Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delen
cs
dělení
da
division
de
Teilung
el
διαίρεση
en
division
es
división
et
jagamine
fi
jakaminen
fr
division
ga
deighilt
it
divisione
,
frammentazione
la
divisio
lv
dalīšana
mt
qsim
nl
scheuren
pl
podział
pt
divisão
ro
diviziune
sl
deljenje
sv
delning
,
förökning genom delning
delen
cs
sdílet
da
dele
de
teilen
el
κοινοποιώ
,
μοιράζομαι
en
share
et
jagama
fr
partager
it
condividere
lv
kopīgot
mt
xandar
nl
sharen
pl
udostępniać
pt
partilhar
ro
distribui
sk
zdieľať
sv
dela
aandrijvende delen van een pomp
Mechanical engineering
da
pumpehjul
el
στροφείον αντλίας
,
φτερωτή αντλίας
en
pump impellers
es
impulsadores de bombas
fr
pales de pompe
it
rotore di pompa
nl
schroefpompbladen
pt
impulsionadores de bombas
afspraak inzake het delen van de inkomsten
TRANSPORT
da
indtægtsdelingsaftal
de
Abmachung über Einnahmeaufteilung
el
συμφωνία για τον καταμερισμό των εσόδων
en
revenue sharing agreement
fr
accord de répartition des recettes
it
accordo sulla ripartizione degli introiti
afzetten van metaal op uitgesleten metalen delen
Iron, steel and other metal industries
da
overtrækning af defekte metaldele med metal
de
Auftragen von Metall auf abgenutzte Metallteile
el
προσθήκη μετάλλου σε φθαρμένα μεταλλικά τεμάχια
es
recargado con metal de piezas metálicas gastadas
fr
rechargement en métal de pièces métalliques usées
it
ricarica di metallo nei pezzi metallici
pt
recarga de metal em peças metálicas usadas
automatisch delen van radiokanalen
Electronics and electrical engineering
da
automatisk deling af radiokanaler
de
automatisch gemeinsam benutzte Funkkanäle
el
αυτόματη κατανομή των ραδιοκαναλιών
en
automatic sharing of radio channels
es
compartición automática de canales radioeléctricos
fi
automaattinen radiokanavien yhteiskäyttö
fr
partage automatique des canaux radioélectriques
it
suddivisione automatica dei canali radioelettrici
pt
partilha automática de canais radioelétricos
sv
automatisk delning av radiokanaler
bepaling t.a.v.het delen van het vervoer
TRANSPORT
da
reglen for fordeling af trafikmængden
de
Bestimmung über den Verkehrsanteil
el
διατάξεις που αφορούν το μερίδιο των μεταφορών που θα πραγματοποιηθεί
en
provision as to the share of the traffic to be carried
fr
disposition quant à la part de trafic à transporter
it
disposizione circa le quote di traffico da trasportare
beschermende opvullingen [delen van sportkleding]
da
beskyttende polstringsmateriale [sportsdragter]
,
beskyttende polstringsmaterialer [sportsdragter]
de
Schutzpolster [Sportausrüstungen]
en
protective paddings [parts of sports suits]
es
hombreras de protección [partes de ropa de deporte]
fr
rembourrages de protection [parties d'habillement de sport]
it
imbottiture di protezione [parti dell'abbigliamento sportivo]
pt
almofadas de proteção
,
almofadas de proteção [partes de vestuário de desporto]
sv
skyddsmadrasseringar [delar av idrottskläder]
Dostopnost