Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γύρω από τον κόλπο της καρδιάς
da
periatrial
,
periauriculær
de
periatrial
el
περικολπικός
en
periatrial
es
periatrial
fr
autour de l'oreillette cardiaque
,
périauriculaire
it
periatriale
nl
periauriculair
pt
periauricular
,
à volta da aurícula cardíaca
γύψινος επίδεσμος διά την πύελον και τον μηρόν
da
hoftegips
de
Beckenhose
,
Beckenhosengips
,
Gipshose
en
plaster cast for pelvis and thigh
fr
plâtre pelvi-fémoral
pt
gesso pelvifemoral
γωνία από τον άξονα
Communications
Information technology and data processing
da
vinkel i forhold til hovedakse
de
Winkel zur Hauptachse
en
off-axis angle
es
ángulo con el eje
fi
akselipoikkeamakulma
fr
angle par rapport à l'axe principal
it
angolo non riferito all'asse principale
nl
hoek ten opzichte van de hoofdas
pt
ângulo em relação ao eixo
sv
vinkel till huvudaxeln
γωνία από τον άξονα οπτικής επαφής
Communications
Information technology and data processing
da
vinkel i forhold til sigtelinje
en
off-boresight angle
es
ángulo con respecto al eje de puntería
fi
tähtäysakselin poikkeamakulma
fr
angle par rapport à l'axe de visée
it
angolo rispetto all'asse di puntamento
nl
hoek ten opzichte van de zichtslijn
pt
ângulo em relação ao eixo de pontaria
sv
vinkelfel
γωνία ως προς τον άξονα της δέσμης
Electronics and electrical engineering
da
vinkel i forhold til stråleakse
de
Abweichwinkel der Strahlungsbündelachse
en
angle off the beam axis
es
ángulo fuera del eje del haz
fi
keilan keskiakselin kulma
,
säteilykeilan keskiakselin kulma
fr
angle par rapport à l'axe du lobe principal
it
angolo dall'asse del fascio
nl
hoek ten opzichte van de hoofdlob
pt
ângulo em relação ao eixo do lóbulo principal
δανειστής από τον ιδιωτικό τομέα
FINANCE
bg
частен кредитор
cs
soukromý věřitel
,
věřitel ze soukromého sektoru
da
privat kreditor
de
Privatgläubiger
,
privater Gläubiger
el
ιδιώτης πιστωτής
en
private creditor
,
private sector creditor
es
acreedor privado
et
erasektori võlausaldaja
fi
yksityinen velkoja
,
yksityisen sektorin velkoja
fr
créancier du secteur privé
,
créancier privé
ga
creidiúnaí príobháideach
hr
privatni vjerovnik
,
vjerovnik iz privatnog sektora
hu
magánhitelező
it
creditore privato
lt
privatus kreditorius
,
privačiojo sektoriaus kreditorius
lv
privāts kreditors
,
privātā sektora kreditors
mt
kreditur privat
nl
particuliere crediteur
,
particuliere schuldeiser
pl
wierzyciel prywatny
pt
credor privado
ro
creditor privat
sk
súkromný veriteľ
,
veriteľ zo súkromného sektora
sl
zasebni upnik
sv
privat fordringsägare
δείγματα δίσκων ή τετραγώνων για τον έλεγχο επένδυσης κασσιτέρου
Iron, steel and other metal industries
da
runde eller firkantede prøvestykker til kontrol af tinlaget
de
runde oder quadratische Probestuecke fuer die Pruefung der Zinnauflage
en
disc or square samples for checking the tin coating
fr
échantillons disques ou carrés pour le contrôle du revêtement d'étain
it
campioni circolari o quadrati per il controllo del rivestimento di stagno
nl
ronde of vierkante monsters voor de controle van de tinlaag
pt
amostras circulares ou quadradas para o controlo do revestimento a estanho
δειγματοληψίες με βάση τον αλιευτικό στόλο
Fisheries
en
fleet-fishery based sampling
fr
échantillonnage fondé sur une approche flottilles/pêcheries
δείκτης απορρόφησης ενέργειας κατά τον εφελκυσμό
da
brudstyrkeindeks
de
spezifische Zugbrucharbeit
el
δείκτης αντοχής στον εφελκυσμό
,
en
tensile energy absorption index
fi
murtoindeksi
fr
indice d'énergie de rupture par traction
it
indice di rottura alla trazione
nl
TEA-index
pt
índice de absorção de energia à tração
,
índice de tração
Dostopnost