Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
domneva
(samostalnik)
en assumption,
supposition,
presumption,
surmise,
conjecture,
guess,
hypothesis
de Vermutung,
Mutmaßung,
Hypothese
sq supozim,
hipotezë
fr présupposition,
présomption
hr hipoteza
domnéva
en surmise; supposition; assumption; presumption; conjecture; hypothesis; -ses
domneva nedolžnosti
LAW
cs
presumpce neviny
da
uskyldsformodning
de
Unschuldsvermutung
el
τεκμήριο της αθωότητας
en
presumption of innocence
es
presunción de inocencia
et
süütuse presumptsioon
fi
syyttömyysolettama
fr
présomption d'innocence
ga
toimhde na neamhchiontachta
hu
az ártatlanság vélelme
it
presunzione d'innocenza
lt
nekaltumo prezumpcija
lv
nevainīguma prezumpcija
mt
preżunzjoni ta’ innoċenza
nl
onschuldpresumptie
,
praesumptio innocentiae
,
presumptie van onschuld
,
vermoeden van onschuld
pl
domniemanie niewinności
pt
presunção de inocência
ro
prezumție de nevinovăție
sk
prezumpcia neviny
sv
oskuldspresumtion
,
presumtion för oskuld
domneva očetovstva
bg
предположение за бащинство
,
презумпция за бащинство
cs
domněnka otcovství
da
faderskabsformodning
,
pater est-regel
de
Vaterschaftsvermutung
el
τεκμήριο πατρότητας
en
presumption of legitimacy
,
presumption of paternity
es
presunción de paternidad
et
isaduse eeldamine
,
isaduse eeldus
fi
isyysolettama
fr
présomption de paternité
,
présomption pater is est
ga
toimhde atharthachta
,
toimhde dlisteanachta
hu
apasági vélelem
it
presunzione di paternità
lt
tėvystės prezumpcija
lv
paternitātes pieņēmums
mt
preżunzjoni ta’ paternità
nl
vaderschapsregel
,
vermoeden van vaderschap
pl
domniemanie ojcostwa męża matki
,
domniemanie pochodzenia dziecka od męża matki
pt
presunção de paternidade
ro
prezumție de paternitate
sk
domnienka otcovstva
sv
faderskapspresumtion
domneva o proizvodnji
bg
фикция за производство
cs
fikce výroby
da
fremstillingsfiktion
de
Herstellerland-Vermutung
,
Herstellungsfiktion
en
manufacturing fiction
es
ficción de fabricación
fi
valmistusfiktio
fr
fiction de fabrication
lv
izgatavošanas fikcija
mt
manifattura fittizja
nl
vervaardigingsfictie
pl
fikcja wytworzenia
pt
ficção da produção
,
ficção de fabrico
ro
ficțiune de fabricație
sk
fikcia výroby
sv
fiktion avseende tillverkning