Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deti
(glagol)
en give,
give
de geben,
verleihen,
geben
sq jap
fr donner à
hr dati,
davati,
smjestiti,
smještati
deti dobro
(glagol)
en like,
enjoy,
appreciate,
love,
please,
suit,
be to,
be fond of,
care for,
care about,
dislike not,
dig,
fancy,
appeal,
agree with,
do a power of good,
flatter
de gefallen,
mögen,
passen,
anmachen,
sein ein Wohltat
sq pëlqej,
përbuz,
bëj mirë
fr aimer
hr sviđati se,
voljeti,
dopasti se,
dopadati
chudoba dětí
bg
детска бедност
cs
dětská chudoba
da
børnefattigdom
de
Kinderarmut
el
παιδική φτώχεια
en
child poverty
es
pobreza infantil
et
laste vaesus
fi
lapsiköyhyys
fr
pauvreté des enfants
ga
bochtaineacht leanaí
hr
siromaštvo djece
hu
gyermekszegénység
it
povertà dei bambini
,
povertà infantile
lt
vaikų skurdas
lv
bērnu nabadzība
mt
faqar fost it-tfal
nl
armoede onder kinderen
,
kinderarmoede
pl
ubóstwo dzieci
,
ubóstwo wśród dzieci
pt
pobreza infantil
ro
sărăcie în rândul copiilor
sk
chudoba detí
sl
revščina otrok
sv
barnfattigdom
Děti míru
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
cs
iniciativa Děti míru
,
iniciativa EU Děti míru
en
Children of Peace
,
Children of Peace initiative
,
EU Children of Peace initiative
es
iniciativa "Niños de la Paz" de la UE
fr
initiative de l'UE «Les enfants de la paix»
,
initiative européenne «Les enfants de la paix»
,
initiative «Les enfants de la paix»
ga
Tionscnamh "Leanaí na Síochána"
,
Tionscnamh AE "Leanaí na Síochána"
pl
inicjatywa „Dzieci pokoju”
děti postižené ozbrojeným konfliktem
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
SOCIAL QUESTIONS
bg
деца, засегнати от въоръжени конфликти
da
CAAC
,
børn i væbnede konflikter
de
CAAC
,
von bewaffneten Konflikten betroffene Kinder
el
παιδιά θύματα ενόπλων συγκρούσεων
,
παιδιά που πλήττονται από τις ένοπλες συγκρούσεις
en
CAAC
,
children affected by armed conflict
es
niños afectados por conflictos armados
et
relvakonfliktidest mõjutatud lapsed
fi
aseellisista selkkauksista kärsimään joutuneet lapset
,
lapset aseellisissa selkkauksissa
fr
enfants touchés par les conflits armés
ga
leanaí ar fhág coinbhleachtaí armtha a lorg orthu
hu
a fegyveres konfliktusokban érintett gyermekek
it
CAAC
,
bambini coinvolti nei conflitti armati
lt
nuo ginkluotų konfliktų nukentėję vaikai
lv
bruņota konflikta skarti bērni
,
bruņotos konfliktos cietuši bērni
mt
tfal affettwati mill-konflitti armati
nl
CAAC
,
door gewapende conflicten getroffen kinderen
,
kinderen in gewapende conflicten
pl
CAAC
,
dzieci w konfliktach zbrojnych
pt
crianças afetadas por conflitos armados
ro
copii afectați de conflictele arm...
Dohovor o lekárskom vyšetrení spôsobilosti detí a mladistvých na zamestnanie nepriemyselnými prácami
Social affairs
bg
Конвенция относно медицинския преглед на юношите (неиндустриални дейности)
da
konvention angående lægeundersøgelse af børn og unge mennesker med henblik på deres egnethed til beskæftigelse i ikkeindustrielle erhverv
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zu nichtgewerblichen Arbeiten
el
Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως ικανότητος των παιδιών και νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις τας μη βιομηχανικάς εργασίας"
en
Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations
es
Convenio relativo al examen médico de aptitud para el empleo de los menores en trabajos no industriales
,
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajos no industriales), 1946
fr
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi aux travaux non industriels des enfants et des adolescents
,
Convention sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), de 1946 (...
Dohovor o lekárskom vyšetrení spôsobilosti detí a mladistvých na zamestnanie v priemysle
Social affairs
bg
Конвенция № 77 относно медицинския преглед на юношите (индустрия), 1946 г.
da
konvention angående lægeundersøgelse af børn og unge mennesker med henblik på deres egnethed til beskæftigelse i industrien
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zur Arbeit im Gewerbe
el
Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως της ικανότητος των παιδιών και των νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις την βιομηχανίαν"
en
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons
es
Convenio sobre el examen médico de los menores (industria), 1946
,
Convenio sobre el examen médico de los menores en la industria
fr
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi dans l'industrie des enfants et des adolescents
,
Convention sur l'examen médical des adolescents (industrie), de 1946 (C77)
ga
an Coinbhinsiún maidir le scrúdú dochtúra ar inniúlacht leanaí agus daoine óga i gcomhair fostaíochta in earnáil na tion...
Dohovor o medzinárodnom vymáhaní výživného na deti a iných členov rodiny
LAW
bg
Конвенция за международното събиране на издръжка на деца и на други членове на семейството
cs
Úmluva o mezinárodním vymáhání výživného na děti a dalších druhů vyživovacích povinností vyplývajících z rodinných vztahů
da
Haagerkonventionen af 2007
,
konvention om international inddrivelse af børnebidrag og andre former for underholdsbidrag til familiemedlemmer
de
Übereinkommen über die internationale Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen für Kinder und andere Familienangehörige
el
Σύμβαση για την είσπραξη, σε διεθνές επίπεδο, απαιτήσεων διατροφής παιδιών και άλλων μορφών οικογενειακής διατροφής
en
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance
es
Convenio sobre cobro internacional de alimentos para niños y otros miembros de la familia
fi
yleissopimus lasten ja muiden perheenjäsenten elatusavun kansainvälisestä perinnästä
fr
Convention sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d'autres membres de la famille
ga
an Coinbhin...
Dohovor o občianskoprávnych aspektoch medzinárodných únosov detí
LAW
bg
Хагска конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца
cs
Úmluva o občanskoprávních aspektech mezinárodních únosů dětí
da
Haagerkonventionen af 25. oktober 1980 om de civilretlige virkninger af internationale børnebortførelser
,
konvention om de civilretlige virkninger af internationale børnebortførelser
de
HKÜ
,
Haager Kindesentführungsübereinkommen
,
Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung
el
Σύμβαση για τα αστικά θέματα της διεθνούς απαγωγής παιδιών
en
Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction
,
Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction
es
Convenio de La Haya
,
Convenio sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores
fi
Haagin lapsikaappaussopimus
,
yksityisoikeuden alaa koskeva yleissopimus kansainvälisestä lapsikaappauksesta
fr
Convention sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants
ga
Coinbhinsiún na Háige
,
an Coinbhinsiún ar n...
Dostopnost