Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izhájati
en to be published; to come out; to arise, to result from; to originate in; to spring up (from, out of); to ensue, to proceed from; to derive
izbira pogodbenih strank mora biti izražena izrecno ali pa mora dovolj nedvoumno izhajati iz pogodbe
LAW
cs
volba musí být vyjádřena výslovně nebo vyplývat s dostatečnou jistotou z ustanovení smlouvy
da
lovvalget skal være udtrykkeligt eller fremgå med rimelig sikkerhed af kontraktens bestemmelser
el
η επιλογή πρέπει να είναι ρητή ή να συνάγεται με βεβαιότητα από τις διατάξεις της σύμβασης ή τα δεδομένα της υπόθεσης
en
the choice must be expressed or demonstrated with reasonable certainty by the terms of the contract
es
[la] elección deberá ser expresa o resultar de manera cierta de los términos del contrato
fi
lakiviittauksen on oltava nimenomainen tai sen on käytävä riittävän selvästi ilmi sopimusehdoista
fr
le choix doit être exprès ou résulter de façon certaine des dispositions du contrat
hu
a jogválasztásnak kifejezettnek kell lennie, vagy annak a szerződés rendelkezéseiből kellő bizonyossággal megállapíthatónak kell lennie
lv
Izvēlei ir jābūt skaidri izteiktai vai pietiekami skaidri paustai līguma noteikumos
mt
l-għażla trid tiġi espressa u murija b'ċertu livell ta' ċertezza bit-termini tal-kuntrat...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
come out
(glagol)
sl iziti,
izhajati,
priti ven,
izteči se,
končati se,
iziti se,
izpasti
de erscheinen,
ausfallen,
enden
erscheinen
(glagol)
sl poznati se,
prikazati se,
pojaviti se,
pojavljati,
vznikniti,
vznikati,
znajti se,
poznati se,
zdeti se,
delovati,
slišati se,
biti videti,
izpasti,
zdeti se,
dajati videz,
dajati vtis,
zazdeti se,
biti videti,
priti do,
prihajati,
nastati,
nastajati,
zgoditi se,
dogajati,
pripetiti se,
pojaviti se,
pojavljati,
primeriti se,
dogoditi se,
nastopiti,
iziti,
izhajati,
priti ven
en show up for,
appear,
show up,
turn up,
show,
occur,
roll up,
bob up,
materialise,
materialize,
seem,
appear,
find,
feel,
look,
seem like,
appear like,
look like,
occur,
happen,
arise,
emerge,
spring up,
originate,
set in,
be published,
be issued,
be brought out,
come out
sq dukem,
dal,
shij,
shfaq,
dukem,
kam,
dukem,
dal
fr appar...
Dostopnost