Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
listina
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Technology and technical regulations
en
catalogue
fr
catalogue
lt
katalogas
sl
katalog
Listina koncesií a záväzkov
International trade
bg
списък на отстъпките
,
списък на отстъпките и задълженията
,
списък на стоките
cs
listina koncesí a závazků
da
koncessionsliste
,
liste over indrømmelser
,
liste over indrømmelser og forpligtelser
de
Liste von Zugeständnissen und Verpflichtungen
el
πίνακας παραχωρήσεων και υποχρεώσεων
en
Schedule of Concessions and Commitments
,
goods schedule
,
schedule of concessions
,
schedule of concessions and commitments
es
Lista de Concesiones y Compromisos
,
lista de concesiones
et
kontsessioonide ja kohustuste loend
fi
myönnytysluettelo
,
sidonta- ja myönnytysluettelo
,
sidontalista
fr
liste de concessions et d'engagements
ga
Sceideal Lamháltas agus Ceangaltas
hr
raspored koncesija i obveza
hu
engedményes lista
it
Elenco delle concessioni e degli impegni
,
elenco delle concessioni
,
elenco delle concessioni e degli impegni
lt
nuolaidų ir įsipareigojimų sąrašas
,
nuolaidų sąrašas
lv
koncesiju saraksts
mt
skeda ta' konċessjonijiet
,
skeda ta' konċessjonijiet u impenji
,
skeda ta' prodotti
nl
Lijst van Concessies en Verbint...
listina o prijatí
LAW
bg
акт за приемане
,
документ за приемане
,
инструмент за приемане
cs
listina o přijetí
da
acceptinstrument
de
Annahmeurkunde
el
πράξη αποδοχής
,
όργανο αποδοχής
en
act of acceptance
,
instrument of acceptance
es
instrumento de aceptación
et
heakskiitimiskiri
fi
hyväksymiskirja
fr
acte d'acceptation
,
instrument d'acceptation
ga
ionstraim ghlactha
hu
elfogadási okirat
it
strumento di accettazione
lt
prisijungimo dokumentas
,
priėmimo dokumentas
lv
apstiprināšanas dokuments
mt
att ta' aċċettazzjoni
,
dokument ta' aċċettazzjoni
,
strument ta' aċċettazzjoni
nl
akte van aanvaarding
pl
akt przyjęcia
,
instrument przyjęcia
pt
instrumento de aceitação
ro
act de acceptare
,
instrument de acceptare
sv
godtagandeinstrument
listina o schválení
LAW
bg
документ за утвърждаване
cs
listina o schválení
da
godkendelsesinstrument
de
Genehmigungsurkunde
el
έγγραφο εγκρίσεως
,
όργανο εγκρίσεως
en
act of approval
,
instrument of approval
es
instrumento de aprobación
et
heakskiitmiskiri
fi
hyväksymiskirja
fr
acte d'approbation
,
instrument d'approbation
ga
ionstraim formheasa
it
strumento di approvazione
lt
prisijungimo dokumentas
lv
apstiprināšanas dokuments
mt
att ta' approvazzjoni
,
strument ta' approvazzjoni
nl
akte van goedkeuring
pl
akt zatwierdzenia
,
instrument zatwierdzenia
pt
instrumento de aprovação
ro
act de aprobare
,
instrument de aprobare
sk
schvaľovacia listina
sl
instrument o odobritvi
,
listina o odobritvi
sv
godkännandeinstrument
listina špecifických záväzkov
bg
списък със специфични задължения
cs
listina specifických závazků
da
liste over særlige forpligtelser
de
Liste spezifischer Verpflichtungen
el
πίνακας συγκεκριμένων υποχρεώσεων
en
List of Specific Commitments
,
schedule of specific commitments
,
services schedule
es
lista de compromisos específicos
et
erikohustuste nimekiri
fi
erityisten sitoumusten lista
fr
liste d'engagements spécifiques
ga
sceideal de cheangaltais shonracha
hr
raspored specifičnih obaveza
hu
egyedi kötelezettségvállalásokról szóló lista
it
Elenco di impegni specifici
lt
konkrečių įsipareigojimų sąrašas
lv
specifisko saistību grafiks
mt
skeda ta' impenji speċifiċi
pl
lista szczegółowych zobowiązań
pt
lista de compromissos específicos
ro
listă de angajamente specifice
sl
lista specifičnih obvez
sv
lista över särskilda åtaganden
listina základných práv
Rights and freedoms
bg
списък на основните права
cs
katalog základních práv
,
soupis základních práv
da
fortegnelse over grundlæggende rettigheder
,
grundrettighedskatalog
,
katalog over grundlæggende rettigheder
de
Grundrechtekatalog
el
κατάλογος των θεμελιωδών δικαιωμάτων
en
catalogue of fundamental rights
,
list of basic rights
,
list of fundamental rights
es
catálogo de derechos fundamentales
et
põhiõiguste loetelu
fi
perusoikeuksien luettelo
fr
catalogue de droits fondamentaux
ga
liosta de chearta bunúsacha
hu
az alapvető emberi jogok felsorolása
it
carta dei diritti fondamentali
lt
pagrindinių teisių sąrašas
mt
katalogu tad-drittijiet fundamentali
,
lista tad-drittijiet bażiċi
,
lista tad-drittijiet fundamentali
nl
lijst van grondrechten
pl
katalog podstawowych praw i wolności obywatela UE
,
katalog praw podstawowych
pt
catálogo de direitos fundamentais
,
lista de direitos fundamentais
ro
catalog al drepturilor fundamentale
sk
katalóg základných práv
,
sl
seznam temeljnih pravic
sv
förteckning över grundläggande rättigheter
listina záväzkov
da
liste over forpligtelser
en
schedule of commitments
es
lista
,
lista de compromisos
fr
liste des engagements
it
elenco degli impegni
nl
lijst van verbintenissen
sv
lista över åtaganden
Medzinárodná listina ľudských práv
Rights and freedoms
United Nations
da
internationale grundlæggende menneskerettighedsinstrumenter ("International Bill of Human Rights")
en
International Bill of Human Rights
es
Carta Internacional de Derechos Humanos
fr
Charte internationale des droits de l'homme
hu
Az Emberi Jogok Nemzetközi Törvénye
,
Nemzetközi Emberi Jogi Kódex
it
Carta internazionale dei diritti dell'uomo
lv
Starptautiskā cilvēktiesību harta
nl
Internationaal Statuut van de Rechten van de Mens
pl
Międzynarodowa karta praw człowieka
pt
Carta Internacional dos Direitos do Homem
ro
Carta Internațională a Drepturilor Omului
sv
internationella regelverket för mänskliga rättigheter
prepravná listina
International trade
TRANSPORT
bg
транспортен документ
da
befordringsdokument
,
transportdokument
de
Beförderungspapier
,
Beförderungsurkunde
,
Frachtpapier
el
έγγραφο μεταφοράς
,
αποδεικτικό μεταφοράς
,
δελτίο μεταφοράς
,
δικαιολογητικό μεταφοράς
en
carriage document
,
transport document
es
documento de transporte
fi
kuljetusasiakirja
fr
document de transport
ga
doiciméad iompair
hr
prijevozna isprava
hu
fuvarokmány
it
documento di trasporto
mt
dokument tat-trasport
nl
vervoerdocument
,
vervoersdocument
pl
dokument przewozowy
pt
documento de transporte
ro
document de transport
sl
prevozni dokument
sv
transportdokument
prezenčná listina
Parliamentary proceedings
bg
присъствен списък
cs
prezenční listina
da
tilstedeværelsesliste
de
Anwesenheitsliste
el
κατάλογος παρουσίας
en
attendance register
es
lista de asistencia
et
kohalolijate nimekiri
fi
läsnäololista
fr
feuille de présence
ga
clár tinrimh
hr
popis nazočnih
hu
jelenléti ív
it
elenco di presenza
lt
dalyvių sąrašas
lv
apmeklējumu reģistrs
mt
reġistru ta' attendenza
nl
presentielijst
pl
lista obecności
pt
folha de presenças
ro
foaie de prezență
sl
seznam navzočih
sv
närvarolista