Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σκάλισμα προς τα πίσω
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at hakke bagudgående
de
Hacken rueckwaertsgehend
,
Ziehhacken
en
hoeing backwards
es
binadura hacia atrás
fi
kuokkia taaksepäin
fr
binage en arrière
it
zappatura all'indietro
nl
hakken in achterwaartse beweging
pt
pós-mobilização superficial
sv
hacka bakåtgående
σκάφος κατευθυνόμενο προς τα κατάντη
TRANSPORT
da
skib i fart nedad flod
de
Talfahrer
en
downstream bound vessel
fr
bateau avalant
nl
dalvaarder
σκάφος που έχει συμβατική υποχρέωση να εκφορτώνει τα αλιεύματα του
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fartøj,der er kontraktligt forpligtet til at lande dets fangst
de
vertraglich zur Anlandung seiner Fänge verpflichtetes Fischereifahrzeug
en
vessel which is under contract to land its catches
es
buque obligado mediante contrato a desembarcar sus capturas
fr
navire tenu par contrat de débarquer ses prises
it
nave impegnata per contratto a sbarcare le catture
nl
contractueel tot visaanvoer(in...)verplicht vaartuig
pt
navio obrigado por contrato a desembarcar as suas capturas
σκάψιμο με τα χέρια
Building and public works
da
manuel udgravning
de
Handschachtung
en
manual excavation
es
excavación manual
fr
excavation à la main
it
scavo a mano
nl
uitgraven met de hand
σκιά για τα βλέφαρα
da
øjenskygge
de
Lidschatten
en
eye shadow
es
sombra para los párpados
fr
ombre pour paupières
it
ombretto
nl
oogschaduw
pt
sombra para as pálpebras
σκόνη για τα νύχια
de
Glanzmittel fuer Fingernaegel
en
nail polish
es
polvos para uñas
fr
poudre à ongles
it
cipria per unghie
,
polvere per unghie
nl
nagelpoeder
pt
pó para as unhas
σπόρος με ολική σχεδόν απόξεση περικαρπίου και στρογγυλευμένα τα δύο άκρα του
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afrundet korn
de
Getreidekörner, poliert
,
perlförmig geschliffenes Getreidekorn
,
perlförmiges geschliffenes Korn
el
σπόρος με ολική σχεδόν απόξεση του περικαρπίου και στρογγυλεμένα τα δυο άκρα του
,
στιλβωμένος σπόρος σιτηρών
en
pearled grain
,
perled grain
es
grano perlado
fi
kiillotetut jyvät
,
pyöristetyt jyvät
fr
grain perlé
it
cereale perlato
,
grano perlato
nl
gepareld graan
,
geparelde korrels
pt
cereal em pérolas
,
grão em pérolas
sv
kärnor som polerats
,
pärlgryn
σταθμός παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από τα απόβλητα
ENVIRONMENT
da
affaldsdrevet kraftværk
de
Müllkraftwerk
en
waste-fed power station
es
central eléctrica residuo-alimentada
fi
jätekäyttöinen voimalaitos
fr
centrale électrique alimentée par des déchets
it
centrale elettrica alimentata da rifiuti
nl
krachtcentrale op basis van afval
,
op afval gestookte krachtcentrale
pt
centrais elétricas alimentadas a resíduos
,
central elétrica alimentada a resíduos
sv
avfallssdrivet kraftverk
στατιστική (στατιστικά στοιχεία) σχετικά με τα απόβλητα
ENVIRONMENT
bg
статистика на отпадъците
da
affaldsstatistik
de
Abfallstatistik
el
στατιστική (στατιστικά στοιχεία σχετικά με τα απόβλητα
,
en
waste statistics
es
estadísticas de residuos
fi
jätetilastot
fr
statistiques portant sur les déchets
it
statistica dei rifiuti
nl
afvalstatistieken
pl
statystyki odpadów
pt
estatística relativa aos detritos
,
resíduos (estatística
sv
avfallsstatistik
Dostopnost