• Išči po:
določiti - 210 rezultatov (0.7 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Presis sl

določiti

(glagol)
en determine, determine, determine, fix, set, define, provide, provide for, find out, figure out, establish, work out, ascertain, reason out, make out, assess, devise, elaborate, develop, formulate, evolve, determine, set, define, appoint, designate, nominate, assign, choose, select, pick, choose, select, pick, designate, single out, opt for
de festsetzen, festsetzen, festsetzen, bestimmen, verfertigen, festsetzen, bestimmen, nennen, berufen, einsetzen, wählen
sq përcaktoj, vendos, caktoj, konstatoj, përpunoj, emëroj, zgjedh, përzgjedh
hr odrediti, određivati, odrediti, određivati, propisati, propisivati, ustanoviti, ustanovljivati, odrediti, određivati, propisati, propisivati, imenovati, izabrati, ...
Več ... sl-de veliki sl

določiti


de bestimmen; festlegen, festsetzen; determinieren; vorgeben
Več ... Pleteršnik sl

dolǫ́čiti


de bestimmen, festsetzen

Več ... metalurgija sl

dolóčiti

in določeváti
1. spoznati, npr. z meritvami, stanje, lastnosti, ugotoviti, v kvantitativni analizni kemiji pomeni ugotavljati delež, koncentracijo
en determine, analyze, determine
de ermitteln, bestimmen, bestimmen
2. povedati, kako kaj mora biti
en determine
de bestimmen

Več ... sl-de sl

določíti


de bestimmen, festsetzen, festlegen
Več ... IATE sl

določiti carinsko vrednost

EUROPEAN UNION Trade policy
da fastsætte toldværdien
de Ermittlung des Zollwerts , den Zollwert ermitteln
el καθορίζω τη δασμολογητέα αξία
en to determine the customs value
es determinar el valor en aduana
fr déterminer la valeur en douane
it determinare il valore in dogana
nl vaststellen van de douanewaarde
pt determinar o valor aduaneiro
sv fastställa tullvärde

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... tehnika de-sl de

ansetzen


sl dati na program; dodajati; dodati; določiti; načrtovati; nahujskati; namestiti; narasti; nastaviti; nastavljati; naščuvati; našuntati; poganjati; pognati; postaviti; prijemati se; prijeti se; pripenjati; pripraviti; pripraviti se; pripravljati; pripravljati se; prirasti; prislanjati; prisloniti; pristaviti; pristavljati; prišiti; računati (s čim); splesneti; vstaviti; začeti (rjaveti, plesneti); začeti nabirati se (vodni kamen/kotlovec); zarjaveti; zastaviti; zastavljati; zrediti; zrediti se
Več ... Presis en

appoint

(glagol)
sl imenovati, določiti, določati, določevati
de nennen, berufen, einsetzen
sq emëroj
hr imenovati

Več ... Presis en

assess

(glagol)
sl oceniti, ocenjevati, ugotoviti, ugotavljati, odkriti, dognati, razbrati, določiti, določati, določevati, konstatirati, oceniti, ocenjevati, céniti, ovrednotiti, vrednotiti, določiti vrednost, meriti, odmeriti, odmerjati
de werten, abschätzen, festsetzen, zumessen
sq konstatoj, vlerësoj, përllogarit, përllogaris, çmoj, mat
hr ocijeniti, ocjenjivati, procijeniti, procjenjivati, ustanoviti, ustanovljivati, ocijeniti, ocjenjivati, procijeniti, procjenjivati

Več ... Presis en

assign

(glagol)
sl odstopiti, cedirati, prirediti, prirejati, dodeliti, dodeljevati, podeliti, podeljevati, nameniti, namenjati, imenovati, določiti, določati, določevati
de zedieren, zumessen, zuweisen, zuteilen, zuschlagen, nennen, berufen, einsetzen
sq ngarkoj, emëroj
hr imenovati