Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
called-up capital
FINANCE
da
tegnet kapital, som er krævet indbetalt
de
eingefordertes Kapital
el
ληξιπρόθεσμο κεφάλαιο
es
capital exigido
fi
maksettavaksi määrätty pääoma
fr
capital appelé
it
capitale richiamato
nl
opgevraagd kapitaal
pt
capital chamado
,
capital exigido
sv
infordrat kapital
called up for military service, to be
Defence
fi
kutsua asepalvelukseen
fr
appelé sous les drapeaux
pt
chamado a cumprir o serviço militar
calling up additional contributions
Insurance
de
Beitragsnachzahlung
,
Nachforderung von Beiträgen
fr
rappel des cotisations
it
richiamo dei contributi
nl
eisen van suppletiebijdragen
calling up of capital
LAW
de
Aufforderung zur Einzahlung
en
call for funds
,
fi
kehotus maksaa osuus pääömasta
fr
appel de fonds
it
richiesta di versamento
nl
verzoek tot storting
pt
recolha de fundos
call pick-up
Communications
el
ανάληψη κλήσης
nl
beantwoorden door code
,
beantwoording door code
call set up
Communications
da
opkaldsfase
de
Verbindungsaufbau
,
Verbindungsherstellung
el
διευθέτηση κλήσης
es
establecimiento de una comunicación
fi
yhteyden rakentaminen
fr
appel
,
etablissement de la communication
nl
openen van verbinding
pt
estabelecimento da comunicação
sv
anropssats
,
uppkoppling
call set-up
Information technology and data processing
da
etablering af forbindelse
,
etablering af kommunikation
,
opkaldsetablering
de
Verbindungsaufbau
,
Vermittlungssteuerung
el
αποκατάσταση κλήσης
,
αποκατάσταση σύνδεσης
,
αποκατάσταση σύνδεσης
en
call establishment
,
connection establishment
es
compleción de llamada
,
establecimiento de conexión
,
establecimiento de la comunicación
,
establecimiento de llamada
fr
établissement de l'appel
,
établissement de la communication
,
établissement de la connexion
it
formazione del collegamento
,
instaurazione di una connessione
nl
openen van een verbinding
,
opzetten van een connectie
,
tot stand brengen van een verbinding
,
verbindingsopbouw
pl
ustanowienie połączenia
pt
estabelecimento de chamada
,
estabelecimento de uma ligação