Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recognition of refugee status
POLITICS
de
Feststellung der Flüchtlingseigenschaft
el
αναγνώριση της ιδιότητας του πρόσφυγα
es
reconocimiento del estatuto de refugiado
fr
reconnaissance de la qualité de réfugié
it
riconoscimento dello status di rifugiato
nl
vaststelling van de vluchtelingenstatus
pt
reconhecimento da qualidade de refugiado
Recommendation on the Legal Protection of Translators and Translations and the Practical Means to Improve the Status of Translators
Information and information processing
de
Empfehlung über den Rechtsschutz der Übersetzer und der Übersetzungen
es
Recomendación sobre la protección jurídica de los traductores y traducciones y los medios prácticos para mejorar la condición de los traductores
fr
Recommandation sur la protection juridique des traducteurs et des traductions et sur les moyens pratiques d'améliorer la condition des traducteurs
nl
Aanbeveling inzake de juridische bescherming van vertalers en vertalingen en de praktische middelen ter verbetering van de positie van de vertalers
rectification by judgment of court of civil status
LAW
de
Berichtigung des Personenstands
,
Berichtigung des Zivilstandes
fi
siviilisäädyn muutoksen kirjaaminen väestörekisteriin
fr
rectification d'un acte de l'état civil
it
rettifica d'atto dello stato civile
nl
verbetering van een akte van de burgerlijke stand
pt
retificação do registo civil
sv
rättelse av oriktig uppgift om civilstånd
re-establish disease-free status
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
palauttaa tautivapaa asema
fr
rétablir le statut comme indemne de maladie
pt
restabelecer o estatuto de idemne à doença
re-establishment at a favourable conservation status of the species
ENVIRONMENT
da
genoprettelse af en gunstig bevaringsstatus for bestande af arter
de
Wiederherstellung eines günstigen Erhaltungszustandes der Arten
fr
rétablissement, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces
refugee status
International balance
International law
cs
postavení uprchlíka
da
flygtningestatus
de
Flüchtlingseigenschaft
,
Flüchtlingsstatus
el
καθεστώς του πρόσφυγα
en
status of refugee
es
condición de refugiado
fi
pakolaisasema
fr
statut de réfugié
ga
stádas dídeanaí
hu
menekültjogállás
it
status di rifugiato
nl
status van vluchteling
,
vluchtelingenstatus
pt
estatuto de refugiado
ro
statut de refugiat
sv
flyktingstatus
refugee status determining authority
Migration
da
besluttende myndighed
el
αποφαινόμενη αρχή για το καθεστώς του πρόσφυγα' αποφαινόμενη αρχή
en
determining authority
,
fi
määrittävä viranomainen
ga
údarás cinnte stádais dídeanaí
lt
sprendžiančioji institucija
mt
awtorità li tiddeċiedi
sk
rozhodujúci orgán
Dostopnost