Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ο κομιστής του ασφαλιστηρίου αποκτά τα δικαιώματα
Insurance
da
ihændehaverpolice
de
Inhaberpolice
en
bearer policy
es
póliza al portador
fi
haltijavakuutuskirja
fr
police au porteur
it
polizza al portatore
nl
polis aan toonder
,
toonderpolis
pt
apólice ao portador
sv
försäkring ställd på innehavaren
,
innehavarpolis
όλα τα έσοδα και τα έξοδα πρέπει να εγγράφονται στον προϋπολογισμό
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
alle indtægter og udgifter skal optages i budgettet
de
alle Einnahmen und Ausgaben werden in den Haushalsplan eingesetzt
en
all items or revenue and expenditure shall be shown in the budget
fr
toutes les recettes et dépenses doivent être inscrites au budget
it
tutte le entrate e le spese devono essere iscritte nel bilancio
nl
alle ontvangsten en uitgaven moeten worden opgenomen in de begroting
pt
todas as receitas e despesas devem ser inscritas no orçamento
όλα τα ζευκτικά κυκλώματα κατειλημμένα
Communications
da
alle ledninger optaget
de
alle Leitungen besetzt
el
ATB
,
en
ATB
,
all trunks busy
es
ocupados todos los enlaces troncales
fi
kaikki kaukojohdot varattu
fr
toutes les lignes occupées
nl
congestie
pt
troncas todas ocupadas
sv
alla linjer upptagna
Ολα τα μέλη, συμπεριλαμβανομένων των αντιπροσωπιών στις Βρυξέλλες καθώς και των κλιμακίων της Γραμματείας στη Γενεύη και στη Νέα Υόρκη
el
ALL
,
en
ALL
,
All members inclusive of representations in Brussels plus the Secretariat in Geneva and New York
es
ALL
,
todos los miembros, incluidas las representaciones en Bruselas y la Secretaría en Ginebra y en Nueva York
ολισθητήρας για τα ένθετα παράθυρα
Building and public works
da
rille til trækrude
de
Fuehrung fuer Klappfenster
en
fanlight guide
es
corredera de tragaluz
fr
coulisseau de vasistas
it
guida per vasistas
nl
leisponning voor klapraampje
pt
corrediça de postigo
ολοκληρωμένο πρόγραμμα για τα βασικά προϊόντα
INDUSTRY
da
integreret råvareprogram
de
Integriertes Rohstoffprogramm
el
ολοκληρωμένο πρόγραμμα εμπορευμάτων
en
IPC
,
Integrated Programme for Commodities
es
PIPB
,
Programa Integrado para los Productos Básicos
fi
integroitu perushyödykeohjelma
fr
PIPB
,
programme intégré pour les produits de base
it
programma integrato per i prodotti di base
,
programma integrato sui prodotti di base
nl
Geïntegreerd Grondstoffenprogramma
pt
programa integrado para os produtos de base
sv
integrerat råvaruprogram
ολοκλήρωση προς τα κάτω
ECONOMICS
da
vertikal integration
de
Vorwärtsintegration
en
downstream integration
,
forward integration
es
integracion vertical hacia abajo
fr
intégration en aval
it
integrazione a termine
nl
verticale bedrijfsorganisatie
ομάδα ασφαλιστών στις Η.Π.Α πανομοιότυπης λειτουργίας με τα Λόυδς του Λονδίνου
Insurance
da
Lloyd's Association
de
Lloyd's Verband
en
Lloyd's association
es
asociación del Lloyd's
fr
association américaine du Lloyd's
it
associazione dei Lloyd's
nl
Lloyd's Association
pt
associação norte-americana do Lloyd's
sv
Lloyd's association
Dostopnost