Več ... sl-fr sl

hkráten

fr simultané, synchron(iqu)e, concomitant

---

Več ... Presis en

concurrent

(pridevnik)
sl sočasen, sinhron, hkraten, vzporeden, simultan, skladen, ubran, harmoničen, konvergenten
de zeitgleich, gleichzeitig, synchron, stimmig, harmonisch, konvergent
fr conforme
hr istovremen

---

Več ... fr-sl fr

simultané

sl sočasen, simultan, hkraten

---

Več ... fr-sl fr

synchrone

sl sinkron(ski); sinkroničen, sočasno se dogajajoč, sočasen, hkraten; časovno skladen

---

Več ... fr-sl fr

synchronisé

sl sinkroniziran, časovno usklajen, vzporejen, istočasen, hkraten

---