Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
η εφαρμογή των δασμών για τα προ2bόντα που εισάγονται από άλλα Kράτη μέλη
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opkrævningen af told på varer indført fra de øvrige Medlemsstater
de
die anwendung der Zollsaetze fuer aus anderen Mitgliedstaaten eingefuehrte Waren
en
the collection of the duties applied to products imported from other Member States
es
la percepción de los derechos aplicados a los productos importados de los demás Estados miembros
fr
la perception des droits aPpliqués aux produits importés des autres Etats membres
it
la riscossione dei dazi aPplicati sui prodotti importati dagli altri Stati membri
nl
de heffing van de rechten op de uit de overige lid-staten ingevoerde produkten
pt
a cobrança dos direitos aplicados aos produtos importados dos outros Estados-Membros
sv
uppbörden av tull för varor som importeras från andra medlemsstater
η Κοινότητα ζητά από τα Κράτη μέλη να υιοθετήσουν μια δυναμική στάση στις διαπραγματεύσεις
fr
la Communauté demande aux Etats membres d'adopter une position en flèche dans les négociations ...
η κύρια κατεύθυνση της ροής βρίσκεται αθροίζοντας όλα τα ανύσματα της ταχύτητας
da
hovedstrømningsretningen findes ved at summere alle hastighedsvektorerne
de
durch Summierung saemtlicher Geschwindigkeitsvektoren ergibt sich eine Hauptstroemungsrichtung
en
the main direction of flow is found by summing all velocity vectors
es
la dirección principal de flujo resulta de la suma de todos los vectores de velocidad
fi
nopeusvektori
fr
la direction principale du flux peut se trouver par la sommation de tous les vecteurs de vitesse
it
la direzione principale del flusso si ottiene sommando tutti i vettori di velocita'
nl
de hoofdstromingsrichting wordt gevonden door sommering van alle snelheidsvectoren
ηλεκτρovικό τα?υδρoμείo
ENVIRONMENT
da
e-mail
,
elektronisk post
de
Elektronische Post
,
elektronische Post
el
ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
en
electronic mail
es
correo electrónico
fi
sähköposti
fr
courrier électronique
it
posta elettronica
nl
E-mail
,
electronic mail
,
electronische post
,
elektronische post
pt
correio electrónico
sv
e-post
,
elektronisk post
ηλεκτρικός θερμαινόμενος επίδεσμος για τα μάτια
da
elektrisk opvarmet øjenkompres
en
electrically heated compress for the eyes
es
compresa calentadora eléctrica para los ojos
fr
compresse oculaire chauffante électrique
it
compressa riscaldante elettrica per gli occhi
nl
elektrisch verwarmd oogkompres
pt
compressa com aquecimento elétrico para os olhos
ηλεκτρομαγνήτης για την αφαίρεση ξένων μεταλλικών σωμάτων από τα μάτια
da
elektromagnet til at fjerne metalsplinter fra øjnene
de
Elektromagnet zum Entfernen von metallischen Fremdkoerpern aus den Augen
en
electro-magnet for removing metallic particles from the eyes
es
electroimán para extraer de los ojos cuerpos metálicos extraños
fr
électro-aimant pour enlever les corps étrangers métalliques des yeux
it
elettrocalamita per estrarre corpi estranei metallici dagli occhi
nl
elektromagneet voor het verwijderen van metaaldeeltjes uit het oog
pt
eletroíman para extrair dos olhos corpos metálicos estranhos
ηλεκτρομαγνήτης ταχείας κινήσεως προς τα άνω
Mechanical engineering
Building and public works
da
spole for hurtig opkørsel
de
Schnell-Aufwaertsfahrt-Magnet
en
up fast solenoid
es
solenoide de subida a gran velocidad
fi
suuren nousunopeuden solenoidi
fr
électro-aimant de montée grande vitesse
it
solenoide salita rapida
nl
magneet voor het snel stijgen
pt
solenoide de subida em grande velocidade
sv
solenoid som styr ventil för högre hastighet vid uppfärd
Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα της Γυναίκας και τη Διεθνή Ειρήνη
POLITICS
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Ден за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на ООН за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на жената
cs
Den OSN za práva žen a mezinárodní mír
,
Mezinárodní den žen
da
De Forenede Nationers dag for kvinders rettigheder og international fred
,
FN-dagen vedrørende kvinders rettigheder og international fred
,
den internationale kvindedag
,
international kvindedag
,
kvindernes internationale kampdag
de
Internationaler Frauentag
,
Internationaler Tag der Frau
,
Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden
el
Παγκόσμια ημέρα της γυναίκας
en
IWD
,
International Women's Day
,
United Nations Day for Women's Rights and International Peace
es
Día Internacional de la Mujer
,
Día de las Naciones Unidas para los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional
et
rahvusvaheline naistepäev
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä
,
kansainvälinen naistenpäivä
fr...
η ουσία είναι διαβρωτική για τα μάτια,το δέρμα και την αναπνευστική οδό
da
stoffet virker ætsende på øjnene,huden og luftveje
de
ätzend gegenüber Augen,Haut und Atemwege
en
the substance is corrosive to the eyes,the skin,and the respiratory tract
es
la sustancia es corrosiva para los ojos, la piel y las vías respiratorias
fr
la substance est corrosive pour les yeux,la peau et l'appareil respiratoire
it
la sostanza è corrosiva per gli occhi,la cute e l'apparato respiratorio
nl
de stof werkt bijtend op de ogen,de huid en de luchtwegen
pt
a substância é corrosiva para os olhos,a pele e o aparelho respiratório
η ουσία ερεθίζει τα μάτια,το δέρμα και την αναπνευστική οδό
da
stoffet virker irriterende/ætsende på øjnene,huden og luftvejene
de
reizt Augen,Haut und Atemwege
en
the substance irritates the eyes,the skin and the respiratory tract
es
la sustancia irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias
fr
la substance est irritante pour les yeux,la peau et l'appareil respiratoire
it
la sostanza irrita gli occhi,la cute e l'apparato respiratorio
nl
de stof werkt irriterend op de ogen,de huid en de luchtwegen
pt
a substância irrita os olhos,a pele e o aparelho respiratório
Dostopnost