Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
właściwy organ regulacyjny
en
competent regulatory authority
,
national competent regulatory authority
fr
autorité de réglementation compétente
ga
údarás rialála inniúil
mt
awtorità regolatorja kompetenti
,
awtorità regolatorja kompetenti nazzjonali
właściwy organ sądowy
LAW
da
den kompetente domsmyndighed
de
zuständiges Gericht
el
αρμόδια δικαστική αρχή
en
judicial authority which is competent
es
autoridad judicial competente
fr
autorité judiciaire compétente
it
autorità giudiziaria competente
nl
bevoegde rechterlijke instantie
pt
autoridade judiciária competente
wniosek o nadanie statusu uchodźcy wprowadzający organ w błąd
LAW
Migration
bg
основана на невярна информация молба за убежище
cs
podvodná žádost o azyl
,
žádost o udělení azylu, v níž jsou uvedeny nepravdivé údaje
da
svigagtig asylansøgning
de
Ablehnung eines Asylantrags wegen falscher Angaben oder Dokumente
,
betrügerischer Asylantrag
el
αίτηση ασύλου βάσει ψευδών στοιχείων
,
αίτηση ασύλου που υποβάλλεται καταχρηστικά ή με δόλο
en
application for asylum using deception
,
fraudulent asylum application
es
solicitud de asilo fraudulenta
et
eksitav varjupaigataotlus
fi
vilpillinen turvapaikkahakemus
fr
demande d'asile frauduleuse
ga
iarratas ar thearmann calaoiseach
,
iarratas calaoiseach ar stádas dídeanaí
hu
hamis menedékjog iránti kérelem
it
domanda di asilo fraudolenta
lt
apgaule paremtas prašymas suteikti prieglobstį
lv
iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu, iesniedzot nepatiesu informāciju
,
viltus patvēruma pieteikums
mt
applikazzjoni frawdolenti għall-ażil
nl
bedrieglijke asielaanvraag
,
frauduleuze asielaanvraag
pl
wniosek o udzielenie azylu wprowadzający organ w ...
Working Party on Organ Transplantation
Social affairs
Health
da
Arbejdsgruppe om organtransplantation
fr
groupe de travail "Transplantation d'organes"
Working Party on Organ Transplantation
Health
European organisations
fr
Groupe de travail sur les transplantations d'organes
it
gruppo di lavoro sui trapianti di organi
zastupiteľský orgán zamestnancov
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
medarbejderrepræsentation
de
Arbeitnehmervertretung
en
employee representation
,
work force representation
es
representación de los trabajadores
fr
représentation de travailleurs
ga
ionadaíocht fostaithe
,
ionadaíocht lucht saothair
it
rappresentanza dei lavoratori
lt
atstovavimas darbuotojams
nl
werknemersvertegenwoordiging
Zentrales Organ für Sicherstellung und Einziehung
FINANCE
de
ZOSE
,
en
COSC
,
Central Office for Seizure and Confiscation
fr
OCSC
,
Organe central pour la saisie et la confiscation
nl
COIV
,
Centraal Orgaan voor de Inbeslagneming en de Verbeurdverklaring
pl
Centralny Urząd ds. Zajmowania i Konfiskaty Mienia
zodpovedný orgán
LAW
Communications
da
ansvarlig myndighed
de
zuständige Stelle
el
αρμόδια αρχή
en
responsible authority
es
autoridad responsable
fi
vastaava viranomainen
fr
autorité responsable
lt
atsakinga institucija
nl
verantwoordelijke autoriteit
pt
autoridade responsável
sv
ansvarig myndighet
,
ansvarig organisation