4. stopnjevati
5. jurišati, nepričakovano navaliti na delnice
Več ... tehnika de-sl de

sich bis zur unteren Grenze minimieren


sl zmanjševati se na najnižjo mogočo mero
Več ... tehnika de-sl de

sich bis zur unteren Grenze verringern


sl zmanjševati se na najnižjo mogočo mero