Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo para eliminar os fragmentos de cardos que ficam presos ao velo
da
anordning til fjernelse af burrer
de
Vorrichtung zum Entfernen der in den Wollvliesen zurueckgeb liebenen Kettenreste
en
device for eliminating burrs
es
desbrozador
fr
échardonneur
it
slappolatore
nl
klitwals
dispositivo para iluminar os alvos
ENVIRONMENT
en
device for illuminating targets
fr
dispositif pour éclairer les cibles
dispositivo para reciclar os gases do cárter
ENVIRONMENT
da
anordning til recirkulation af krumtaphusgasser
de
Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase
el
συσκευή ανακύκλωσης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
device for recycling crankcase gases
es
dispositivo para reciclar los gases del cárter
fr
dispositif de recyclage des gaz de carter
it
dispositivo per il ricircolo dei gas del basamento
nl
inrichting voor het recirculeren van cartergassen
dispositivo para reciclar os gases do cárter
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
anordning til recirkulation af krumtaphusgasser
de
Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase
el
συσκευή ανακύκλωσης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
device for recycling crankcase gases
es
dispositivo para reciclar los gases del cárter
fi
laite kampikammiokaasujen kierrättämiseksi
fr
dispositif de recyclage des gaz de carter
it
dispositivo per il riciclo dei gas del basamento
nl
inrichting voor het recycleren van cartergassen
sv
anordning för återföring av vevhusgaser
dispositivo para reciclar os gases do cárter
da
anordning til recirkulation af krumtaphusgasser
,
system til skylning af krumtaphus
de
Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase
,
Kurbelgehaeuseentlueftung
el
λήψη ανακύκλωσης των αερίων ελαιοπυξίδας
,
συσκευή ανακύκλωσης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
en
crankcase emission control system
,
device for recycling crankcase gases
es
dispositivo para reciclar los gases del cárter
,
toma de reciclado de los gases del cárter
fr
dispositif de recyclage des gaz de carter
,
prise de recyclage des gas de carter
hr
naprava za usisavanje plinova iz kućišta motora
it
dispositivo per il ricircolo dei gas del basamento
,
sfiatatoio del basamento del carter
nl
carter
,
carterontluchting
,
inrichting voor het recirculeren van cartergassen
,
ontluchting
pt
tomada de reciclagem dos gases do cárter
dispositivos de proteção contra os raios Roentgen não para uso medicinal
da
beskyttelsesindretninger mod røngtenstråler, ikke til medicinske formål
de
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen nicht für medizinische Zwecke
,
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen, nicht für medizinische Zwecke
en
protection devices against roentgen rays, not for medical purposes
,
protection devices against x-rays [roentgen rays], not for medical purposes
,
protection devices against x-rays, not for medical purposes
es
dispositivos de protección contra los rayos Roentgen que no sean para uso médico
,
dispositivos de protección contra los rayos X que no sean para uso médico
fr
dispositifs de protection contre les rayons Roentgen non à usage médical
,
dispositifs de protection contre les rayons X non à usage médical
it
dispositivi di protezione contro i raggi Roentgen non per uso medico
,
dispositivi di protezione contro i raggi X [non per uso medico]
,
dispositivi di protezione contro i raggi X non per uso medico
nl
inrichtingen ter bescherming tegen röntgenstralen, niet voor medisch gebruik...
dispositivos de proteção contra os raios Roentgen para uso medicinal
da
beskyttelsesindretninger mod røngtenstråler til medicinske formål
,
beskyttende indretninger mod røngtenstråler til medicinske formål
de
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen für medizinische Zwecke
en
protection devices against roentgen rays, for medical purposes
,
protection devices against x-rays [roentgen rays], for medical purposes
,
protection devices against x-rays, for medical purposes
es
dispositivos de protección contra los rayos Roentgen para uso médico
,
dispositivos de protección contra los rayos X para uso médico
fr
dispositifs de protection contre les rayons Roentgen à usage médical
,
dispositifs de protection contre les rayons X à usage médical
it
dispositivi di protezione contro i raggi Roentgen per uso medico
,
dispositivi di protezione contro i raggi X per uso medico
nl
inrichtingen ter bescherming tegen röntgenstralen, voor medisch gebruik
pt
dispositivos de proteção contra os raios X para uso medicinal
sv
röntgenstrålning, skyddsanordningar mot, för medicinska ändamål
dispositivos de proteção pessoal contra os acidentes
da
beskyttelsesindretninger til personlig brug mod ulykker
de
Unfallschutzvorrichtungen für den persönlichen Gebrauch
,
Unfallschutzvorrichtungen für den persönlichen gebrauch
en
protection devices for personal use against accidents
es
dispositivos de protección personal contra accidentes
,
dispositivos de protección personal contra los accidentes
fr
dispositifs de protection personnelle contre les accidents
it
dispositivi di protezione personale contro gli infortuni
nl
toestellen voor de bescherming van personen tegen ongevallen
sv
skyddsanordningar mot olyckor för personligt bruk
dispositivos elétricos para manobrar os cortinados
da
elektrisk styrede indretninger til trækgardiner
de
Vorhangantriebe [elektrisch]
en
curtain drawing devices, electrically operated
es
dispositivos eléctricos para correr cortinas
fr
dispositifs électriques à manoeuvrer les rideaux
it
dispositivi elettrici per manovrare le tende
nl
elektrische inrichtingen voor het openen en sluiten van gordijnen
sv
halningsanordningar, elektriskt drivna,för gardiner, förhängen, draperier eller ridåer
dispositivos para marcar os pontos para bilhares
da
billardpointtavler
de
Punktmarkierer für Billards
en
billiard markers
es
dispositivos de marcar los puntos para el billar
fr
dispositifs à marquer les points pour billards
it
dispositivi per segnare i punti ai biliardi
nl
telinrichtingen voor biljarts
sv
biljardmarkörer