Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agerdyrkning med een afgrøde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
monokulturní hospodářství
da
monokultur
de
Einfelderwirtschaft
,
Monokultur
,
Reinkultur
el
μονοκαλλιέργεια
en
monoculture
,
one-course farming
,
one-crop economy
,
one-crop system
,
single crop farming
,
single-crop farming
,
single-crop system
es
monocultivo
fi
monokulttuuri
fr
monoculture
ga
monashaothrú
it
coltura specializzata
,
monocultura
lt
monokultūros ūkis
mt
sistema fardgħalla
nl
monocultuur
pl
monokultura
pt
monocultura
sv
ensidig växtföljd
,
ensädesbruk
,
monokultur
ager med furer med høj ryg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
steilgepflügtes Feld
el
όργωμα με το οποίο επιτυγχάνεται αναμόχλευση του εδάφους
en
field with set up furrow slices
es
labrado en bandas de tierra levantadas
fr
labour dressé
it
aratura eretta
nl
steil geploegd veld
pt
lavoura reta
ager med groft strukturerede furer med tydelige kamme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
in profilierte Furchen gepflügtes Feld
el
καλοκαμωμένη άροση
en
ploughed field with smooth down furrow slices
es
labor moldeando las fajas de tierra
fr
labour moulé
it
aratura a fette smussate
nl
veld geploegd met goed verkruimelde sneden
pt
lavoura moldada
ager med smuldret jordoverflade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
feinkrümelig gepflügtes Feld
el
άροση με κονιορτοποίηση του χώματος
en
crumbled ploughing
,
digger ploughing
es
labor con desmenuzamiento de la tierra
,
labor pulverizada
fr
labour pulvérisé
it
aratura polverizzata
nl
verkruimelend ploegen
pt
lavoura pulverizada
ager med svagt markerede furer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
flach gepflügtes Feld
el
άροση επικάλυψης
,
όργωμα επικάλυψης
en
flat broken land
,
flat ploughed field
,
lapping of furrows
es
labrado en bandas de tierra acostadas
fr
labour couché
it
aratura inclinata
nl
glad ploegen
pt
lavoura deitada
agerslæber med skiver
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Anhaeufelscheibe
el
δισκοφόρος κατασκευαστής αναχωμάτων
en
border disk
es
bordeadora de disco
fr
adosseuse à disques
it
rincalzatore a dischi
nl
ruggen schijveneg
pt
sulcadora de discos
sv
tallrikskupare
aggregat med antagen storlek
Information technology and data processing
da
antaget størrelse-aggregat
de
Aggregat mit übernommener Länge
,
Aggregatparameter mit übernommener Länge
el
συνάθροιση υποτιθέμενου μεγέθους
en
assumed-size aggregate
es
agregado de tamaño implícito
fi
oletetun kokoinen aggregaatti
fr
agrégat de taille implicite
it
aggregato a dimensione definita
nl
aangenomen aggregaatomvang
pt
agregado de dimensão implícita
aggregat med variabel storlek
Information technology and data processing
da
variabel størrelse-aggregat
de
Aggregat mit veränderbarer Länge
,
Aggregatparameter mit veränderbarer Länge
el
συνάθροιση προσαρμόσιμου μεγέθους
en
adjustable-size aggregate
es
agregado de tamaño ajustable
fi
säädettävän kokoinen aggregaatti
fr
agrégat de taille ajustable
it
aggregato a dimensione adattabile
nl
aanpasbare aggregaatomvang
pt
agregado de dimensão ajustável
ajlespreder med løbehjul
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slamspreder med løbehjul
,
turbineajlespreder
de
Gülle-Schleuderfass
,
rotierender Verteiler
el
διασκορπιστής λάσπης με μηχανισμό στροβιλισμού
,
διασκορπιστής λάσπης με στροβιλοκινητήρα
en
impeller slurry spreader
,
turbine slurry spreader
es
distribuidor de estiércol semilíquido de turbina
fr
épandeur de lisier à turbine
it
spandiliquame ad elica
,
spandiliquame centrifugo
nl
mengmestverspreider met werprad
pt
distribuidor de estrume semilíquido de turbina
ajletønder, forstærket med båndstål
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
de
mit Bandstahlreifen verstaerkte Jauchefaesser
el
δεξαμενές υγρής κοπριάς κυρτωμένες προς τα μέσα από τα στεφάνια ενίσχυσης
en
slurry tanks,strengthened by steal strip hoops
fr
tonneaux de purin renforcés par des cercles en feuillard
it
botte per liquame rinforzata da cerchi a nastro d'acciaio
nl
door omgelegde staalstrip versterkte giertanks
pt
tonéis de chorume reforçados com arcos de chapa de ferro
Dostopnost